Kawaii y kawaisō - Análisis de la representación de trastornos psicológicos en la cultura popular japonesa

Aug 21, 2026

Análisis de cómo los términos kawaii y kawaisō articulan en la cultura popular japonesa la representación de trastornos psicológicos y su intersección con narrativas sobre salud mental. El trabajo examina funciones y efectos sociales desde una perspectiva de género, atendiendo a sistemas de opresión como el patriarcado, el orientalismo y el capitalismo. A partir del estudio de kyara, el arquetipo menhera en manga y anime, y la moda y subcultura yami kawaii, se argumenta que la discursividad reproduce estigmas y estereotipos mediante mercantilización y fetichización, reforzando discursos hegemónicos.

IdiomaSpanish

CategoríaInvestigación e Informes

FormatoPDF

Páginas43

Tiempo de lectura1 h 6 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Resumen del TFG

Enfoque conceptual (kawaii y kawaisō)

Narrativas y estructuras de poder sobre salud mental

Perspectiva de género y sistemas de opresión

Representaciones analizadas (kyara, menhera, yami kawaii)

Funciones discursivas y efectos sociales

FACULTAD DE TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN GRADO DE ESTUDIOS DE ASIA ORIENTAL TRABAJO DE FIN DE GRADO Curso 2021-2022 Kawaii y kawaisō: Análisis de la representación de trastornos psicológicos en la cultura popular japonesa Lola De Oya Thams 1492755 TUTOR Artur Lozano-Méndez Barcelona, 7 de junio de 2022 | Datos del TFG | | --- | | Título: Kawaii y kawaisō: Análisis de la representación de trastornos psicológicos en la cultura popular japonesa
Títol: Kawaii i kawaisō: Anàlisi de la representació de trastorns psicològics a la cultura popular japonesa
Title: Kawaii and kawaisō: Analysis of the representation of psychological disorders in Japanese popular culture
Autora: Lola De Oya Thams
Tutor: Artur Lozano-Méndez
Centro: Universidad Autónoma de Barcelona
Estudios: Estudios de Asia Oriental
Curso académico: 2021-2022
Palabras clave | | [Castellano] Kawaii, kawaisō, Japón, trastornos psicológicos, cultura popular, género.[Català] Kawaii, kawaisō, Japó, trastorns psicològics, cultura popular, gènere.
[English] Kawaii, kawaisō, Japan, psychological disorders, popular culture, gender.
Resumen del TFG | | [Castellano] Partiendo de un interés inicial despertado por la relación intrínseca entre lostérminos kawaii (adorable) y kawaisō (pobrecito), en el presente trabajo se realiza un análisis de las representaciones de trastornos psicológicos en la cultura popular japonesa, en las cualesse da la intersección de estos dos conceptos. Tomando en consideración las narrativas sobre salud mental presentes en la sociedad y las estructuras de poder que las sustentan, se examinan las funciones de estas representaciones y sus efectos en la sociedad. Con este objetivo, se estudian desde una perspectiva de género los factores que juegan un papel relevante en la construcción de representaciones, teniendo en cuenta la influencia que ejercen los sistemas de opresión como el patriarcado, el orientalismo y el capitalismo. Asimismo, seanalizan las representaciones en sí, comenzando con los kyara característicos de la subcultura kawaii, continuando con el arquetipo de la menhera propio del manga y el anime, y acabando con la moda y subcultura yami kawaii. Finalmente, a través del análisis de las funciones | discursivas de estas representaciones, se argumenta que estas reflejan los estigmas yestereotipos asignados a las personas con trastornos psicológicos, desactivando los posibles discursos insurgentes mediante mercantilización y fetichización, y reafirmando así la autoridad de los discursos hegemónicos. [Català] Partint d’un interès inicial despertat per la relació intrínseca entre els termes kawaii (adorable) i kawaisō (pobrissó), al present treball es realitza una anàlisi de les representacions de trastorns psicològics dins la cultura popular japonesa, a les quals s’atribueix la intersecció d’aquests dos conceptes. Prenent en consideració les narratives sobre salut mental presents ala societat i les estructures de poder que les sustenten, s’examinen les funcions d’aquestes representacions i els seus efectes a la societat. Amb aquest objectiu, s’estudien des d’una perspectiva de gènere els factors que juguen un paper rellevant en la construcció de representacions, tenint en compte la influència que exerceixen sistemes d’opressió com el patriarcat, l’orientalisme i el capitalisme. Addicionalment, s’analitzen les representacions en si mateixes, començant amb els kyara característics de la subcultura kawaii, continuant ambl’arquetip de la menhera propi del manga i l’anime, i acabant amb la moda i subcultura yamikawaii. Finalment, a través de l’anàlisi de les funcions discursives de les esmentades representacions, s’argumenta que reflecteixen els estigmes i estereotips assignats a personesamb trastorns psicològics, desactivant els possibles discursos insurgents mitjançant mercantilització i fetitxització, i reafirmant així l’autoritat dels discursos hegemònics. [English] Taking an initial interest awo

Preguntas frecuentes

Qué relación conceptual estudia el trabajo entre kawaii y kawaisō?

Parte de la relación intrínseca entre kawaii (adorable) y kawaisō (pobrecito) como eje para analizar la representación de trastornos psicológicos en la cultura popular japonesa.

Desde qué perspectiva se analizan los factores que construyen estas representaciones?

Se realiza un análisis desde una perspectiva de género, considerando la influencia de sistemas de opresión como el patriarcado, el orientalismo y el capitalismo.

Qué consecuencias sociales se atribuyen a estas representaciones en el TFG?

Se argumenta que reflejan estigmas y estereotipos hacia las personas con trastornos psicológicos, desactivando posibles discursos insurgentes mediante mercantilización y fetichización y reforzando la autoridad de los discursos hegemónicos.

Aug 21, 2026

Subido por Lucas Martin