Guía de Formatos de entrega de la Información Geológica - Versión 2024-01

Aug 30, 2026

Subido por Jiven

Guía de formatos para asistir a la Entidad Informante en la preparación y entrega de archivos con información geológica, para cumplir la obligación de declaración establecida por el Decreto Supremo N°9 (26 de abril de 2024) del Ministerio de Minería. Define estándares de presentación para que los documentos sean legibles, comprensibles, transferibles y georreferenciados, incluyendo requisitos por tipo de documento. Establece entrega digital íntegra, consolidación por proyecto en un solo acto, idioma de reporte, sistema de proyección PSAD56, y lineamientos de formatos, mapas, imágenes y bases de datos tabuladas.

IdiomaSpanish

CategoríaFormularios

FormatoDOCX

Páginas18

Tiempo de lectura6 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Propósito de la guía

Normas generales

Entrega

Idioma

Sistema de Proyección

Normas generales por tipo de documento

Documentos e informes

Mapas y/o perfiles geológicos

Imágenes

Bases de datos o datos tabulados

Normas para la Nominación de Archivos

Guía de Formatos de entrega de la Información Geológica v2024-01 SIGEX Sistema de Información Geológica de Exploración SERNAGEOMIN | Gobierno de Chile Propósito de la guía La presente guía ha sido elaborada para asistir a la Entidad Informante en la preparación de los archivos necesarios para cumplir con la obligación de declarar información geológica, conforme a lo establecido en el Decreto Supremo N°9, de fecha 26 de abril de 2024, emitido por el Ministerio de Minería. Dicho decreto aprueba el Reglamento que regula la obligación de entrega de información geológica dispuesta en el Código de Minería. Este documento establece los estándares para la presentación de dicha información, a fin de que sea legible, comprensible, transferible y georreferenciada. Los requisitos obligatorios para los documentos a entregar se encuentran definidos en los artículos 5 a 10 del citado reglamento. A través de esta guía, se proporcionan normas y orientaciones adicionales que facilitan la entrega de información clara y compatible para todos los receptores. Cabe señalar que esta guía está concebida como un documento dinámico, sujeto a actualización y perfeccionamiento continuo. Por lo tanto, la Entidad Informante debe verificar que se encuentra utilizando la versión más reciente. La presente es la versión 2024-01. Normas generales Esta sección proporciona directrices generales para la presentación de la información, con el objetivo de que los documentos entregados sean legibles, comprensibles, transferibles y georreferenciados. Entrega La entrega de todo el material deberá realizarse en soporte digital, garantizando en todo momento la integridad de los datos y el respeto a los formatos requeridos, en virtud de que dicha entrega se encuentra respaldada por una declaración jurada. Esta declaración certifica que la información presentada es completa, consistente y veraz, siendo, por tanto, esencial que los datos estén libres de inexactitudes que puedan afectar la validez de la declaración. Para cada proyecto, la entrega de la información deberá efectuarse en un solo acto, sin admitirse entregas parciales de documentos que contengan información de un conjunto de concesiones integradas en un mismo proyecto. Se espera que cada Entidad Informante consolide y verifique toda la información correspondiente a un proyecto, para proceder a su entrega únicamente cuando esté completa y lista para su presentación en un único acto. Idioma El idioma requerido para el reporte es el español. Como segundo idioma, se pueden realizar los reportes en inglés. Sistema de Proyección Los reportes, mapas y datos de coordenadas en bases de datos deben estar georreferenciados utilizando el sistema de proyección vigente en el Código de Minería, PSAD56. Normas generales por tipo de documento La plataforma dispondrá de distintas plantillas, organizadas según el tipo de documento a presentar. Es fundamental que los formatos establecidos en cada plantilla sean respetados, a fin de garantizar la claridad, precisión, consistencia y visualización en la presentación de la información. Documentos e informes Los informes y reportes deberán ser presentados en un formato legible, utilizando fuentes tipográficas estándar. El documento no requiere ser editable, pero debe permitir la selección y copia del texto de manera íntegra. Cada reporte deberá incluir, de manera clara, la ubicación del proyecto, así como las referencias a los mapas adjuntos y a las muestras que se reporten, especificando el sistema de proyección utilizado y el huso de coordenadas globales correspondiente. Las imágenes incluidas en los informes deberán estar debidamente explicadas, ser de alta calidad y claridad, y, en caso de contener números o textos, estos deberán ser legibles sin dificultad. La información geológica del tipo documentos e informes, deberá presentarse exclusivamente en formatos compatibles con procesadores de texto, tales como "doc", "docx" o "pdf". Mapas y/o perfiles geológicos La información

Preguntas frecuentes

¿Para qué se elabora esta guía y a quién asiste?

La guía asiste a la Entidad Informante en la preparación de archivos para declarar información geológica, según el Decreto Supremo N°9 de 2024. Establece estándares de presentación para asegurar legibilidad, comprensión, transferibilidad y georreferenciación.

¿Cómo debe realizarse la entrega de la información?

La entrega debe realizarse en soporte digital, garantizando integridad de datos y respeto a los formatos requeridos. Para cada proyecto, la información debe entregarse en un solo acto, sin entregas parciales de documentos que agrupen concesiones integradas en el mismo proyecto.

¿Qué sistema de proyección deben usar los reportes, mapas y coordenadas?

Los reportes, mapas y datos de coordenadas deben georreferenciarse usando el sistema de proyección vigente en el Código de Minería, PSAD56.

Aug 30, 2026

Subido por Jiven