Tozadhima Miskon Maan Qambhinsa Kansino - Hamar Spiritual - The Parable of the Persistent Widow - Luqas 18:1-8

Jul 19, 2026

A Hamar spiritual booklet presenting the parable of the persistent widow from Luqas 18:1-8, alongside a study task that asks readers to name differences between the judge and God based on the text. The booklet includes Hamar Bible translation project context, publication and review notes (version Dec. 2023, spellchecked July 2024), and production information for the Truly Fruitful program. It also provides guidance on cost, download availability, and contact details for questions, with clear illustration and reuse licensing credits.

LanguageEnglish

CategoryReligion & Spirituality

FormatPDF

Pages11

Reading Time28 min

The Parable of the Persistent Widow

Luqas 18:1-8

Study task: differences between the judge and God

Tozadhima Miskon Maan Qambhinsa Kansino The Parable of the Persistent Widow Hamar Spiritual Tozadhima Miskon Maan Qambhinsa Kansino የድኻዋ መበለትና ዐመፀኛው ዳኛ ምሳሌ The Parable of the Persistent Widow Luqas 18: 1-8 Study task: Name as many di̜erences between the judge and God as you can, based on the text! Download more Hamar books at [Bloomlibrary.com](Bloomlibrary.com). Price of hard copy: 50 birr soft copy: free Hamar Ethiopia 1 Bitaa Gebhaa Yesus Bayrodhan rooro wulka miskinta kidhan kon zaskendhan dhoyanna hamayse tamarrana kansinka yin ki giade: 2 «Gaba waa gidir eedi kala Bayrodhanil piimbhimaeedidhanil ooshimbhima peen wottea daade. 3 Pir gaban ogote maa qambhi kallo daade. Kodi peen wotteakal na’ayse ‹Imbete apon yedaa eabee imbesa shaarinte doonyerindhan na’ayse qansaa!› hamaate rooro wulka layy kidar ko maate. 4 Peen wottea ea kon gion yerindhan gebhi woda qansana zagaaye. Garayka garayka rooro kala yisa woylaminka ‹Kalattel Bayrodhan i piimbhammal, eedidhan i ooshimbhammal, esono qambhino koro layy na’atte ikal kon beerimenna kona ya’ayse i dhalqé . Yin hayaan emma rooro wul naʼatte idhan ko barse› ki hamade. 6 Ta peen wottea ea agaa eedi sia daayse kin giondhan yedi qansidine. 7 Ta keeda Bayro sootibee roorobe kidhan miskayna kin kamaana eenasa miskendhan qansayu? Kin misken kisa miskendhan tozadho? 8 Yena gon ida gie: saanawa kina guma ki gume. Ta keeda inta Eedi Naasi peen kodar in neʼen wodanka woylamin wulka Bayrodar sholo hayayse dea eedi intahaapaw?» kina ki hamade. Copyright © 2023, Hamar Bible Translation Project [http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You may](You may not use this work for commercial purposes. You may)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You may)adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc. Illustrations: pages 1&7: © The Lumos Project. No derivatives. pages 2-6: © [www.freebibleimages.com](www.freebibleimages.com). Text: The Hamar Bible Translation Project, version Dec. 2023. Spellchecked July 2024. Audio: Uri Bito. Comments and questionscan be sent [to mailingac@yahoo.com](to mailingac@yahoo.com). The Hamar Bible Translation Project is an eucumenical project of several churches in the Hamar area, administered by EECMY. This booklet was produced for the Truly Fruitful program, facilitated by SIL AIM Ethiopia on request of the project, funded by NMS.

FAQs

这份册子讲了什么内容？

册子收录了《不懈祈祷的寡妇》的比喻，并给出经文 Luqas 18:1-8 的文本。

学习任务要求读者做什么？

学习任务要求根据经文内容，尽可能列出“法官”和“上帝”之间的差异。

该文本的版本与校对信息是什么？

文本标注为 Hamar Bible Translation Project，版本为 Dec. 2023，并在 July 2024 进行了拼写校对。

Jul 19, 2026

Upload by River Wang