Cuentos de H. P. Lovecraft - Relatos de terror

Sep 22, 2026

Subir por Bulrr

Cuentos de H. P. Lovecraft reúne relatos con atmósferas opresivas y fuerzas ajenas que transforman la realidad. El texto de “Dagón” abre con un narrador desesperado que, tras ser capturado en alta mar durante el inicio de una guerra, escapa y acaba a la deriva. Al despertar, descubre su bote inmovilizado en un fango negro y una llanura corrompida, donde el silencio, la putrefacción y la ausencia de horizontes intensifican el horror y la sensación de asfixia.

IdiomaSpanish

CategoríaRelatos y Novelas

FormatoPDF

Páginas13

Tiempo de lectura20 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Dagón

La huida y la deriva

El despertar y la transformación del paisaje

El horror del cieno y el silencio

C U E N T O S D E H. P. LOVECRAFT C U E N T O S D E H. P. LOVECRAFT Traducción Simon Saito Navarro Joan Josep Mussarra Roca Víctor Ruiz Aldana Daniel Casado Rodríguez La lectura abre horizontes, iguala oportunidades y construye una sociedad mejor. La propiedad intelectual es clave en la creación de contenidos culturales porque sostiene el ecosistema de quienes escriben y de nuestraslibrerías. Al comprar este libro estarás contribuyendo a mantener dicho ecosistema vivo y en crecimiento. En Grupo Planeta agradecemos que nos ayudes a apoyar así la autonomíacreativa de autoras y autores para que puedan seguir desempeñando su labor. Dirígete a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos) sinecesitas fotocopiar o escanear algún fragmento de esta obra. Puedes contactar con CEDRO a través de la web [www.conlicencia.com](www.conlicencia.com) o porteléfono en el 91 702 19 70 / 93 272 04 47. Queda expresamente prohibida la utilización o reproducción de este libroo de cualquiera de sus partes con el propósito de entrenar o alimentar sistemas o tecnologías de inteligencia artificial. Títulos originales de los cuentos: Dagon, The Nameless City, The Hound, The Rats in the Walls, The Festival, The Haunter of the Dark © de la traducción de Dagón, Simon Saito Navarro, 2020; de la traducciónde La ciudad sin nombre y Las ratas de las paredes, Joan Josep Mussarra Roca, 2021; de la traducción de El sabueso y La ceremonia, Víctor Ruiz Aldana, 2023; y de la traducción de El morador de las tinieblas, Daniel Casado Rodríguez, 2024 © Editorial Planeta, S. A., 2025 Avda. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España) [www.edicionesminotauro.com](www.edicionesminotauro.com)[ ](www.edicionesminotauro.com)[www.planetadelibros.com](www.planetadelibros.com) Diseño de la colección: Austral / Área Editorial Grupo Planeta Ilustración de la cubierta: © Núria Just Primera edición en Austral: mayo de 2025 Depósito legal: B. 7.200-2025 ISBN: 978-84-450-2061-6 Composición: Realización Planeta Impreso en España Índice Dagón ................................ 7 La ciudad sin nombre ................... 17 El sabueso ............................. 41 Las ratas de las paredes .................. 55 La ceremonia .......................... 91 El morador de las tinieblas ................ 107 Dagón Escribo esto bajo una fuerte tensión mental, pues esta noche habré dejado de existir . Sin dinero, y agotada mi provisión de droga, que es lo único que mehace soportable la vida, ya no puedo seguir aguantando esta tortura; me arrojaré desde la ventana de esta buhardilla a la inmunda calle de abajo . No me toméis por un pusilánime o un degenerado porque sea esclavo de la droga . Cuando hayáis leído estaspáginas que ahora escribo atropelladamente, es posible que os hagáis una idea, aunque nunca será completa, de por qué merezco el olvido o la muerte . Fue en una de las regiones más expuestas y menos frecuentadas del vasto Pacífico donde un buque decorsarios alemanes apresó el paquebote en el que iba yo de sobrecargo . La gran guerra estaba entonces en su inicio y las fuerzas navales alemanas aún no habíancaído a lo más bajo de su degradación; por lo tanto, nuestro barco fue capturado respetando las leyes y nuestra tripulación fue tratada con la deferencia y la consideración debidas a unos prisioneros tomadosen alta mar . De hecho, tan relajada era la disciplina de nuestros captores que al cabo de cinco días de ser hechos prisioneros me las arreglé para escaparme solo en un pequeño bote, con agua y provisiones para mucho tiempo . Cuando por fin me encontré libre y a la deriva, apenas tenía idea de dónde estaba . Nunca había sido un navegante competente, de modo que solo pudeconjeturar de una manera muy vaga, por el sol y las estrellas, que me hallaba por debajo del ecuador . Ignoraba por completo la longitud y no se divisaba isla ni costa algunas . El tiempo era bueno, y duranteincontables días fui a la de

Preguntas frecuentes

¿Quién narra “Dagón” y en qué situación comienza la historia?

La historia está narrada en primera persona. Inicia con un narrador en desesperación, que habla de su propia desaparición y del tormento que lo lleva a escribir esas páginas.

¿Cómo llega el narrador hasta el fango negro?

Tras ser prisionero en alta mar, escapa en un pequeño bote. Luego queda a la deriva durante incontables días y, mientras duerme, sufre una transformación: descubre que su cuerpo ha sido absorbido por un fango negro y viscoso.

¿Qué rasgos del entorno intensifican el horror en el relato?

La atmósfera y el suelo putrefacto le provocan horror, no perplejidad. La zona está corrompida por restos de criaturas, no hay sonido ni visibilidad clara, y el paisaje uniforme produce una sensación de asfixia y náuseas de pavor.

Sep 22, 2026

Subir por Bulrr