Términos de Referencia de la Evaluación final (TE) - Plantilla 1 y Plantilla 2

Aug 30, 2026

Subido por Rhys

Términos de Referencia para una Evaluación final (TE) de proyectos medianos u ordinarios respaldados por el PNUD y financiados por el FMAM, con dos variantes de plantilla según el sitio UNDP Procurement y UNDP Jobs. Define expectativas, propósito, enfoque y método: valoración del logro de resultados, extracción de lecciones para sostenibilidad y mejora de la programación, y rendición de cuentas. Establece antecedentes a incluir, criterios de evaluación (pertinencia, eficiencia, efectividad, sostenibilidad) y un proceso participativo con consultas, entrevistas e inspecciones en terreno, basadas en documentación del ciclo de proyecto y marcos de seguimiento del FMAM.

IdiomaSpanish

CategoríaFormularios

FormatoDOCX

Páginas32

Tiempo de lectura11 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Introducción

Antecedentes y contexto del proyecto

Propósito de la evaluación final

Enfoque y método de la evaluación terminal

(Nota: Este archivo contiene dos plantillas de TdR de TE - la plantilla 1 está formateada para el sitio ‘UNDP Procurement’ y la plantilla 2 está formateada para el sitio ‘UNDP Jobs’) Términos de Referencia de la Evaluación final (TE) La plantilla 1 ha sido formateada para adjuntarla al HYPERLINK "http://procurement-notices.undp.org/" sitio ‘UNDP Procurement’ INTRODUCCIÓN De acuerdo con las políticas y los procedimientos de SyE del PNUD y del FMAM, todos los proyectos de tamaño mediano y ordinarios respaldados por el PNUD y financiados por el FMAM deben someterse a una evaluación final una vez finalizada la ejecución. Estos términos de referencia (TdR) establecen las expectativas de una evaluación final de un proyecto mediano u ordinario titulado Título del proyecto (N.º del PIMS) implementado a través de Organismo ejecutor/Asociado en la ejecución. El proyecto comenzó en la Fecha de firma del documento de proyecto y está en su X año de implementación. La evaluación final se realizará según se establece en la "Guía para realizar evaluaciones terminales de proyectos respaldados por el PNUD y financiados por el FMAM" (insertar hipervínculo). ANTECEDENTES Y CONTEXTO DEL PROYECTO Proporcionar una breve introducción al proyecto que se está evaluando, que incluya, entre otra, la siguiente información: meta del proyecto, objetivo y resultados fundamentales, ubicación, cronograma, justificación del proyecto, arreglos institucionales, presupuesto total, cofinanciación planificada, asociados clave, partes interesadas clave, cambios observados desde el comienzo de la implementación y factores coadyuvantes, vínculos con aspectos intersectoriales pertinentes (p. ej., grupos vulnerables, género, derechos humanos, etc.), pertinencia del proyecto para las estrategias y prioridades del Gobierno asociado, vínculos con los ODS y vínculos con los objetivos institucionales del PNUD. Identificar los factores sociales, económicos, políticos, geográficos y demográficos críticos dentro de los cuales opera el proyecto y que tienen influencia directa sobre la evaluación. Esta sección debe ser centrada y concisa (con un máximo de una página) y destacar solo los temas más pertinentes a la evaluación. PROPÓSITO DE LA EVALUACIÓN FINAL En el informe de la evaluación final se valorará el logro de los resultados del proyecto con respecto a lo que se esperaba lograr, y se extraerán lecciones que puedan mejorar la sostenibilidad de los beneficios de este proyecto, así como ayudar a mejorar la programación general del PNUD. El informe de la evaluación final promueve la rendición de cuentas y la transparencia, y evalúa el alcance de los logros del proyecto. (Ampliar el texto anterior para explicar claramente por qué se está llevando a cabo la evaluación final, quién utilizará o pondrá en práctica los resultados de la evaluación final y cómo los utilizará o los pondrá en práctica. El propósito de la evaluación final debe explicar por qué se está llevando a cabo la evaluación final en este momento y cómo encaja la evaluación final en el plan de evaluación de la unidad encargada. El alcance y los objetivos de la evaluación final deben detallar e incluir: aspectos del proyecto que debe cubrir la evaluación final (tales como su plazo) y las principales cuestiones de interés para los usuarios que debe abordar la evaluación final. Los problemas se refieren directamente a las cuestiones de la matriz de evaluación relativas a la pertinencia, eficiencia, efectividad, sostenibilidad, etc. del proyecto.) ENFOQUE Y MÉTODO DE LA EVALUACIÓN TERMINAL La evaluación debe proporcionar información empírica que sea creíble, confiable y útil. El equipo de la evaluación final examinará todas las fuentes de información pertinentes, incluidos los documentos elaborados durante la fase de preparación (es decir, el FIP, el Plan de iniciación del PNUD, el SESP del PNUD) el documento del proyecto, los informes del proyecto, incluidos los IEP anuales, las revisiones del presupuesto del proy

Preguntas frecuentes

Qué tipos de proyectos deben realizar una evaluación final según estos TdR?

Los TdR indican que los proyectos de tamaño mediano y ordinarios respaldados por el PNUD y financiados por el FMAM deben someterse a una evaluación final al concluir la ejecución.

Cuál es el propósito principal del informe de evaluación final?

Valora el logro de resultados frente a lo esperado, extrae lecciones para mejorar la sostenibilidad de los beneficios y contribuye a mejorar la programación general del PNUD, reforzando rendición de cuentas y transparencia.

Qué fuentes de información debe examinar el equipo de evaluación final?

Debe revisar documentos elaborados en la fase de preparación (p. ej., FIP, Plan de iniciación del PNUD, SESP), el documento del proyecto, informes del proyecto e IEP anuales, revisiones presupuestarias, lecciones aprendidas, documentos estratégicos/jurídicos nacionales, y los indicadores de seguimiento del FMAM antes y durante el ciclo de aprobación.

Aug 30, 2026

Subido por Rhys