Las ruinas de Mitla - Descripción de la zona arqueológica de San Pablo Villa de Mitla

Jul 18, 2026

Subir por Sage

Descripción de las ruinas de la zona arqueológica de San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca, con atención a cómo son sus edificios y a los periodos en que fueron construidos. El contenido señala quiénes los construyeron y con qué propósito los ocupaban, tomando en cuenta el conocimiento de los zapotecos que habitan allí actualmente. Complementa la información lingüística y cultural asociada al lugar, incluyendo créditos, asesores y referencias de derechos de uso.

IdiomaSpanish

CategoríaLiteratura

FormatoPDF

Páginas21

Tiempo de lectura32 min

Tabla de contenidos

Resumen

Descripción de las ruinas de Mitla

Edificios, periodos y propósito de ocupación

Datos editoriales

Asesores lingüísticos y créditos

Derechos de uso y fotografías

Veꞌe ña̱ sa̱va̱ꞌa‑na̱ ya̱chi̱nnuni ña̱ íyo ñuu Mitla Las ruinas de Mitla Mixteco de Encino Amarillo Veꞌe ña̱ sa̱va̱ꞌa‑na̱ ya̱chi̱nnuni ña̱ íyo ñuu Mitla Las ruinas de Mitla Mixteco de Encino Amarillo Ernesto Altamirano Palacios Publicado por el Instituto Lingüístico de Verano, A. C. Oaxaca de Juárez Resumen en español: Este libro contiene una descripción de las ruinas de la zona arqueológica de San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca. Habla de cómo son los edificios, en cuáles años fueron construidos, quiénes son los que los construyeron, y con qué propósito los ocupaban, según los zapotecos que viven allí en Mitla el día de hoy. Asesores lingüísticos: Bruce Beatham y Candice Beatham Copyright © 2024, Instituto Lingüístico de Verano, A. C. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) Se puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igualo similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc. Las fotos en la tapa y en las páginas 5 al 14 fueron tomadas por Ernesto Altamirano Palacios, © 2022 Ernesto Altamirano Palacios. Imagen en la página 4 por Bruce Beatham, © 2024 Bruce Beatham. Usadas bajo Licencia CC BY-SA 4.0. Imagen en la página 1 por Román López, © 2019 Roman Lopez, Unsplash Imagen en la página 3 por Gabriel Tovar, © 2021 Gabriel Tovar, Unsplash Usadas bajo Licencia Unsplash. Imágenes en las páginas 2 y 15 por DEZALB, © 2016 DEZALB, Pixabay Usadas bajo Licencia de contenido de Pixabay. Primera edición Las ruinas de Mitla Mixteco de Encino Amarillo jmx 24-017 .5C Oaxaca de Juárez Veꞌe ñ sa̱va̱ꞌa‑na̱ ya̱chi̱n nuni ña̱ íyo ñuu Mitla Ñuu San Pablo Mitla kínto̱o‑ña̱ ku̱va iin u̱vi̱ xikou̱ꞌu̱n minúto nu̱ú ñuu Nu̱ntǔva. Ra míí ñuu ikán íyo míí veꞌe ña̱ sa̱va̱ꞌa‑na̱ ya̱chi̱n nuni, ra vichin ña̱ xa̱ kúni̱ ntiꞌixaꞌá kúú‑ña. ̱ ̱ Kua̱ꞌá nuni míí na̱ yuví xáa̱‑na̱ ña̱ kuni‑na̱ míí veꞌe ña̱ íyo ñuu Mitla. Míí na̱ yuví na̱ xáa̱ kuni míí veꞌe ikánkúú tá ku̱va na̱ yuví na̱ ntiée Iinka Xiyo á míí na̱ yuví na̱ ntiée ntáa ka ñuu válí ña̱ ntíku̱n ñuu Yu̱kóꞌyo. Nuni ntuvi íin míí veꞌe ikán: tá ku̱va ntika veꞌe, na̱xa ku̱va sa̱va̱ꞌa‑na̱ nu̱ú xíka‑na̱, ra xíꞌin ntiꞌi ka na̱xa ku̱va sǎvi sa̱va̱ꞌa‑na̱‑ña̱ . Ra ikán kua̱ꞌa̱n na̱ yuví xíntiěꞌé‑na̱ ña̱ ntuvi náꞌa̱‑ña̱, chi köo ka iinka ñuu nu̱úíyo míí veꞌe tá ku̱va ña̱ íyo míí ikán. Kui̱ya̱ sa̱va̱ꞌa‑na̱‑ña̱ Ña ntátúꞌun‑na xaꞌá míí veꞌe ikán kúú‑ña ña ntaa ̱ ̱ ̱ ̱ ̱ ̱ ̱ u̱vi̱ siénto kui̱ya̱, ra iin saá nta̱a̱ i̱i̱n siénto kui̱ya̱ tá nti̱ꞌi ki̱xi Cristo xa̱ íyo va‑ña̱, ra káchi‑na̱ ña̱ xa̱ xi̱ntieemíí na̱ yuví míí ñuu Mitla; suu ntáa cháa va míí na̱ yuví xi̱ntiee. Míí tá tiémpo saá, ñuu káꞌnu xi̱ku̱u chí Monte Albán. Na̱ yuví na̱ sákuaꞌa xa̱ꞌá míí veꞌe ikán xïni̱‑na̱ na chiñu ni̱ta̱ni̱ míí na̱ yuví na̱ xi̱ntiee chí Monte Albán, rakuaꞌan‑na kuntiee‑na ñuu Mitla. Ra ntaa saá ví sá ̱ ̱ ̱ ̱ ̱ ̱ ki̱xáá míí Mitla xa̱ꞌnu‑ña̱, ña̱ ku̱u tá ku̱va kui̱ya̱ u̱xa̱ siénto u̱vi̱ xiko u̱xi̱, ra iin saá nta̱a̱ iin míl u̱ꞌu̱n siéntoo̱ko̱ iin tá nti̱ꞌi ki̱xi Cristo nu̱ú ñuꞌú yóꞌo. Na̱ sa̱va̱ꞌa‑ña̱ ra xíꞌinn xi̱ntiee míí ikán Na̱ yuví na̱ sa̱va̱ꞌa míí veꞌe ikán xi̱kuu na̱ zapoteco, chi na̱ ikán kúú míí na̱ xi̱ntiee nta̱a̱ ya̱chi̱n va̱ꞌa ví. Ra savaꞌa‑na míí veꞌe ikán ña ikán ná ntakaꞌán‑na ̱ ̱ ̱ ̱ ̱ ntióxi̱‑na̱, ra saá tu ikán ná so̱kó‑na̱ kití nu̱ú ntióxi̱‑na̱ .̱ ̱ ̱ ̱ ̱ Ra ikán xintiee míí na xikuu sutu. Nta̱a̱ kui̱ya̱ i̱i̱n siénto iin, ra iin saá nta̱a̱ kui̱ya̱ iinmíl iin siénto tá nti̱ꞌi ki̱xi Cristo nu̱ú ñuꞌú yóꞌo, ni̱xa̱ na̱ñuu ntáꞌvi míí ñuu Mitla, ra ikán nta̱kuntiee‑na̱ xíꞌinmíí na̱ zapoteco, suu xa̱ mií‑na̱ ki̱xáá xáꞌntia chiñu nu̱ú míí na̱ zapoteco. Na̱xa ku̱va ntáta̱ꞌví míí veꞌe ikán Íyo sava míí veꞌe ña̱ íyo ñuu Mitla ikán ña̱ ntáanti̱ka kuití ka va‑ña̱ kínto̱o, ra köo ka chiñu kúú ví‑ña̱ míí

Preguntas frecuentes

¿Qué tipo de contenido presenta el libro sobre Mitla?

Presenta una descripción de las ruinas de la zona arqueológica de San Pablo Villa de Mitla, Oaxaca, incluyendo cómo son los edificios y su contexto histórico.

¿Según el libro, qué información se da sobre los edificios?

Se explica en qué años fueron construidos, quiénes los construyeron y con qué propósito los ocupaban, con base en la visión de los zapotecos que viven allí.

¿Qué normas de uso y derechos se indican en el material?

Se indica que puede haber uso comercial y adaptación, pero la nueva producción debe distribuirse con una licencia igual o similar, manteniendo derechos de autor y créditos correspondientes.

Jul 18, 2026

Subir por Sage