El castillo de Tudela - Noticias documentales acerca del castillo de Tudela

Aug 25, 2026

El texto reúne y transcribe, con ortografía del romance navarro de los siglos XIV y XV, e incluso de época tardía, las partidas documentales relativas a las obras del castillo de Tudela. Se explica el declive de los castillos navarros y el papel de los Registros de Comptos del Archivo Real y General de Navarra, que recogen gastos en los castillos y construcciones del Patrimonio Real. El trabajo organiza las noticias por partes del castillo (elementos defensivos y dependencias residenciales) y ofrece una introducción síntesis basada en una conferencia previa, incluyendo referencias a excavaciones arqueológicas para comprender planta y estructuras.

IdiomaSpanish

CategoríaInvestigación e Informes

FormatoPDF

Páginas40

Tiempo de lectura1 h 2 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

I.-Elementos defensivos

Torre mayor

NOTICIAS DOCUMENTALESACERCA DEL CASTILLO DE TUDELA Juan José Martinena Ruiz obtener buena piedra para emplearla unasveces en obras públicas o de interés y usocomún -puentes,iglesias,muros de conten-ción-y otras muchas en provecho particular,para construir o ampliar casas,cercar camposy huertas,y muchos otros usos por el estilo. En Navarra,desgraciadamente,yacasino quedan castillos en pie.El lento proce-so de su ocaso,agonía y muerte es de sobraconocido:primero las guerras contra Castillaen 1378y 1430,a las que siguieron las con-tiendas banderizas del siglo XV;después,trasla conquista del Reino por Fernando elCatólico,las sucesivas órdenes de demoliciónde 1512,1516y 1521,que borraron parasiempre la noble y recia estampa de nuestrasmejores fortalezas,entre ellas la de Tudela.Pero además de estas causas histórico-politi-cas,hay que hablar también -conviene noolvidarlo-de la lenta labor destructora de lospropios navarros,que durante generacionesvieron en aquellas venerables ruinas unas can-teras cómodas,próximas y baratas,de las que Sin embargo,y para que los navarrosde hoy podamos conocer -mejor que por losescasos restos materiales-cómo fueron aque-llas sólidas construcciones defensivas,hayque decir que las noticias que de ellas conser-va la rica documentación medieval que existeen el Archivo Real y General de Navarra sonmuy abundantes,precisas,veraces y de graninterés.Los llamados Registros de Comptos,que eran en realidad los libros oficiales de las cuentas del Reino,recogen puntualmente,anotras ano,dentro de la Expensa o capítulo degastos,bajo el epígrafe titulado Por obrasfechas,o bien Pro operibus factis cuando lascuentas están en latín,extractos bastanteexpresivos de las obras que se realizaban enlos castillos yen otras construcciones pertene-cientes al Patrimonio Real.Esta circunstancianos permite,sobre todo si el estudio de losdocumentos escritos se completa-como en elcaso de Tudela-con una serie continuada,sis-temática y bien dirigida de excavacionesarqueológicas,formarnos una idea bastanteaproximada de la planta,estructura,elementosdefensivos y construcciones residenciales queconformaban el castillo. En las páginas siguientes hemos que-rido ofrecer a la curiosidad del lector,con laredacción y la ortografía propias del romancenavarro de los siglos XIVy XV,e incluso dellatn tardío en que aparecen algunas de asmás antiguas,la transcripción literal,pororden cronologico,de las partidas correspon-dientes a las obras realizadas en el castillo deTudela entre los anos 1294y 1449 con suimporte.Las partidas transcritas proceden ensu mayor parte de los registros de cuentas delrecibidor de la merindad de la Ribera.En loscasos en que están tomadas de las del Tesorerodel Reino o del Procurador Patrimonial,sehace constar expresamente con las siglas T oPP a continuación del número del registro,alcitar la signatura de cada documento. A manera de introducción,y en cier-to modo también de síntesis,he creido oportu-no incluir al principio un pequeno estudio,enel que se agrupan las noticias documentalesmás interesantes o significativas,en funciónde las partes del castillo a que se refieren,empezando por los elementos defensivos,siguiendo por las dependencias residencialesy terminando por otras construcciones,consi-deradas como auxiliares o de servicio.Paraello he utilizado el guión y las notas de unaconferencia que di en el Centro CulturalCastel-Ruiz el 10 de diciembre de 1998,bajoel título "El castillo de Tudela:de alcazabamusulmana a residencia real”,que inauguró las Ⅱ Jornadas de Historia del Centro deEstudios Merindad de Tudela,dedicadas enaquella ocasión al tema general de"Tudela enel Reino de Navarra(1119-1512)”. # I.-Elementos defensivos ## Torre mayor También llamada "la Filla",la grantorre,o simplemente la torre.En 1304 sereforzó el tercer techo para colocar allí losmolinos de mano del castillo;costó la obra 35sueldos.Ese mismo ano se hicieron obras enel porche o pórtico de la torre.El aio siguien-te se puso una g

Preguntas frecuentes

Qué fuentes documentales se utilizan para conocer las obras del castillo de Tudela?

Se emplean los Registros de Comptos del Archivo Real y General de Navarra, que reúnen de forma puntual los gastos del Reino y extraen partidas sobre obras realizadas en castillos y construcciones del Patrimonio Real.

Cómo se organiza la transcripción de las partidas sobre el castillo?

Las partidas se transcriben en orden cronológico, con redacción y ortografía propias del romance navarro (y del latn tardío cuando aparece), indicando la procedencia en los registros del recibidor y señalando siglas cuando provienen de otras fuentes.

Por qué desaparecieron gran parte de los castillos en Navarra y qué papel juega el caso de Tudela?

El ocaso se relaciona con guerras, conflictos banderizos, órdenes de demolición y con la acción destructora de los propios navarros, quienes reutilizaron materiales de las ruinas. En Tudela, además, se conserva documentación medieval que permite reconstruir su aspecto y función.

Aug 25, 2026

Subido por Nguyễn Văn Học