El niño Jesús en el templo - San Lucas 2:41-52 - Relato bíblico

Jul 19, 2026

Subir por Maeve

Relato bíblico de San Lucas 2:41-52 que narra el viaje de José, María y el niño Jesús hacia Jerusalén según la costumbre; describe el encuentro en el templo donde el niño participa con sabiduría en la enseñanza y las preguntas. Detalla cómo, al hallarlo, sus padres reconocen su comportamiento y se establece la reacción y comprensión del pasaje. Incluye contextualización textual en zapoteco de Lachixío, con créditos de edición y licencias de uso.

IdiomaSpanish

CategoríaLiteratura

FormatoPDF

Páginas15

Tiempo de lectura23 min

Tabla de contenidos

San Lucas 2:41-52

Viaje y costumbre en Jerusalén

Jesús en el templo

Reacciones de José y María

Lc2. Chenu ullela Jesuse liñiindu llene Jerusalén Lc2. El niño Jesús en el templo San Lucas 2:41-52 Zapotec, Lachixío Biblia Lc2. Chenu ullela Jesuse liñiindu llene Jerusalén Lc2. El niño Jesús en el templo San Lucas 2:41-52 Zapotec, Lachixío México Las ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia Atribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0) [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es) Texto del Nuevo Testamento en el zapoteco de Lachixío Primera edición 2010 5C © Liga Bíblica Internacional, 2010 Copyright © 2024 WPS [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) Se puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc. Este libro es una adaptación del original, Lc2. El niño Jesús en el templo, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0. Primera edición 2024 (Versión electrónica) Chenu ullela Jesuse liñi indu llene Jerusalén zpl zapoteco de Lachixío Chenu ullela Jesuse liñi indullene Jerusalén Zaꞌlana se José cuna María eliñi baxcu eyeche Jerusalén. Chenu uzaꞌ Jesuse chiꞌchiucu lana, uya ye beella Jerusalén, tucu nú neca costumbreꞌ beella nú see beella eliñi baxcu zeꞌe. Pero chenu ubenchilaꞌ beella nú ulaxu eliñi zeꞌe, né riꞌi José cuna María beyaꞌ nú uyaꞌna Jesuse Jerusalén. Uriꞌi beella elliebacuꞌ nú tia nzeꞌtanu leta bee bene, nu utsela beella tucu bichia lu inziu, perochenu ucuaꞌna beella liꞌinu leta bee beneꞌ beella, cuna leta bee bene enu nuꞌlu beella, né llelaꞌ beella liꞌinu leta bee bene zeꞌe. Che ubenchilaꞌ zeca beella Jerusalén nzelaꞌna beella liꞌinu. Chenu udete chuna bichia ullelaꞌ beella liꞌinu liñi indu llene Jerusalén, nzucunu leta beeulaxcuela enu reca leyꞌ Moisés, nu sucuꞌ diacanunú rni beella nu rdichiaꞌnunu beella. Che ye bee bene enu rieneꞌ nú rninu, chiquiꞌ uyanu arquiꞌbeella lunú chiquiꞌ recanu, nu leꞌca nzenu arquiꞌbeella lunú xa ucuaquinu lubeella. Chenu ulañiꞌ José cuna María liꞌinu, uyanu arquiꞌbeella,

Preguntas frecuentes

¿Qué costumbre motiva el viaje a Jerusalén según el pasaje?

José y María llevan al niño Jesús a Jerusalén en cumplimiento de una costumbre establecida.

¿Dónde encuentran finalmente a Jesús?

Lo encuentran en el templo, conversando y enseñando con quienes allí estaban.

¿Qué ocurre después de que José y María hallan a Jesús?

La narración describe la reacción de José y María y cómo el pasaje continúa con la comprensión de lo sucedido.

Jul 19, 2026

Subir por Maeve