Dental & Health Terminology - Spanish 0611D038

Sep 28, 2026

Subir por Fans

Lista bilingüe de términos odontológicos y de salud bucal en español, junto con equivalentes en inglés. Incluye vocabulario de instrumentos dentales (como limas, forceps y agujas), procedimientos (empaste, extracciones, endodoncia, impresiones e implantes) y expresiones clínicas (chequeo, historial médico, diagnóstico). También reúne términos sobre síntomas y hallazgos (caries, gingivitis, piorrea, absceso, boca seca, sangrado) y estructuras intraorales y partes del cuerpo vinculadas a la atención dental.

IdiomaSpanish

CategoríaSalud y Atención Médica

FormatoPDF

Páginas3

Tiempo de lectura5 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Dental Instruments

Dental Procedures

Dental Terms and Verbs

General Body Parts

Intraoral Structures

English to Spanish Terms for Dental Benefits and Treatment Dental Instruments dental instruments: instrumentos dentales files: limas forceps: tenazas handpiece: pieza de mano, taladro intraoral/mouth mirror: espejo intraoral mirror: espejo sterilize: esterilizar suction: succionador, extractor de saliva syringe/needle: jeringuilla, aguja Dental Procedures acrylic filling: empaste acrílico amalgum: amalgama to bleach: blanquear bridge: puente composite: resina dental restoration: restauración dental denture: dentadura postiza, placas exam: examen (dental), chequeo extraction: extracción filling: empaste, empastados, emplomadura, tapadura, relleno implant: implantes impression: impresión, molde inlay: incrustación to pull a tooth: sacar un diente root canal: tratamiento del nervio Dental Terms and Verbs abscess: absceso allergic: alérgico anesthetic: anestésico anesthetize: anestesiar bad breath: mal aliento bite: mordida to bite: morder bleaching agent: agente blanqueador to bleed: sangrar blood: sangre bone: hueso braces: frenos, frenillos, brackets, braces bristles: cerdas broken tooth: diente quebrado cavity: caries cement: cemento check-up: chequeo, reconocimiento dental o examen chewing surfaces: superficies de masticar chipped tooth: muela quebrada, muela rota cleaning: limpieza crooked teeth: dientes chuecos crowded teeth: dientes amontonados, dientes torcidos decayed: cariado/a, picado/a deep cavity: carie profunda dental care: cuidado dental dental chair: silla dental dental floss: hilo dental, seda dental dental health: salud dental dental patients: pacientes dentales dentistry: odontología desensitizing toothpaste: pasta dental insensibilizadora to diagnose: diagnosticar to drill: perforar dry mouth: boca seca, xerostomía excess bleeding: hemorragia excesiva o sangrado excesivo exposed root: raíz descubierta to extract: extraer, sacar un diente extraction: extracción to file: limar filling: empaste, empastados, emplomadura, tapadura, relleno fissures: fisuras to fracture/break: fractuarse, romperse, quebrarse fracture lines: líneas fracturadas gauze: gasa gingivitis: gingivitis to grind: moler, rechinar grinding of teeth: rechinamiento, bruxismo high risk for infection: riesgo alto de infección high temperature: fiebreto hurt/ache: doler o dolor (to become) inflamed: inflamarse to inject (someone): inyectar, ponerle una inyección (a alguien) to injure: herir (i), lastimar insulin: insulina lead apron: chaleco de plomo loose filling: empaste suelto, empaste flojo medical history (orally taken): historial clinic (recopilado oralmente) mouthpiece: protector de dentadura nerve: nervio overbite: sobremordida, occlusion defectuosa de los dientes superiores painful: doloroso/a patient chart: hoja clínica, historia clínica pierced tongue: lengua agujerada pockets around the teeth: bolsas alrededor de los dientes polish/smooth: pulir preventive dentistry: odontología preventiva pus: pus pyorrhea: piorrea receding gums: encías hundidas (retiradas) retainer: aparato de retención root tip: punta de la raíz del diente rubber dam: dique de goma saliva: saliva scaling and root planning: curetaje y alisado radicular to scrape: raspar 0611D038 © 2011 Dental Health Services to seal: tapar, rellenar sealant: sellador, sellante to see a patient: atender (ie) (a alguien) sensitive teeth: dientes sensibles sensitivity: sensibilidad sinus: seno maxilar smile: sonrisa to smile: sonreir sore: adolorida/o to spit out: escupir stained tooth: diente manchado sterile needle: aguja esterilizada to stick out your tongue: sacar la lengua straight teeth: dientes derechos to straighten: enderezar sutures: puntadas, puntos, suturas to swell: hinchar swelling: hinchazón tartar control: pasta dental con control del sarro teet

Preguntas frecuentes

Qué vocabulario de instrumentos dentales aparece en el documento?

Incluye términos como limas, tenazas (forceps), pieza de mano (handpiece) y agujas/jeringuilla, además de conceptos como dique de goma y gasa.

Qué procedimientos dentales y tratamientos se listan?

Aparecen empaste (acrílico y otros tipos), extracción, endodoncia (tratamiento del nervio), impresiones/moldeos, incrustaciones, selladores, blanqueamiento y tratamientos como curetaje y alisado radicular.

Qué síntomas, condiciones o hallazgos clínicos se mencionan?

Se listan absceso, mal aliento, caries, gingivitis, piorrea, boca seca (xerostomía), sensibilidad, sangrado excesivo, encías hundidas y úlceras, entre otros.

Sep 28, 2026

Subir por Fans