Ravali Jesuu ndaa ra tichiveñu'u ka'nu ìyo ñuu Jerusalén - El niño Jesús en el templo - Tutu Luka 2:41-52

Jul 19, 2026

Subir por Maeve

Relato bíblico en mixteco de la historia de Jesús niño en el templo, enmarcada en el pasaje de Lucas 2:41-52. Se describe el viaje a Jerusalén, la búsqueda de Jesús cuando no está con sus acompañantes y el reencuentro con su familia. También se narra cómo, tras hallarlo en el templo, enseña y conversa con quienes están allí, asombrando por su comprensión y respuestas. El pasaje concluye con el retorno y el crecimiento de Jesús.

IdiomaSpanish

CategoríaReligión y Espiritualidad

FormatoPDF

Páginas15

Tiempo de lectura23 min

Tabla de contenidos

Lucas 2:41-52

Jesús niño en el templo

La búsqueda y el reencuentro en Jerusalén

Enseñanza y conversación

Regreso y crecimiento

Lc2. Ravali Jesuu ndaa ra tichiveñu'u ka'nu ìyo ñuu Jerusalén Lc2. El niño Jesús en el templo Tutu Luka 2:41-52 Mixteco de Santa María Zacatepec Biblia Lc2. Ravali Jesuu ndaa ra tichiveñu'u ka'nu ìyo ñuu Jerusalén Lc2. El niño Jesús en el templo Tutu Luka 2:41-52 Mixteco de Santa María Zacatepec Mexico Las ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia Atribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0) [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es) El Nuevo Testamento Mixteco de Santa María Zacatepecmza 13-066 7.5C ©2015 Wycliffe Bible Translators, Inc. Versión electrónica ©2022 Wycliffe Bible Translators, Inc. [www.scriptureearth.org](www.scriptureearth.org) Copyright © 2024 WPS [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) Se puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc. Este libro es una adaptación del original, Lc2. El niño Jesús en el templo, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0. Primera edición 2025 (Versión electrónica) Ravali Jesuu ndaa ra tichi veñu'u ka'nu ìyo ñuu Jerusalén mza Zacatepec Ravali Jesuu ndaa ra tichi veñu'uka'nu ìyo ñuu Jerusalén Takan kūu ta ma tatá Jesuu chi'in ma'á ra, ndisaa kuiya chà'an vi chàjaya'a vi viko pakua ma ñuu Jerusalén. Ta ora chīnu Jesuu uchi uvi kuiya ra, ndisaa vichā'an ndiko vi ma viko pakua ndakan, takua takani jà'a vi. Va ora yā'a ma kivi viko, tajankēe ndiko vi kuànu'u vi ve'e vi, va nī cha'avi kuenda ña kīndoo ma ravali Jesuu ma ñuu Jerusalén. Ta vikan chānini vi ña kuà'an ra chi'in inga ñivivi iti' ve'e vi. Chākuu vi iin kivi ma ti iti' takīcha'a ndio vi nànduku vi ra tañu ma ñivi vi,ña kuà'an chi'in vi, va töve nī nata'an vi ra. Yakan va chīkoni'indiko vi kuànanduku vi ra ma ñuu Jerusalén. Ta nda tichi uni kivi, tajan nāta'an vi ra ñanàndi ra tañu ma ndra matru jàna'a tu'un Ndiootichi veñu'u ka'nu ikan, ña chìni ra ña kà'anndra, ta chìkatu'un ra nuu ndra ndia. Ta ndisaama ndian chīni ña kà'an ra, ndava kuà'ananima na, ña ya'a ìyo chinituni ra chi'in ma ñakà'an ra. Ta ora ndē'e ma tatá ra chi'in ma'á ra ra,

Preguntas frecuentes

¿Qué evento central se describe en Lucas 2:41-52?

Se narra que el niño Jesús permanece en el templo mientras su familia ha viajado y luego lo encuentran allí. Jesús enseña y conversa, causando gran asombro por su entendimiento y respuestas.

¿Qué hacen los padres de Jesús cuando notan que no está con ellos?

Regresan y lo buscan en Jerusalén. El texto señala que la búsqueda ocurre hasta hallar a Jesús en el templo.

¿Cómo reacciona la gente al escuchar a Jesús en el templo?

Se destaca que Jesús muestra conocimiento y respuestas que sorprenden. Su conversación evidencia comprensión superior a la esperada para su edad.

Jul 19, 2026

Subir por Maeve