Lc31. El inicio y elfin de la vida de Jesús en la Tierra - Libro 1 - lectura bíblica

Jul 19, 2026

Subido por Noah

Relato bíblico en zapoteco de Lachixío de la obra Lc31, dedicado al inicio y el fin de la vida de Jesús en la Tierra. El texto presenta la visita del ángel Gabriel a María, anunciando que será madre de Jesús por obra del Espíritu Santo, e incluye el mensaje sobre el cumplimiento de la promesa divina. Se cita San Lucas 1:26-56 y 2:1-40, situando la narración en el contexto de Israel y la intervención de Dios.

IdiomaSpanish

CategoríaRelatos y Novelas

FormatoPDF

Páginas36

Tiempo de lectura55 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Lc31. El inicio y elfin de la vida de Jesús en la Tierra

Cuando Jesús vino a la Tierra

San Lucas 1:26-56

San Lucas 2:1-40

Lc31. Chenu Jesuse ungula nú chenu Jesuse uquienu liñibe ~*~ Libro 1 Chenu Jesuse ungula Lc31. El inicio y elfin de la vida de Jesús en la Tierra Cuando Jesús vino a la Tierra San Lucas 1:26-56; 2:1-40 Zapotec, Lachixío Biblia Lc31. Chenu Jesuse ungula nú chenu Jesuse uquienu liñibe ~*~ Libro 1 Chenu Jesuse ungula Lc31. El inicio y elfin de la vida de Jesús en la Tierra Cuando Jesús vino a la Tierra San Lucas 1:26-56; 2:1-40 Zapotec, Lachixío México Las ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia Atribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0) [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es) Texto del Nuevo Testamento en el zapoteco de Lachixío Primera edición 2010 5C © Liga Bíblica Internacional, 2010 Copyright © 2024 WPS [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) Se puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc. Este libro es una adaptación del original, Lc31. El inicio y elfin de la vida de Jesús en la Tierra ~*~ Libro 1 Cuando Jesús vino a la Tierra, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licenciade CC BY-SA 4.0. Primera edición 2024 (Versión electrónica) Chenu Jesuse ungula zpl zapoteco de Lachixío Libro 1 de 5 Chenu Jesuse ungula San Lucas 1:26-56 Chenu uzaꞌ xuꞌcu uu, uxeꞌla Diose ángele enu lee Gabriel lu tucu eyeche nú lee Nazaret nú nchiñi lu iliu Galilea. Para nú nze biꞌya ángele quieꞌ tucu unaꞌa eꞌne enu lee María, liꞌilla nzulanú yuculla tucu niyu enu lee José, nzeꞌta José quieꞌ lubee beneꞌ tuxie arre David. Chequie uyuꞌu ángele zeꞌe liñi niꞌi elu nzucu María nu uni ángele quieꞌ lulla: ―¡Malune María, liꞌilu enu ucañila Diose! Nzu Diose Paa liñibe cuna liꞌilu, nu uriꞌileꞌyalanu liꞌilu lu ye bee unaꞌa. Chenu ulañiꞌ María ángele zeꞌe, chiquiꞌ uyanu arquiꞌlla bee bedichiaꞌ nú uni ángelecuaꞌ, nu leꞌca uriꞌilla elliebacuꞌ nú xa neca bee bedichiaꞌ cuaꞌ. Chequie uni zeca ángelezeꞌe lulla: ―María, la lliquilu, xne ucañila Diose liꞌilunu uriꞌinu nú cha nzeꞌca lu cuendaꞌlu. Nee chuꞌutucu enduꞌ xlaꞌculu, nu chenu ala enduꞌ quieꞌ hualeelunu Jesuse. Liꞌinu luꞌcunu nú chiquiꞌ recanu, nu hualee bee bene liꞌinu Lliꞌñi Diose liñibe, leꞌca riꞌi Dioseliñibe nú acanu arre, tucu nú unga David arre, beneꞌnu enu udetela, para nú nibiyaꞌnu lubee bene Israel diqui tiembu. Nu leca xunga laxunú rnibiyaꞌnu. Che uni María lu ángele zeꞌe: ―¿Xa modo nú aca nucuaꞌ scua, nu lanzucuꞌnua niꞌ tucu niyu? Nu ucuaqui ángele zeꞌe lu María: ―Luꞌculu enduꞌ cuaꞌ equie cuendaꞌ Espíritu Santo, hora zeꞌe lunú reca Diose liñibe duꞌnu xcaꞌlaꞌ equielu tucu nú rduꞌ xcabe xcaꞌlaꞌ equie bee bene. Enzeꞌe enduꞌ enu luꞌculu leca xungariꞌinu dula nu hualee bee bene liꞌinu Lliꞌñi Dioseliñibe. Leꞌca enta nú luꞌcu saꞌlu Elisabet tucu enduꞌ, añinzuca nú unguxulalla, liꞌilla enu rni bee bene nú lecaꞌ modo nú luꞌcu enduꞌ peronecala xuꞌcu uu nú nuꞌ enduꞌ xlaꞌculla. Xne lecaniꞌ tucu nú neriñaꞌ para Diose.

Preguntas frecuentes

¿De qué trata Lc31 en el libro 1?

Trata el inicio (y elfin) de la vida de Jesús en la Tierra, comenzando con el anuncio del ángel y el cumplimiento del plan divino.

¿Qué pasaje bíblico se menciona para esta narración?

Se citan San Lucas 1:26-56 y 2:1-40 como base de la historia.

¿Qué anuncia el ángel a María?

El ángel anuncia que María dará a luz a Jesús por obra del Espíritu Santo y que la promesa se cumplirá para el pueblo de Israel.

Jul 19, 2026

Subido por Noah