Ri loq'oj pa k'ayib'al - La lista del mercado

Jul 19, 2026

Subir por Riley

La lista del mercado presenta vocabulario y orientaciones para identificar alimentos y expresarlos en el contexto de compras, con enfoque pedagógico para estudiantes de segundo grado. El contenido integra secciones bilingües o traducidas donde se nombran alimentos y se promueven prácticas de uso cotidiano del lenguaje. También incluye referencias de elaboración institucional vinculadas al Programa de Alimentos para la Educación (USDA) y colaboradores, junto con indicaciones de derechos de autor y licencias de uso.

IdiomaSpanish

CategoríaExamen

FormatoPDF

Páginas28

Tiempo de lectura43 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Ri loq'oj pa k'ayib'al

La lista del mercado

Los alimentos 2do. grado

Wachib'al taq rumal

Kab’an ukojik we chak ri' chech taq k'ayinik

Ri loq'oj pa k'ayib'al La lista del mercado Los alimentos 2do. grado K’iche’ Utz wachil Ri loq'oj pa k'ayib'al La lista del mercado Wachib'al taq rumal © 2025 Juarez & Associates, Inc. CC BY 4.0. USDA K’iche’ Guatemala Este material ha sido elaborado gracias a la asistencia financiera del Programa USDA (FFE) Programa de Alimentos para la Educación del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos a través del Programa UNIDOS liderado por Global Communities, en asocio con Save the Children y Juárez & Associates, Inc. bajo los términos del Convenio de Cooperación No. FFE-520-2021/003-00 . Las opiniones aquí expresadas son responsabilidad exclusiva del autor y las mismas nonecesariamente reflejan las opiniones de USDA o el Gobierno de los Estados Unidos de América. Copyright © 2025, Juárez & Associates, Inc [http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/) Man ya'tal taj kab'an ukojik we chak ri' chech taq k'ayinik. Kuya'o kakojik xuquje'kawiq chech we chak ri', xa are kjach le k'isb'al uwach chak ruk' junam wujya'talik te'qne xaq junam ruk' we ri' . Rajawaxik kataqex ri ya'tal chech ri rajaw no'jwuj xuquje' ri b'i'aj kech xeb'anowik, ri e wachib'anel, jule' chik. Kamik uq’ij k’ayb’al. Uj keb’ ruk’ ri wanab’kqachi’laj xuquje’ kqato’ ri qanan chi ub’anik loq’oj. Ri nunan kub’ij chi qech chi kqacha’ronojel ri uwach che’ utz kqana’o. Are taq kujtzalij lo pa k’ayb’al, kqatij uwa’llimonax on uwa’l alanxax. K’ate k’uri’, are taqktzalij lo pa chak ri nutat, junam kujwa’ik. Pa q’ij, rumal chi k’isb’al q’ij ¡Kinwetz’ab’ej ri potz’kuk’ ri wachib’il! Aq’ab’ xinwa’lij kamik. Are taq kujb’antaj lo pak’ayb’al, kujb’e pa wa’katib’al. Chila’ k’o junalaj sik’ib’al no’jwuj chila’ e k’o wi k’i k’ak’ taq wuj. Are taq in atininaqchik, nujalom chi wib’, xintzukuj richakach, ri b’olxakqakoj wi. Ri nutat xub’ij chi wech chi kqil qib’ pa q’ij, xb’epa chak. Junwi xinna’o… qas ktz’inin pa wachoch. Xintzukun pa ronojel rija, man k’o ta ri nunan. Xinch’ab’ej ri wanab’ man xch’aw taj. Xub’an keb’ nuk’u’x. Are taq kinchomaj jaskinb’ano, xinka’y pan ruk’ ri mexa. Xinwil jun wuj, sib’alaj aninaq kat’ukuw ri wanima’.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es el tema principal del material?

El material trata de una lista del mercado con vocabulario relacionado con alimentos.

¿Para qué nivel educativo está planteado?

Está orientado a estudiantes de 2do. grado, con actividades y mensajes para practicar el lenguaje.

¿Qué tipo de orientación incluye además de la lista de alimentos?

Incluye indicaciones y textos breves para entender cómo usar el vocabulario en situaciones cotidianas, como compras y hábitos.

Jul 19, 2026

Subir por Riley