Preguntas y respuestas - Instrucción para estudiantes en el hogar o en el hospital

Oct 10, 2026

Documento de preguntas y respuestas sobre la instrucción en el hogar o en el hospital (HHI), destinada a estudiantes ausentes por condiciones médicas certificadas durante al menos 10 días en el año escolar. Define criterios de elegibilidad, requisitos y periodicidad de la declaración médica por escrito, plazos para iniciar el servicio y condiciones de ausencia intermitente. Incluye reglas de confidencialidad y autorización para compartir información con personal médico, y cómo integrar el IEP o el plan federal de la Sección 504 con los ajustes necesarios.

IdiomaSpanish

CategoríaSalud y Atención Médica

FormatoPDF

Páginas7

Tiempo de lectura11 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Preguntas y respuestas

Servicios de instrucción en el hogar o en el hospital y su meta

Requisitos para que un distrito proporcione HHI

Presentación de la declaración médica por escrito

Consulta con el médico y autorización de los padres o tutores

Integración del IEP o plan de la Sección 504

Illinois State Board of Education Centro para un Clima Seguro y Saludable Departamento de Bienestar (Center for Safe and Healthy Climate Wellness Department) Instrucción para estudiantes en el hogar o en el hospital Preguntas y respuestas Los servicios de instrucción en el hogar o el hospital se proporcionan a un estudiante cuando un médicolicenciado para practicar la medicina en todas sus ramas, un asistente médico licenciado (PA-physician assistant), o una enfermera registrada de práctica avanzada (APRN-Advanced Practice Registered Nurse) determina que el estudiante estará, o se anticipa que estará, ausente de la escuela por un mínimo de 10 días durante el año escolar debido a una condición médica. La meta de la instrucción en el hogar o en el hospital (HHI -Home/Hospital Instruction) es proporcionar al estudiante experiencias equivalentes a las que se ofrecen a otros estudiantes del mismo grado. Está diseñada para que el estudiante pueda volver alsalón de clases sin haberse atrasado. Por lo tanto, la esencia o el contenido de la instrucción, generalmente académica, es permitir que el alumno se mantenga a la par de los demás estudiantes de suclase. Reglamento 1.520 está siendo revisado para las revisiones para ponerlo en conformidad con la Ley Pública 100-443 y PA 100-465. Por favor refiérase a 105 ILCS 5/14-13.01 (del Cap. 122, par. 14-13. 01) del Código Escolar para el apoyo legislativo al siguiente documento de Preguntas y Respuestas. Por favor refiérase a [https://www.isbe.net/Documents/226ark.pdf](https://www.isbe.net/Documents/226ark.pdf en)[ en](https://www.isbe.net/Documents/226ark.pdf en) relación con todas las referencias a 23 Ill. Adm. Educación Especial Norma Administrativa Parte 226. 1. ¿Cuándo debe un distrito proporcionar servicios en el hogar o en el hospital? La Sección 14-13.01(a) del Código Escolar indica que los servicios deben proporcionarse cuando un estudiante confinado en su hogar u hospitalizado no pueda asistir a la escuela debido a una condición certificada por una declaración médica que indique que el estudiante estará o se anticipa que estará, debido a la condición médica del estudiante, ausente de la escuela por un mínimo de 10 días de clases con al menos dos días a la vez en múltiples ocasiones durante el año escolar por dos semanas o más o en una "base intermitente continua", que se espera que totalice 10 días o más. Una "base intermitente continua" significa que la condición médica del estudiante es de tal naturaleza o severidad que se anticipa que el estudiante estará ausente de la escuela debido a la condición médica por períodos de por lo menos dos días a la vez múltiples veces durante el año escolar totalizando por lo menos 10 días o más de ausencias. No se exigirá que el alumno se ausente de la escuela un número mínimo de días para quepueda recibir instrucción en el hogar o en el hospital. En otras palabras, dos días de ausencia a la vez pueden ser "anticipados", pero esos días no necesitan ocurrir antes de que comiencen los servicios. La instrucción en el hogar o en el hospital puede comenzar tras la recepción de una declaración médicapor escrito, pero la instrucción deberá comenzar a más tardar cinco días escolares después de que el distrito escolar reciba la declaración médica. La declaración médica debe estar firmada por un médicolicenciado para ejercer la medicina en todas sus ramas (según lo determinado por la Ley de Práctica Médica de 1987) o por un PA o por un APRN. 2. ¿Cuántas veces debe presentar el padre o la madre la declaración médica por escrito de lanecesidad de recibir instrucción en el hogar o en el hospital? Se debe proporcionar una declaración médica por escrito de la necesidad de HHI como mínimo para el añoescolar actual, a menos que existan menos de 10 días en el año escolar actual. Un distrito puede exigir que la declaración se debe proporcionar una declaración médica por escrito de la necesidad de HHI comomínimo para el año escolar actual, a menos

Preguntas frecuentes

¿Cuándo debe un distrito proporcionar servicios en el hogar o en el hospital?

Cuando un estudiante confinado en su hogar o hospital no puede asistir a la escuela por una condición certificada, con ausencias que se anticipan por un mínimo de 10 días escolares según la definición (incluida la base intermitente continua). La instrucción debe iniciar a más tardar cinco días escolares después de que el distrito reciba la declaración médica.

¿Con qué frecuencia debe presentarse la declaración médica por escrito para la instrucción HHI?

Se debe proporcionar como mínimo para el año escolar actual, a menos que existan menos de 10 días en ese año. El distrito puede requerir presentaciones más frecuentes (por ejemplo, trimestral o semestralmente) si esa instrucción normalmente sigue ese calendario.

¿Un distrito puede comunicarse con el médico que redactó la declaración médica?

No, la escuela debe obtener primero un permiso por escrito del padre o tutor antes de proporcionar cualquier información al personal médico del estudiante. Tras archivar la autorización, se recomienda discutir el progreso académico y médico para determinar la necesidad de los servicios mientras esas discusiones ocurren.

Oct 10, 2026

Subir por Anna Hans