Mapa del sistema de transporte CTA/Pace/Metra - Otoño de 2026

Oct 9, 2026

Subido por DoDO

Mapa de la Chicago Transit Authority (CTA) con información detallada del servicio de autobuses y trenes elevados/subterráneos, incluyendo las rutas suburbanas de Pace y las líneas suburbanas de Metra. Presenta datos generales del servicio regional, frecuencias aproximadas, opciones de pago con Ventra y tarjetas bancarias sin contacto, y contactos para información y atención al cliente. Incluye una sección de información detallada por línea para el Otoño de 2026, horarios de primer/último tren y una tabla inicial de tarifas vigentes desde septiembre de 2022.

IdiomaSpanish

CategoríaGeneral

FormatoPDF

Páginas4

Tiempo de lectura2 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Datos generales del servicio regional

Servicio de autobuses de la CTA y trenes elevados/subterráneos

Servicio de Pace (autobuses suburbanos)

Servicio de Metra (líneas de cercanías)

South Shore Line y paratránsito

Información y contactos

Información detallada de trenes

Otoño de 2026: Horas de primer/último tren

Tarifas

¡Todos abordo! Este mapa brinda información detallada sobre el servicio de autobuses ytrenes elevados/subterráneos (‘L’) de Chicago Transit Authority y muestra las rutas de autobuses suburbanos de Pace y trenes suburbanos de Metra en el área de servicio de la CTA. Se actualiza periódicamente y está disponible en las estaciones de tren de la CTA, las terminales de Metra en el centro dela ciudad, los centros de visitantes, los aeropuertos o llamando al Centro de información sobre viajes de NITA. Datos generales del servicio regional La CTA opera autobuses (rutas 1 a 206) y trenes elevados/subterráneos que sirven a la ciudad y 35 comunidades aledañas. Las rutas principales funcionan todos los días hasta tarde en la noche, generalmente cada 10 a 20 minutos, pero la frecuencia del servicio puede variar según la ruta y la hora del día-consulte los horarios individuales para obtener detalles o planifique un viaje en línea o por teléfono con anticipación. Pace opera autobuses en los suburbios (rutas 208 y superiores y rutasrápidas de Pulse). Muchas hacen conexión con la CTA. Las rutas principales generalmente funcionan todos los días hasta media tarde, cada 30 o 60 minutos. Puede usaruna tarjeta Ventra o una tarjeta bancaria sin contacto para pagar lastarifas mientras viaja o usarpases válidos en cualquierautobús o tren de la CTA yen los autobuses de Pace. METRA opera 11 líneas de trenes de cercanías suburbanos desde varias terminales ubicadas en el centro de Chicago. La mayoría de las rutas funcionan todos los días; consulte los horarios o utilice los planificadores de viajes para programar su viaje. Las tarifas son por separado. Compre sus boletos en la aplicación móvil de Ventra. Los poseedores de boletos mensuales de Metra tienen disponible un Pase de Regional Connect para usar en la CTA o Pace. La SOUTH SHORE LINE opera trenes de cercanías, todos los días, entre el centro de Chicago (estaciones Millennium y Van Buren) y el aeropuerto de South Bend en Indiana. Las tarifas son por separado. Para información Centro de información sobre viajes de la NITA para la CTA, Pace, Metra: 312-836-7000. Llame para solicitar mapas y horarios. Planifique su viaje en lí[nea en](nea en nita.illinois.gov)[ nita.illinois.gov](nea en nita.illinois.gov). Atención al cliente de la CTA: 1-888-YOUR-CTA (1-888-968-7282), de lunes a viernes de 7am a 7pm. Personas sordas/con problemas de audición 711 (retransmisión) [o transitchicago.com/feedback](o transitchicago.com/feedback). Atención al cliente de Ventra (sistema de tarifas, tarjetas y ayuda): 1-877-NOW-VENTRA (1-877-669-8368). El servicio de paratránsito esadministrado por Pace. Para obtener másinformación, llame al 1-847-364-PACE; TTY: 1-888-847-0093. Sitios web importantes: CTA: [transitchicago.com](transitchicago.com) [Pace: pacebus.com](Pace: pacebus.com) [Metra: metrarail.com](Metra: metrarail.com) [South Shore Line: mysouthshoreline.com](South Shore Line: mysouthshoreline.com) [Ventra: ventrachicago.com](Ventra: ventrachicago.com) Información detallada detrenes Otoño de 2026 Horas de primer/último tren Línea/ruta Días de semana Sábado Domingo/Díafestivo BLUE LINE (Línea Azul) O’Hare-Forest Park (a través del metro del centro) | O’Hare a Forest Park Forest Park a O’Hare | Servicio todos los días a todas las horas | | | | --- | --- | --- | --- | | BROWN LINE (Línea Café) | – Centro (a trav | és del Loop ‘L’) | | | Kimball a Loop ‘L’
Loop ‘L’ a Kimball | 4:00a-1:30a
4:35a-2:05a | 4:00a-1:30a
4:35a-2:05a | 5:00a-1:00a
5:35a-1:35a | | GREEN LINE (Línea Verde)(a través del centro) | Harlem/Lake – C | ottage Grove o – | Ashland/63rd | | Harlem a Cottage Grove Cottage Grove a Harlem | 3:45a-12:45a
4:10a-1:10a | 4:45a-12:45a
5:10a-1:10a | 4:45a-12:45a
5:10a-1:10a | | Harlem a Ashland/63rd Ashland/63rd a Harlem | 4:00a-1:00a
3:50a-12:50a | 5:00a-1:00a
4:50a-12:50a | 5:00a-1:00a
4:50a-12:50a | | ORANGE LINE (Línea A

Preguntas frecuentes

Qué información incluye el mapa sobre el servicio de la CTA?

Incluye información del servicio de autobuses y trenes elevados/subterráneos de la CTA, con rutas suburbanas de Pace y trenes suburbanos de Metra en el área de servicio de la CTA.

Cómo se puede pagar las tarifas durante el viaje?

Se pueden usar una tarjeta Ventra o una tarjeta bancaria sin contacto, o pases válidos en autobuses y trenes de la CTA y en autobuses de Pace.

Dónde se encuentran los contactos para mapas y horarios?

Se indica el Centro de información sobre viajes de la NITA (312-836-7000) y el servicio de atención al cliente de la CTA (1-888-YOUR-CTA) para asistencia y horarios.

Oct 9, 2026

Subido por DoDO