Lc22. La parábola del hijo pródigo - San Lucas 15:11-32 - Ejempluꞌ tucu beneenu uriꞌi perdona llianaꞌ

Jul 19, 2026

Subido por Aria

La parábola del hijo pródigo (San Lucas 15:11-32) se presenta como un relato de enseñanza sobre el perdón y la reconciliación divina. El texto en zapoteco de Lachixío narra el alejamiento del hijo, su sufrimiento y regreso, y describe el impacto de la misericordia en el reencuentro familiar. También se incluyen las expresiones de la reacción del padre y del hijo, marcando la importancia de reconocer el amor y el perdón de Dios. Incluye la referencia bíblica y el contexto editorial con licencias de uso.

IdiomaSpanish

CategoríaReligión y Espiritualidad

FormatoPDF

Páginas17

Tiempo de lectura26 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Lc22

La parábola del hijo pródigo (San Lucas 15:11-32)

Ejempluꞌ tucu beneenu uriꞌi perdona llianaꞌ

Lc22. Ejempluꞌ tucu beneenu uriꞌi perdona llianaꞌ Lc22. La parábola del hijo pródigo San Lucas 15:11-32 Zapotec, Lachixío Biblia Lc22. Ejempluꞌ tucu beneenu uriꞌi perdona llianaꞌ Lc22. La parábola del hijo pródigo San Lucas 15:11-32 Zapotec, Lachixío México Las ilustraciones de Jim Padgett son propiedad de ©Sweet Publishing ([https://sweetpublishing.com](https://sweetpublishing.com)) y son usadas bajo la licencia Atribución-CompartirIgual 3.0 No portada (CC BY-SA 3.0) [https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.es) Texto del Nuevo Testamento en el zapoteco de Lachixío Primera edición 2010 5C © Liga Bíblica Internacional, 2010 Copyright © 2024 WPS [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) Se puede hacer uso comercial de esta obra. Se puede adaptar y añadir algún contenido de esta obra. Sin embargo, la nueva producción solo se puede distribuir bajo una licencia igual o similar a esta. Se debe mantener el derecho de autor así como los créditos de los autores, ilustradores, etc. Este libro es una adaptación del original, La parábola del hijo pródigo, Copyright © 2024, WPS. Bajo la licencia de CC BY-SA 4.0. Primera edición 2024 (Versión electrónica) Ejempluꞌ tucu beneenu uriꞌi perdona llianaꞌ zpl zapoteco de Lachixío Ejempluꞌ tucu beneenu uriꞌi perdona llianaꞌ Leꞌca uni Jesuse stucu ejemplu lubeei: ―Tucu bene uluꞌcu chiucu llianaꞌ, chequieuni llianaꞌlla enu lleꞌnalá lulla: “Paa uliꞌquiꞌ rencia nú rialaa.” Nu chu uritsiꞌ paꞌ beei beerenciaꞌlla lu rucu beei. Xiucu xuna bichia lu zeꞌe llianaꞌlla enu lleꞌnalá ungüiti ye bee rencia nú uyucui. Che unguyaꞌidimi cuaꞌ nzai enza istu elu ulaꞌxui yeene, xne uriꞌi ye nú niarquiꞌi. Pero chenu ulaxu dimiꞌiunga biñia elu nzucui, nu uquixie nú uriꞌi faltanú acui. Nu chu uya naꞌcui riñaꞌ riꞌi niꞌ tucu bene enzazeꞌe, nu uxeꞌla bene zeꞌe liꞌi nú riꞌi ucui bee cuchi enza dañi. Nu equie nú chiquiꞌ rliaꞌnaꞌialaꞌ nú raculai beenú racu bee cuchi nú secai, pero lecati udeteꞌ nú udacui. Chequie uriꞌi elliebacuꞌ nú uni: “¡Niꞌ paanucuaꞌa huaxi bee mosoꞌ nu hasta nú sucu sobranú racu beei, nu liꞌá nzucuaꞌa caꞌa ya mero atianú rliaꞌnaa! Nee benchilaꞌ zecaa niꞌ paa nu nia lunu: Paa, uriꞌila dula lu Diose nu uriꞌila dula lulu, la yalaꞌ nú nilu lua nú neca llianaꞌlu. Uriꞌitsia lua xi neca tucu mosoꞌlu.” Chequie uyuꞌu nziui nu ubenchilaꞌ zecainiꞌ paꞌi. ’Pero chenu nzeꞌtascaꞌi istu ulañiꞌ paꞌi liꞌi, nu uhuaꞌa arquiꞌlla liꞌi. Che uyaxuꞌulla uchaꞌcalullaliꞌi, nu uchiꞌchilla liꞌi nu udaculla bichiuꞌ xecai. Nu chu uni lu paꞌi: “Paa uriꞌila dula lu Diose, nu uriꞌila dula lulu, la yalaꞌ nú nilu lua nú neca llianaꞌlu.”

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el pasaje bíblico de la obra?

El texto corresponde a San Lucas 15:11-32.

¿De qué trata la parábola según el contenido incluido?

Expone el tema del perdón y la reconciliación, mostrando el retorno del hijo y la respuesta misericordiosa del padre.

¿En qué idioma está redactado el texto principal?

El texto principal está en el zapoteco de Lachixío.

Jul 19, 2026

Subido por Aria