Orientason pa Konverson di Kondominiu y Koperativa - PERGUNTAS KI TA FAZEDU SENPRI PA SENHORIU Y INKILINU - Atualizadu 14 di maiu di 2021

Oct 6, 2026

Enviado por Mabel

Orientason pa konverson di kondominiu y koperativa, ku perguntas y respostas pa senhoriu y inkilinu. Ta spiega ku kel konverson ta proteji inkilinu ki ta infrenta prublema ku deslokason pur kauza di konverson, y ka ninhun moratória se aplica. O teksto detalha prazos di notifikason, dokumentus, notifikason na lingua di inkilinu, e kondisons di proteson midjoradu pa familias eligivel. Ta tanben clarifika ku senhoriu é obligadu informa, manda formulariu, e kual é garantias di pagamentu di rekolokason.

IdiomaPortuguese

CategoriaSaúde e Cuidados

FormatoPDF

Páginas6

Tempo de leitura9 min

AcessoDownload gratuito

Índice

Objetivu

Perguntas ki ta fazedu senpri pa senhoriu y inkilinu

Propriedadis Okupadu

Proteson di inkilinu y direitu durante konverson

Notifikason, traduson e prazos

Garantias di pagamentu di rekolokason

Orientason pa Konverson di Kondominiu y Koperativa PERGUNTAS KI TA FAZEDU SENPRI PA SENHORIU Y INKILINU Atualizadu 14 di maiu di 2021 Objetivu Pergunta 1: Kuzé ki Orientason pa Konverson di Kondominiu y Koperativa ta fazi? Resposta: Primeramenti Orientason di Konverson di Kondominiu y Koperativa ta proteji inkilinu ki ta infrenta prublema ku deslokason pur kauza di konverson di kazas pakondominiu ô koperativa. Pergunta 2: N ta podi konverti nha propriedadi na un unidadi di kondominiu ô koperativa? Resposta: Sin. Ka ten ninhun moratória na konversons pa kondomíniu o pakoperativa. Pessoas ki kre konverte (transforma) ses propriedadi na unidadis di kondomíniu o koperativa es ten ki da tudu inkilinus avizu devidu sobri konverson, kria un Planu di Konverson ku Mayor's Office of Housing (gabineti munissipal pa abitason) y tira Lisensa (permit) pa Konverson passadu pa ISD (departamentu munissipal pa servissus di inspeson) . Pa sabe mas informason sobri prossessu, djobe FAQ (perguntas ki ta fazedu txeu) di Conversion Permit Process. Pergunta 3: Kal propriedadis ki Orientason di Konverson di Kondominiu y Koperativata kubri? Resposta: Ku alguns esepson, kel orientason ta aplika pa kalker bloku di moradia ki foikonstruidu antis di 1983, ki ten kuaru ô mas moradia arendadu, y undi ki donu ta mostrainteresi na konverti se propriedadie na un kondominiu rezidensial ô koperativu, kitantu podi ser di kes kaza ki ta izisti ô ku demolison di kes kaza ki ta izisti pa konstrui un prédiu novu. Pergunta 4: Kuandu ki N ta podi asina skritura di kondominiu na Delegação de Rejistudi Propriedadis? Resposta: Donu di un propriedadi podi asina skritura na Delegason di Rejistu di propriedadi na kalker óra, ma bu ka podi vendi ninhun kaza ti ki Permison di Konverson for lansadu pa Inspectional Services Department - Departamentu di Servisus di Inspeson pa kel kaza. Propriedadis Okupadu Pergunta 1: Kenha ki ten direitu pa proteson di inkilinu di akordu ku Portaria di Konverson di Kondominiu y Koperativu ? Resposta: Kalker inkilinu ki ta vivi na un kaza na momentu ki senhoriu mostra sesintenson di muda kel kaza arendadu pa un kondominiu ô koperativa ten direitu aproteson di inkilinu sima ki stá na portaria. Pergunta 2: Alguns inkilinu ten proteson midjoradu? Sim. Familias ku inkilinus ku mas di 62 anu di idadi, ô famílias ku inkilinus ku difisiénsia mental ô fiziku sima ki stá na Portaria, y/ô famílias ki rendimentu di tudu ses menbru é menus ki 80% di Rendimentu Médiu na Aria, na kes ultimu 12 mes, ki ta antesedinotifikason di servisu di konverson (ki é txomadu di “rendimentu baxu/moderadu”) ten direitu a proteson diferensiadu komu inkilinu. The Office of Housing Stability-Gabinetidi Stabilidadi Abitasiunal (OHS) podi presta asisténsia pa inkilinus ki ten perguntas sobriproteson midjoradu y tanbe el ta djuda na trata dokumentus. Txoma OHS na 617-635- 4200 pa apoiu. Pergunta 3: Y si N ten inkilinus ki óras ki es devi ser informadu ma N kre fazi konversondi ses kaza na konduiniu ô koperativa? Resposta: Un senhoriu é obrigadu informa tudu ses inkilinu di se intenson di konvertipa kondominiu ô koperativa logu asin ki el disidi na fazi konverson di akordu ku Portaria. Inkilinus devi ser informadu di intenson di senhoriu di fazi konverdon antis diel kandidata pa DND y pa un Planu di Konverson. Pergunta 4: Kal notIfokason ki N ta devi manda pa nhas inkilinus? N ten ki manda kel Notifikason pa Inkilinus pa DND? Resposta: Formulariu di Notifikason pa Inkilinu é pa tudu inkilinus asin ki for disididuna fazi konverson. Senhoriu podi manda ses propi notifikason djuntu ku kel formulariuki é izijidu si es kizer. Un kópia di Formulariu di Notifikason pa Inkilinu devi ser mandadu pa DND na memu altura ki el for mandadu pa inkilinu Pergunta 5: Si un inkilinu ta fala otu lingua ki ka é Inglês, komu ki el ta ser notifikadu? Resposta: Senhoriu devi manda inkilinu notifikason na lingua ki el ta fala. DND ta providensia traduson di notifi

Perguntas frequentes

Kuze ki Orientason pa Konverson di Kondominiu y Koperativa ta fazedu senpri?

Ta orienta ku konverson di kondominiu y koperativa y ta proteji inkilinu ki ta infrenta prublema ku deslokason por causa di konverson di kazas arendadu.

N ta podi konverti nha propriedadi na un unidadi di kondominiu ô koperativa sin moratória?

Sin. Ka ten ninhun moratória. Pessoas ki kre konverte ten ki da tudu inkilinus avizu devidu, kria un Planu di Konverson y tira Lisensa (permit) pa konverson passadu pa ISD.

Kal é garantia di pagamentu di relokason pa inkilinus?

Ka ten garantia geral. Idozu, defisiénsia y rendimentu baxu/médiu ten garantia di pagamentu di rekolokason: $15,000; tudu kes otu ten $10,000, espagamentu é pur kaza, naun pur inkilinu.

Oct 6, 2026

Enviado por Mabel