La incomparable aventura de un tal Hans Pfaall

Jul 7, 2026

Subir por Miles

Relato fantástico de Edgar Allan Poe que sitúa el asombro colectivo en Rotterdam: una multitud atestigua un fenómeno extraordinario en el cielo y, tras el estruendo, reconoce un objeto extraño en forma de globo de apariencia burlesca y ofensiva para el sentido común. La nave cuelga de instrumentos que tintinean y transporta un sombrero reconocible. El foco narrativo revela la posibilidad de que Hans Pfaall, desaparecido años atrás, haya reaparecido.

IdiomaSpanish

CategoríaLiteratura

FormatoPDF

Páginas27

Tiempo de lectura42 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Rotterdam y el alboroto

El globo y sus detalles

La conexión con Hans Pfaall

Edgar Allan Poe La incomparable aventura de un tal Hans Pfaall Con el corazón lleno de furiosas fantasías, De las que soy el amo, Con una lanza ardiente y un caballo de aire, Errando voy por el desierto (La canción de Tomás el loco) Según los informes que llegan de Rotterdam, esta ciudad parece hallarse en alto grado de excitación intelectual. Han ocurrido allí fenómenos tan inesperados, tan novedosos, tan diferentes de las opiniones ordinarias, que no cabe duda de que a estaaltura toda Europa debe estar revolucionada, la física conmovida, y la razón y la astronomía dándose de puñadas. Parece ser que el dí[a... de..](a... de..). (ignoro la fecha exacta), una vasta multitud se habíareunido, por razones que no se mencionan, en la gran plaza de la Bolsa de la muy ordenada ciudad de Rotterdam. La temperatura era excesivamente tibia para la estación y apenas se movía una hoja; la multitud no perdía su buen humor por el hecho de recibiralgún amistoso chaparrón de cuando en cuando, proveniente de las enormes nubes blancas profusamente suspendidas en la bóveda azul del firmamento. Hacia mediodía, sin embargo, se advirtió una notable agitación entre los presentes; restalló el parloteo de diez mil lenguas; un segundo más tarde, diez mil caras estaban vueltas hacia el cielo, diez mil pipas caían simultáneamente de la comisura de diez mil bocas, y un grito sólo comparable al rugido del Niágara resonaba larga, poderosa y furiosamente a través de la ciudad y los alrededores de Rotterdam. No tardó en descubrirse la razón de este alboroto. Por detrás de la enorme masade una de las nubes perfectamente delineadas que va hemos mencionado, vióse surgir con toda claridad, en un espacio abierto de cielo azul, una sustancia extraña, heterogénea pero aparentemente sólida, de forma tan singular, dé composición tan caprichosa, que escapaba por completo a la comprensión, aunque no a la admiraciónde la muchedumbre de robustos burgueses que desde abajo la contemplaban boquiabiertos. Qué podía ser? En nombre de todos los diablos de Rotterdam, ¿qué pronosticaba aquella aparición? Nadie lo sabía; nadie podía imaginarlo; nadie, nisiquiera el burgomaestre, Mynheer Superbus Von Underduk, tenía la menor clave paradesenredar el misterio, Así, pues, ya que no cabía hacer nada más razonable, todosellos volvieron a colocarse cuidadosamente la pipa a un lado de la boca y, mientras mantenían los ojos fijamente clavados en el fenómeno, fumaron, descansaron, secontonearon como ánades, gruñendo significativamente, y luego volvieron acontonearse, gruñeron, descansaron y, finalmente... fumaron otra vez. Entretanto el objeto de tanta curiosidad y tanto humo descendía más y más hacía aquella excelente ciudad. Pocos minutos después se encontraba lo bastante próximo para que selo distinguiera claramente. Parecía ser... ¡Sí, indudablemente era una especie de globo! Pero un globo como jamás se había visto antes en Rotterdam. Pues, permítaseme preguntar, ¿se ha visto alguna vez un globo íntegramente fabricado con periódicossucios? No en Holanda, por cierto; y, sin embargo, . bajo las mismísimas narices del pueblo –o, mejor dicho, a cierta distancia sobre sus narices-veíase el globo en cuestión, corno lo sé por los mejores testimonios, compuesto del aludido material que a nadie se le hubiera ocurrido jamás para semejante propósito. Aquello constituía un egregio insulto al buen sentido de los burgueses de Rotterdam. Con respecto a la forma del raro fenómeno, todavía era más reprensible, pues consistía nada menos que en un enorme gorro de cascabeles al revés. Y esta similitud se vio notablemente aumentada cuando, al observarlo más de cerca, la muchedumbredescubrió una gran borla n campanilla colgando de su punta y, en el borde superior o base del cono, un círculo de pequeños instrumentos que semejaban cascabeles y que tintineaban continuamente haciendo oír la torada de Betty Martin. Pero aún había algo peor. Colgando de cintas azules en la extremidad de esta fa

Preguntas frecuentes

Qué ocurre en Rotterdam para provocar la excitación intelectual de la ciudad?

Llegan informes sobre fenómenos inesperados y una agitación repentina culmina con el sonido ensordecedor y la mirada masiva hacia el cielo.

Cómo se describe el objeto que aparece en el cielo y por qué desconcierta a los ciudadanos?

Se presenta como un globo de forma singular: parece un gorro de cascabeles al revés, con instrumentos que tintinean y cintas azules, lo que choca con la lógica habitual.

Qué relación guarda la aparición del globo con Hans Pfaall?

El sombrero que transporta el objeto coincide con el de Hans Pfaall, quien desapareció cinco años atrás; la narración sugiere su posible regreso.

Jul 7, 2026

Subir por Miles