Términos y condiciones de uso de MyChart de University Hospitals

Oct 19, 2026

Términos y condiciones de uso de la aplicación UH MyChart de University Hospitals Health System. El documento regula el uso del sitio y la app, incluyendo que no está destinada para emergencias y que en casos urgentes se debe acudir a una sala de emergencias o llamar al 911. Establece reglas sobre cuenta y contraseña, acceso seguro a información del expediente médico, privacidad y revisiones del acuerdo, así como límites de responsabilidad respecto a la información y el empleo del servicio para fines médicos.

IdiomaSpanish

CategoríaFormularios

FormatoPDF

Páginas4

Tiempo de lectura2 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Emergencias médicas

UH MyChart

Acceso y contraseña

Privacidad

La información no constituye una recomendación médica

Mensajes importantes

Menores

Términos y condiciones de uso de MyChart de University Hospitals El sitio web o la aplicación MyChart de University Hospitals (“UH MyChart”) y los servicios relacionados los presta University Hospitals Health System, Inc. y sus afiliados (colectivamente,“UH” o “Proveedores de atención médica”) a sus pacientes conforme al cumplimiento de los términos y condiciones establecidos abajo (el “Acuerdo”) . Lea cuidadosamente la siguiente información. El uso continuo de UH MyChart indicará que acepta atenersa los términos y condiciones de este Acuerdo. Si no acepta estar sujeto a este Acuerdo, salga de inmediato de UH MyChart. 1. Emergencias médicas. La aplicación UH MyChart está diseñada solo para su comodidad. No está diseñada para que la use en una emergencia médica. Para todas las cuestiones médicas urgentes, vaya a una sala de emergencias o llame al 911. Nunca envíe mediante UH MyChart ningún mensaje diciendo que necesita atención urgente. Los retrasos pueden ocurrir según, entre otros, el volumen y la disponibilidad del personal, la complejidad de su condición médica o las incidencias tecnológicas fuera del control de UH. 2. UH MyChart. UH MyChart es una aplicación de Internet que (i) les permite a usted y a sus representantes tener acceso seguro en la web a la información de su expediente médico que UH mantiene en formato electrónico, (ii) les da a usted y a sus garantes la posibilidad de pagar los servicios; y (iii) da un mecanismo seguro para comunicarse con los proveedores de atenciónmédica. 3. Acceso y contraseña. La cuenta UH MyChart se activará una vez que usted cree su cuenta. Si tiene preguntas sobre cómo crear su cuenta, click here [[https://www.uhhospitals.org/mychart](https://www.uhhospitals.org/mychart)] . Usted es responsable de proteger su ID, contraseña, pregunta y respuesta de seguridad de UH MyChart. Es su responsabilidad evitar la revelación de su ID y contraseña, y de cambiar su contraseña, la pregunta y respuesta de seguridad si cree que su seguridad se ha visto debilitada. UH no es responsable de ningún daño que resulte del hecho de que usted no mantenga laseguridad de su ID, contraseña o pregunta y respuesta de seguridad. 4. Privacidad. Accediendo o usando UH MyChart, usted acepta estar sujeto a todos los términos y condiciones de este Acuerdo y la Política de privacidad de UH incorporada aquí para referencia, disponible en este enlace [[https://www.uhhospitals.org/terms-and-conditions](https://www.uhhospitals.org/terms-and-conditions)] . Es importanterevisar el Acuerdo y la Política de privacidad de manera periódica, ya que podemos modificar este Acuerdo y la Política de privacidad en cualquier momento, y usted acepta que dichas modificaciones entran en vigor y son vinculantes para usted inmediatamente después de lapublicación de la versión modificada. 5. La información no constituye una recomendación médica. Usted acepta que UH MyChart esun servicio de comunicación que se ofrece solo como una herramienta conveniente para los pacientes de UH. UH no asume ninguna responsabilidad por el uso que usted haga de la información que obtenga de UH MyChart. Debe consultar con un médico u otro proveedor deatención médica con respecto a su propia condición y cómo el contenido de UH MyChart se puede o no aplicar a usted. Es posible que la información de su expediente médico disponible por medio de UH MyChart no sea su expediente médico completo. El alcance de la información del expediente médico accesible por medio de UH MyChart se determina a discreción de UH. Usted continuará teniendo acceso a su expediente médico completo visitando [https://www.uhhospitals.org/patients-and-visitors/medical-records/](https://www.uhhospitals.org/patients-and-visitors/medical-records/ y siguiendo)[ y siguiendo](https://www.uhhospitals.org/patients-and-visitors/medical-records/ y siguiendo) las indicaciones correspondientes. POR LO TANTO, USTED RECONOCE QUE UH MYCHART NO SEUSARÁ PARA TOMAR DECISIONES NI HACER DIAGNÓSTI

Preguntas frecuentes

¿Para qué tipo de situaciones está diseñado UH MyChart y qué hacer en una emergencia?

UH MyChart está diseñado solo para comodidad y no para usarse en una emergencia médica. Para cuestiones médicas urgentes, se debe ir a una sala de emergencias o llamar al 911 y no enviar mensajes urgentes mediante UH MyChart.

¿Qué responsabilidades tiene el usuario sobre el acceso a su cuenta UH MyChart?

La cuenta se activa al crearla. El usuario es responsable de proteger su ID, contraseña, y datos de seguridad, evitando revelar esa información y actualizándola si cree que su seguridad se ha visto comprometida.

¿UH MyChart ofrece recomendaciones médicas o diagnósticos?

No. El documento indica que UH MyChart es un servicio de comunicación y que la información no constituye una recomendación médica. El usuario debe consultar a un médico u otro proveedor para su condición y asume la responsabilidad por el uso del contenido.

Oct 19, 2026

Subido por Maya Linwood