Informe de los Directores Ejecutivos de la Asociación Internacional de Fomento - Aumento de los recursos de la AIF - Vigesimoprimera reposición - Poner fin a la pobreza en un planeta habitable

Jul 19, 2026

Informe aprobado por los directores ejecutivos de la AIF el 17 de marzo de 2025, que presenta el aumento de los recursos en el marco de la vigesimoprimera reposición. El documento aborda la urgencia y ambición para poner fin a la pobreza en un planeta habitable, orientando la estrategia hacia resultados en países clientes. Incluye un panorama del desarrollo y del financiamiento, la alineación de la AIF con la evolución del GBM y un marco de políticas de la AIF-21, organizado por áreas temáticas y perspectivas.

IdiomaSpanish

CategoríaInvestigación e Informes

FormatoPDF

Páginas192

Tiempo de lectura4 h 56 min

Tabla de contenidos

Resumen

Resumen de las conclusiones y recomendaciones

Sección 1: Panorama del desarrollo y el financiamiento

Sección 2: Alineación de la AIF con el proceso de evolución del GBM

Sección 3: Gestión orientada a los resultados en los países clientes de la AIF

Sección 4: Marco de políticas de la AIF-21

A. Tema general de la AIF-21

B. Áreas estratégicas de la AIF-21

C. Perspectivas

I. Género

II. Empleo

III. Inversión privada

IV. Fragilidad, conflictos y violencia

Pub lic Disclosure Authorized Pub lic Disclosure Authorized Pub lic Disclosure Authorized Pub lic Disclosure Authorized AIF-21 Informe de los Directores Ejecutivos de la Asociación Internacional de Fomentoa la Junta de Gobernadores Aumento de los recursos de la AIF: Vigesimoprimera reposición Poner fin a la pobreza en un planeta habitable: Generar impacto con urgencia y ambición Aprobado por los directores ejecutivos de laAIF el 17 de marzo 2025 Esta es una tradución del documento en inglés aprobado por el Directorio Ejecutivo el 20 de febrero de 2025 (Additions to IDA Resources: Twenty-First Replenishment – Ending Poverty on a Livable Planet: Delivering Impact with Urgency and Ambition) . En caso de que surjan diferencias de intrepretación entre la presente traducción y la versión en inglés, prevalecerá esta última. SIGLAS Y ABREVIATURAS Ejercicio económico: del 1 de julio al 30 de junio Todoslos montos expresados endólares corresponden a dólares de Estados Unidos, salvo indicaciónen contrario. ABD AIF AIF-21 AIMM AMOC AOD APT BAfD BIRF CAT-DDO CCDR CDC CEM 3.0 CP DEG DSPP 2.0 EPIN asignaciónbasada en el desempeño AsociaciónInternacional de Fomento 21.a reposiciónde los recursos de laAIF MediciónySeguimiento delos Impactos Previstosasignaciónparamantener las operaciones durante conflictos asistencia oficial para el desarrollo asignaciónexcepcional para países en transición Banco Africano de Desarrollo Banco Internacional de Reconstruccióny Fomentoopciónde giro diferido en casode catástrofe informe sobre el clima y el desarrollo de los países calificaciones del desempeñode la cartera informe sobre el crecimientoy el empleo en los países compromiso de políticas derechos especiales de giro diagnóstico del sector privadode los países evaluaciónde las políticas einstituciones nacionales FCV FMI FPD FRT GBM GEI GPSA IADM ICHAM IEG IFC INB MDPP MIGA MPD MRSSD OCDE fragilidad, conflictoy violencia Fondo Monetario Internacional financiamientopara políticas de desarrollo financiamiento pararespuestas tempranas Grupo Banco Mundial gases de efecto invernadero Alianza Global para la AuditoríaSocial Iniciativa para el Alivio de la Deuda Multilateral instrumento de capital híbrido adquirido por miembros Grupo deEvaluación Independiente CorporaciónFinanciera Internacional ingreso nacional bruto Mecanismo de Donaciones para la Preparaciónde Proyectos Organismo Multilateral de Garantía de Inversionesmedidas de políticay dedesempeño Marco de Riesgo Soberano y Sostenibilidadde laDeuda Organizaciónpara la Cooperacióny el Desarrollo Económicos ODS OSC PACC PFCV PFSD PGC PIB PPME Objetivos de Desarrollo Sostenible organizaciones de la sociedad civil préstamos de asociados en condiciones concesionarias paquete de recursos para casos de fragilidad, conflictoy violencia Política de Financiamiento Sostenible para el Desarrollo Plataformade Garantías de Cartera producto interno brutopaíses pobres muy endeudados PVMC SAF SCRR SFC SFSP SOMR SRC SRC+ préstamo con vencimiento máscorto Serviciode Ampliacióndel Financiamiento Servicio para las Comunidades Receptoras y los Refugiados situaciones de fragilidad yconflicto Servicio de Financiamientopara el Sector Privado Servicio de Oportunidades Mundiales y Regionales Servicio de Respuesta ante las Crisis Servicio Ampliado de Respuesta ante las Crisis ÍNDICE RESUMEN...................................................................................................................................... i [RESUMEN DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .................................... vi](RESUMEN DE LAS CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .................................... vi) SECCIÓN 1: PANORAMA DEL DESARROLLO Y EL FINANCIAMIENTO ................... 1 SECCIÓN 2: ALINEACIÓN DE LA AIF CON EL PROCESO DE EVOLUCIÓNDEL GBM................

Preguntas frecuentes

Qué información organiza la Sección 4 sobre la AIF-21?

La Sección 4 presenta el marco de políticas de la AIF-21, incluyendo tema general, áreas estratégicas y perspectivas como género, empleo, inversión privada y fragilidad, conflictos y violencia.

Jul 19, 2026

Subir por Olivia Brown