UMA FLORESTA EXTRAORDINÁRIA: REPRESENTAÇÕES MULTIMODAIS DO MUNDO FICCIONAL DE CHAPEUZINHO VERMELHO EM MEIOS DIGITAIS - Artigo

Aug 26, 2026

Carregar por Ophelia

O artigo compara estratégias de construção narrativa em textos multimodais — impressos e digitais — voltadas à representação do mundo ficcional de Chapeuzinho Vermelho. A análise recorta um evento específico do enredo, a travessia da floresta, articulando referenciais sobre mídias, multimodalidade e tecnologias digitais. São examinados um livro ilustrado com realidade aumentada, um story app e um aplicativo de realidade virtual, destacando como a diferenciação entre meios reconfigura as estratégias narrativas e a produção daquele mundo ficcional.

IdiomaPortuguese

CategoriaLiteratura

FormatoPDF

Páginas26

Tempo de leitura40 min

AcessoDownload gratuito

Índice

Resumo e objetivo

Metodologia: mídia e multimodalidade

Recorte analítico: travessia da floresta

Fontes e mídias analisadas

Livro ilustrado com realidade aumentada

Story app

Aplicativo de realidade virtual

Referencial teórico sobre evento e narratividade

UMA FLORESTA EXTRAORDINÁRIA: REPRESENTAÇÕES MULTIMODAIS DO MUNDO FICCIONAL DE CHAPEUZINHO VERMELHO EM MEIOS DIGITAIS1 Thales Estefani2 Paulo Silva Pereira3 Resumo: O artigo busca comparar estratégias de construção narrativa em textos multimodais, impressos e digitais, para a representação do mundo ficcional de Chapeuzinho Vermelho. Para isso são analisados um livro ilustrado com realidade aumentada, “Little Red Riding Hood: acome-to-life book”(Nat Lambert e Rosie Butcher, Little Hippo, 2018); um story app,“Little Red Riding Hood”(Nosy Crow, 2013); e um aplicativo de realidade virtual,“Red Riding Hunt”(Johannes Unterguggenberger, Michael Probst e ArminPrimig, 2015) . A fim de alcançar tal objetivo, delimita-se a análise a um evento específico do enredo – a travessia da floresta – eaplicam-se referências sobre diferentes mídias, multimodalidade e tecnologias digitais. Sãoapresentadas, como metáforas ilustrativas, interpretações gráficas das estratégias narrativas departe da ecologia dos meios que inscrevem o conto, enfatizando o impacto da diferenciação entre eles na construção daquele mundo ficcional. Palavras-chave: Chapeuzinho Vermelho; Floresta; Multimodalidade; Literatura Digital; Worldmaking. An extraordinary forest: multimodal representations of Little Red Riding Hood's fictional world in digital media Abstract: The article seeks to compare narrative construction strategies in multimodal texts, printed and digital, for the representation of the fictional world of Little Red Riding Hood. For this, we analyze a picturebook with augmented reality,“Little Red Riding Hood: a come-to-life book”(Nat Lambert e Rosie Butcher, Little Hippo, 2018);a story app,“Little Red Riding Hood”(Nosy Crow, 2013); and a virtual reality app,“Red Riding Hunt”(Johannes Unterguggenberger, Michael Probst e Armin Primig, 2015) . To achieve our objective, the analysis is limited to one specific event in the plot – the crossing through the forest – and references on different media, multimodality and digital technologies are applied. As illustrative metaphors, graphic 1 O artigo resulta de comunicação apresentada anteriormente no simpósio “Crítica literária e literatura digital para crianças e jovens”, no contexto do 2º Congresso Internacional de Literatura para Crianças e Jovens: crítica, estética e ética & 4ª Jornada da Literatura de Infância, realizados entre 05 e 07 de outubro de 2021 e organizado pelo Programa de Estudos Pós-graduados em Literatura e Crítica Literária da PUC-SP. 2 Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra. ([thales.chaun@gmail.com](thales.chaun@gmail.com)) 3 Faculdade de Letras, Universidade de Coimbra. ([psilvapereira@sapo.pt](psilvapereira@sapo.pt)) 46 interpretations ofthe narrative strategies of part of the ecology of the media that inscribe the tale are presented, emphasizing the impact of the differentiation between media in the construction of that fictional world. Keywords: Little Red Riding Hood; Forest; Multimodality; Digital Literature; Worldmaking. O conto da Chapeuzinho Vermelho atravessou eras e foi instanciadoincontáveis vezes ao redor do mundo. Reescritas criativas modificaram seu teore até partes inteiras do enredo da história, dando origem a versões alinhadas às questões sociais do tempo em que foram produzidas, versões que trazem discursos específicos, diferentes do cânone, ou ainda as versões voltadas para uma audiência mais velha (BECKETT, 2014). Não apenas o enredo da história, como as formas de contá-la passaram por diversas transformações. Contudo, oconto da menina do capuz vermelho continua reconhecível graças à recorrência dos personagens clássicos e de alguns dos principais eventos do enredo. Evento é o elemento “geralmente usado para definir a narratividade em termos de sequencialidade [...] um aspecto constitutivo da narração que adistingue de outras formas de discurso, como descrição ou argumentação”(HÜHN, 2013: online, tradução nossa). Tal fragmento narrativo, ou u

Perguntas frequentes

Qual é o objetivo central do artigo?

Comparar estratégias de construção narrativa em textos multimodais para representar o mundo ficcional de Chapeuzinho Vermelho.

Qual recorte do enredo é analisado?

O artigo delimita a análise a um evento específico: a travessia da floresta.

Quais mídias digitais e impressas são usadas como corpus?

Um livro ilustrado com realidade aumentada, um story app e um aplicativo de realidade virtual, cada qual associado a uma obra sobre Chapeuzinho Vermelho.

Aug 26, 2026

Carregar por Ophelia