Rebelión en la granja - George Orwell

Jul 7, 2026

Relato inicial de Rebelión en la Granja de George Orwell: el señor Jones, borracho e irresponsable, deja la granja sin asegurar sus accesos y los animales se reúnen en el establo principal. El Viejo Comandante convoca al grupo tras anunciar un sueño extraño y propone reflexionar sobre el sentido de la vida animal, describiendo su existencia como trabajo forzado, escasez de felicidad y falta de libertad. El texto establece el conflicto y la ideología que sostendrá el cambio.

IdiomaSpanish

CategoríaLiteratura

FormatoPDF

Páginas64

Tiempo de lectura1 h 39 min

Tabla de contenidos

Reunión en el establo

El sueño del Viejo Comandante

Vida desgraciada y esclavitud

Cuestionamiento de la naturaleza de la opresión

REBELIÓN EN LA GRANJAde George Orwell I El señor Jones, de la Granja Solariega, había echado llave a los gallinerosantes de irse a dormir, pero estaba tan borracho que se había olvidado de cerrar las trampillas. Haciendo bailar de un lado a otro el anillo de luz del farol, setambaleó por el patio, se quitó las botas junto a la puerta trasera, se sirvió un último vaso de cerveza del barril de la trascocina y subió a la cama, donde yaroncaba la señora Jones. En cuanto se apagó la luz del dormitorio se produjo un revuelo que recorrió todos los edificios de la granja. Durante el día había circulado la noticia de que el Viejo Comandante, el premiado verraco blanco mediano, había tenido un sueño extraño la noche anterior y deseaba comunicarlo a los demás animales. Habían acordado reunirse todos en el establo principal en cuanto tuvieran la certeza de que se había marchado el señor Jones. El Viejo Comandante (así lo llamaban siempre, aunque para exponerlo habían usado el nombre el Encanto de Willingdon) era tan respetado en la granja que todo el mundo estaba dispuesto a perder una hora de sueño para oír sus palabras. El Comandante ya se había instalado en su lecho de paja, en un extremo del enorme establo, en una especie de plataforma elevada, bajo un farol que colgaba de una viga. Tenía doce años y últimamente había engordado bastante, pero seguía siendo un cerdo de aspecto majestuoso, con aire de sabiduría y benevolencia a pesar de que nunca le habían recortado los colmillos. Poco tiempo después los demás animales empezaron a llegar y a ponerse cómodos, cada uno a su manera. Primero aparecieron los tres perros, Campanilla, Jésica y Chispa, y después los cerdos, que se tendieron en la paja delante de la plataforma. Las gallinas se encaramaron en el alféizar de las ventanas, las palomas revolotearon hasta las vigas, las ovejas y las vacas se echaron detrás de los cerdos y se pusieron a rumiar. Los dos caballos de tiro, Boxeador y Trébol, entraron juntos, caminando muy despacio y apoyando con mucho cuidado los enormes cascos peludos por miedo a que hubiera algún pequeño animal oculto en la paja. Trébol era una yegua robusta y maternal entrada enaños, que después de tener el cuarto potrillo nunca había recuperado del todola figura. Boxeador era un animal enorme, de casi dieciocho palmos de altura, y tan fuerte como dos caballos normales juntos. Una raya blanca que le bajaba por la nariz le daba un aspecto un tanto estúpido, y de hecho no tenía una inteligencia de primera, pero todos lo respetaban por su firmeza de carácter y su tremenda capacidad de trabajo. Después de los caballos llegaron Muriel, lacabra blanca, y Benjamín, el burro. Benjamín era el animal más viejo de la granja, y el de peor carácter. Rara vez hablaba, y cuando lo hacía era casi siempre para contribuir con algún comentario cínico: por ejemplo, decía que Dios le había dado rabo para espantar las moscas, pero que hubiera preferidono tenerlo y que no existieran las moscas. De todos los animales era el único que nunca reía. Si se le preguntaba por qué, decía que no veía nada de qué reírse. Sin embargo, aunque no lo reconocía abiertamente, tenía devoción por Boxeador; solían pasar juntos los domingos en el pequeño prado detrás de la huerta, pastando uno al lado del otro sin intercambiar una palabra. Los dos caballos acababan de acostarse cuando una nidada de patos, que habían perdido a su madre, entraron en fila en el granero, piando débilmente ybuscando un sitio donde ponerse a salvo de las pisadas. Trébol les hizo unaespecie de muro alrededor con la enorme pata delantera, y los patos seacurrucaron dentro y enseguida se quedaron dormidos. En el último momento, Marieta, una yegua muy blanca, bonita y tonta que tiraba del carro del señor Jones, entró caminando delicada y afectadamente, mascando un terrón de azúcar. Se instaló casi en primera fila y empezó a coquetear con la melena blanca, esperando llamar la atención con las cintas rojas que llevaba trenzada

Preguntas frecuentes

Por qué se reúne la mayoría de los animales en el establo principal?

Porque se corre la noticia de que el Viejo Comandante tuvo un sueño extraño y desea comunicarlo a todos tras comprobar que el señor Jones ya se ha marchado.

Quién es el Viejo Comandante y por qué es tan respetado?

Es un cerdo blanco mediano con fama de sabiduría y benevolencia. En la granja es muy respetado y todos están dispuestos a perder una hora de sueño para escucharlo.

Qué idea central plantea el Viejo Comandante sobre la vida animal?

Sostiene que la vida es desgraciada, laboriosa y corta: nacen con comida mínima, son obligados a trabajar hasta el final y al perder utilidad se los sacrifica con crueldad, sin libertad ni felicidad.

Jul 7, 2026

Subir por Theodora