Libro Cantigas de Santa María en PDF y ePub

Jul 15, 2026

Carregar por Himbo

Cantigas de Santa Maria reúne cantos devocionais dedicados à Virgem, apresentando episódios de louvor e intercessão divina. O texto inicia com a primeira cantiga de loor, recordando os frutos espirituais ligados ao nascimento de Jesus e a anunciação a Maria, passando por cenas como a visita de Madalena ao sepulcro, a pregação e a glorificação. Inclui ainda milagres atribuídos à proteção mariana, como o perdão a Teófilo e a preservação de um jovem em situação de perigo, fortalecendo a devoção e a fé.

IdiomaPortuguese

CategoriaReligião e Espiritualidade

FormatoPDF

Páginas21

Tempo de leitura32 min

AcessoDownload gratuito

Índice

Cantigas de Santa Maria

Cantiga de loor inicial e saudação de Gabriel

Nascimento de Jesus, cânticos angélicos e visita dos Reis Magos

Madalena, a ressurreição e ensinamentos proféticos

Coroação de Santa Maria e avogação

Milagres em Toledo: do dom da alva ao sobrenatural

Teófilo: carta com o demônio e perdão por intercessão

Proteção mariana: o jovem judeu e a guarda no perigo

Lඑඊක඗ ඌඍඛඋඉකඏඉඌ඗ ඍඖ ඟඟඟ.ඍඔඍඒඉඖඌකඑඉ.උ඗ඕ , ගඝ ඛඑගඑ඗ ඟඍඊ ඌඍ ඗ඊකඉඛ ඌඍ ඌ඗ඕඑඖඑ඗ ඘වඊඔඑඋ඗ ¡Eඛ඘ඍකඉඕ඗ඛ ඙ඝඍ ඔ඗ ඌඑඛඎකඝග඲එඛ! Cඉඖගඑඏඉඛ ඌඍ Sඉඖගඉ Mඉකබඉ Aඔඎ඗ඖඛ඗ X Eඔ Sඉඊඑ඗ Pඝඊඔඑඋඉඌ඗: 1270 Fඝඍඖගඍ: D඗ඕඑඖඑ඗ ඘වඊඔඑඋ඗ Esta é a primeira cantiga de loor de Santa Maria, ementando os VII goyos que ouve de seu fillo. Des oge mais quer' eu trobar pola Sennor onrrada, en que Deus quis carne fillar beyta e sagrada, por nos dar gran soldada no seu reyno e nos erdarpor seus de sa masnadade vida perlongada, sen avermos pois a passar per mort' outra vegada. E poren quero começar como foy saudada de Gabriel, u lle chamar foy: «Benaventurada Virgen, de Deus amada: do que o mund' á de salvar ficas ora prennada; e demais ta cunnada Elisabeth, que foi dultar,é end' envergonnada» . E demais quero-ll' enmentar como chegou canssadaa Beleem e foy pousar no portal da entrada, u paryu sen tardada Jesu-Crist', e foy-o deytar, como moller menguada, u deytan a cevada, no presev', e apousentarontre bestias d'arada. E non ar quero obridar com' angeos cantadaloor a Deus foron cantare «paz en terra dada»; nen como a contradaaos tres Reis en Ultramar ouv' a strela mostrada, por que sen demoradaveron sa offerta darestranna e preçada. Outra razon quero contar que ll' ouve pois contadaa Madalena: com' estar vyu a pedr' entornada do sepulcr' e guardadado angeo, que lle falar foy e disse: «Coytada moller, sey confortada, ca Jesu, que ves buscar, resurgiu madurgada. » E ar quero-vos demostrar gran lediç' aficada que ouv' ela, u vyu alçara nuv' enlumadaseu Fill'; e poys alçada foi, viron angeos andarontr' a gent' assada, muy desaconsellada, dizend': Assi verrá juygar, est' é cousa provada. » Nen quero de dizer leixar de como foy chegada a graça que Deus enviarlle quis, atan grãada, que por el esforçada foy a companna que juntarfez Deus, e enssinada, de Spirit' avondada, por que souberon preegar logo sen alongada. E, par Deus, non é de calar como foy corõada, quando seu Fillo a levar quis, des que foy passada deste mund' e juntada con el no ceo, par a par, e Rea chamada, Filla, Madr' e Criada; e poren nos dev' ajudar, ca x' é noss' avogada. Esta é de como Santa Maria pareceu en Toledo a Sant' Alifonssoe deu-ll' ha alva que trouxe de arayso, con que dissesse missa. Muito devemos, varões, loar a Santa Maria, que sas graças e seus dões dá a quen por ela fia. Sen muita de bõa manna, que deu a un seu prelado, que primado foi d'Espanna e Affons' era chamado, deu-ll' ha tal vestidura que trouxe de Parayso, ben feyta a ssa mesura, porque metera seu sisoen a loar noyt' e dia. Poren devemos, varões... Ben enpregou el seus ditos, com' achamos en verdade, e os seus bõos escritos que fez da virgidadedaquesta Sennor mui santa, per que sa loor tornada foi en Espanna de quantaa end' avian deytada judeus e a eregia. Poren devemos, varões... Mayor miragre do mundo ll' ant' esta Sennor mostrara, u con Rei Recessiundo ena precisson andara, u lles pareceu sen falla Santa Locay', e enquantoll' el Rey tallou da mortalla, disse-l': «Ay, Afonso santo, per ti viv' a Sennor mya. » Poren devemos, varões... Porque o a Gloriosaachou muy fort' e sen medo en loar sa preciosa virgindad' en Toledo, deu-lle porend' ha alva, que nas sas festas vestisse, a Virgen santa e salva e, en dando-lla, lle disse:«Meu Fillo esto ch' envia. » Poren devemos, varões... Pois ll' este don tan estrãyo ouve dad' e tan fremoso, disse: «Par Deus, muit eãyo seria e orgulloso quen ss' en esta ta cadeira, se tu non es, s' assentasse, nen que per nulla maneira est' alva vestir provasse, ca Deus del se vingaria. Poren devemos, varões... Pois do mundo foi partido este confessor de Cristo, Don Siagrio falido foi Arcebispo, poys isto, que o fillou a seu dano; ca, porque foi atrevudo en se vestir aquel pano, foi logo mort' e perdudo, com' a Virgen dit' avia. Poren devemos, varões... Esta é como Santa Maria fez cobrar a Theophilo a carta que fezera cono demo, u se tornou seu vassalo. Mais nos faz

Perguntas frequentes

Qual é o tema central das Cantigas de Santa Maria no texto apresentado?

O texto foca o louvor e a intercessão da Virgem Maria, narrando eventos associados à fé e relatando milagres atribuídos à sua proteção.

Quais episódios ligados a Jesus e Maria são mencionados nas primeiras cantigas?

O texto cita a saudação de Gabriel a Maria, o nascimento de Jesus, cânticos ligados à paz na terra e a visita dos Reis Magos, além de referências à ressurreição com Madalena no sepulcro.

Que milagres ou intervenções marianas são destacados após o relato inicial?

São mencionadas ações como o perdão de Deus alcançado por Maria no caso de Teófilo, bem como a proteção de um jovem judeu, guardado do fogo pelo poder da Virgem.

Jul 15, 2026

Carregar por Himbo