A importância da amostragem de solo de perfil completo (ASPC) para a investigação de alta resolução em áreas contaminadas - Relato técnico

Sep 8, 2026

Carregar por Terk

A metodologia tradicional de investigação de áreas contaminadas no Brasil baseia-se na instalação de poços de monitoramento não afogados com seção filtrante de 3 m e na amostragem de solo restrita à zona não saturada, utilizando o mesmo equipamento da perfuração. Esse procedimento não gera informação suficiente para elaborar um modelo conceitual adequado nem atende normas como NBR 16.434, NBR 15.495-1, ASTM D6282 e à Decisão de Diretoria 038 (DD-038) da CETESB. O texto sustenta a priorização da amostragem de solo de perfil completo (ASPC), com uso da técnica Direct Push e modalidades Dual Tube, Piston Sampler ou Single Tube revestida, destacando a Dual Tube como mais eficiente.

IdiomaPortuguese

CategoriaPesquisa e Relatórios

FormatoPDF

Páginas18

Tempo de leitura28 min

AcessoDownload gratuito

Índice

Resumo

Introdução

Estudos de Caso e Notas Técnicas Estudos de Caso e Notas Alerta: Os artigos publicados nesta seção não são avaliados por pares e não são indexados. A intenção da seção ECNT é prover um espaço para divulgaçãode dados e estudos de interesse local, sem caráter científico. Sendo assim, a Revista Águas Subterrâneas não se responsabiliza pelo conteúdo publicado. Disclaimer: Articles published in this section are not peer-reviewed and are not indexed. The intention of the ECNT section is to provide a space for the dissemination of data and studies of local interest, with no scientific character. Therefore, Revista Águas Subterrâneas is not responsible for this content. A importância da amostragem de solo de perfil completo (ASPC) para a investigação de alta resolução em áreas contaminadas The importance of whole-core soil sampling (WCSS) for high-resolution site characterization Marcos Tanaka Riyis1, 2; Edson Arakaki1,; Mauro Tanaka Riyis2; Heraldo Luiz Giacheti 3􀀍 1 Centro Universitário SENAC 2 ECD Ambiental 3 UNESP, Faculdade de Engenharia de Bauru 􀀍 [marcos.tanaka.r@gmail.com](marcos.tanaka.r@gmail.com), [mauro@ecdambiental.com.br](mauro@ecdambiental.com.br), [edson@ecdambiental.com.br](edson@ecdambiental.com.br), h.giacheti@ [unesp.br](unesp.br) Palavras-chave: Amostragem de solo Áreas contaminadas Investigação de alta resolução Remediação Modelo conceitual Keywords Soil sampling Contaminated sites High-resolution site characterization Remediation Conceptual site model Resumo | A metodologia tradicional de investigação de áreas contaminadas no Brasil se baseia na instalação de poços de monitoramentonão afogados com 3 m de seção filtrante e amostragem de solo somente na zona não saturada , realizada na mesma sondageme com o mesmo equipamento utilizado para fazer a perfuração para a instalação do poço (normalmente trado manual ou helicoidal mecanizado) . Essa metodologia não é capaz de fornecer informações suficientes para a elaboração de um modelo conceitual adequado para a área e é incompatível com as normas: NBR 16.434, NBR 15.495-1, ASTM D6282 e com a Decisãode Diretoria 038 (DD-038) da CETESB. Para que esses dispositivos sejam integralmente atingidos, é necessário que, durante ainvestigação, seja dada prioridade à execução de amostragens de solo de perfil completo (ASPC) que coletem amostras representativas de todo o perfil, inclusive na zona saturada. A ASPC deve permitir: a aquisição de amostras para análises químicas efísicas em laboratório; a realização de uma varredura vertical de contaminantes; e a identificação e caracterização das UH. Para isso, é preciso utilizar a técnica Direct Push, e dentro dessa técnica, as modalidades Dual Tube, Piston Sampler, ou em casosespeciais, Single Tube revestida. Dessas, a que se mostrou mais eficiente para a execução da ASPC foi a Dual Tube.
Abstract | | --- | | The traditional technique of contaminated site assessment in Brazil is based on the installation of 3 meters screen section monitoring wells (2 meters in saturated zone, and 1 meter in vadose zone), and soil sampling only in the vadose zone, performed in the same survey and with the same equipment used to monitoring well installation drilling (usually manual auger or mechanized hollow auger) . This technique is not capable of providing enough information for an appropriate conceptual site model elaboration and is also incompatible with the following standards: NBR 16.434, NBR 15.495-1, ASTM D6282 and CETESB Board Decision 038 (DD-038) . For these objectives to be fully achieved, it is necessary to prioritize, in site assessment, the use of whole-core soil sampling (ASPC) , that collects representative samples of the full profile, including the saturated zone. The ASPC should allow: the acquisition of samples for chemical and physical analysis in the laboratory; conducting a vertical screening of contaminants; and the identification and characterization of the Hydrostratigraphic Unit

Perguntas frequentes

Por que a amostragem tradicional em áreas contaminadas no Brasil é considerada insuficiente?

Porque fornece dados limitados para construir um modelo conceitual adequado e é incompatível com normas como NBR 16.434, NBR 15.495-1 e ASTM D6282, além da Decisão de Diretoria 038 (DD-038) da CETESB.

O que é a amostragem de solo de perfil completo (ASPC) e quais objetivos ela atende?

A ASPC coleta amostras representativas de todo o perfil, incluindo a zona saturada, permitindo análises químicas e físicas em laboratório, varredura vertical de contaminantes e identificação/caracterização das UH.

Quais modalidades Direct Push são citadas e qual se mostrou mais eficiente para a ASPC?

As modalidades apresentadas são Dual Tube, Piston Sampler e Single Tube revestida em casos especiais; a Dual Tube foi a que se mostrou mais eficiente para a execução da ASPC.

Sep 8, 2026

Carregar por Terk