Breves apuntes sobre el problema de definir la originalidad en el Derecho de Autor - Cuaderno de Trabajo Nº 16

Aug 23, 2026

Cuaderno de Trabajo Nº 16 de Alfredo Maraví Contreras sobre el concepto de originalidad en el Derecho de Autor. Desarrolla el rol de esta exigencia como criterio para determinar si una creación recibe protección jurídica, y por qué su definición resulta compleja. Presenta las principales características del Derecho de Autor, sus objetivos y el equilibrio entre derechos exclusivos y límites para promover la difusión cultural, y luego aborda teorías y el precedente obligatorio del INDECOPI.

IdiomaSpanish

CategoríaInvestigación e Informes

FormatoPDF

Páginas37

Tiempo de lectura57 min

AccesoGratis para descargar

Tabla de contenidos

Introducción

Principales características del Derecho de Autor

Obras y ámbito de protección

Objetivos del Derecho de Autor y derechos del autor

Límites y excepciones a los derechos exclusivos

BREVES APUNTES SOBRE EL PROBLEMADE DEFINIR LA ORIGINALIDAD EN ELDERECHO DE AUTOR Cuaderno de Trabajo Nº 16 Alfredo Maraví Contreras Departamento Académico de Derecho Pontificia Universidad Católica del Perú Décimo sexto Cuaderno de Trabajo del Departamento Académico de Derecho de la PUCP “Breves apuntes sobre el problema de definir la originalidad en el Derecho de Autor”© Alfredo Maraví Contreras © Pontificia Universidad Católica del Perú Departamento Académico de Derecho Av. Universitaria 1801, San Miguel Lima 32, Perú Primera Edición Prohibida la reproducción de esta obra por cualquier medio, total o parcialmente, sin permiso expreso del autor. Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú No. 2010-08451 ISBN: 978-612-4057-15-1 Impreso en Perú Julio, 2010 BREVESAPUNTES SOBRE EL PROBLEMADE DEFINIRLA ORIGINALIDADEN ELDERECHO DE AUTOR INTRODUCCIÓN Alfredo Maraví Contreras (􀀍) La originalidad no consiste en decir cosas nuevas, sino en decirlas como si nunca hubiesen sido dichas por otro Johann W. Goethe El Derecho de la Propiedad Intelectual es el área que se encarga de proteger a la propiedad inmaterial o intangible que deriva del intelecto humano. Dentro del Derecho de la Propiedad Intelectual, el Derecho de Autor es el área específicamente encargada de proteger las expresiones artísticas o estéticas. Esta protección, entre otras facultades, leotorga al creador la posibilidad de explotar económicamente su obra, así como resguardarla de modificaciones. Sin embargo, no todas las creaciones son protegibles por esta vía, dependerá de uncriterio clave: la originalidad. Si la creación cuenta con originalidad, será considerada una obra y, por lo tanto, será amparada por el Derecho de Autor; de lo contrario, cualquiera podrá hacer copias de la misma o emplearla de cualquier manera, sinnecesidad de solicitar autorización o realizar un pago por ese uso. Sin embargo, pese a ser un elemento central del Derecho de Autor, se trata también de un elemento de muy difícil definición. Así, la tarea de esclarecer el concepto de la originalidad se vuelve un proceso de alta importancia pero también muy complejo, porejemplo, para que una sea obra original ¿debe ser nueva?, ¿debe verificarse la originalidad en base a criterios objetivos o subjetivos?, etc. La finalidad del presente cuaderno de trabajo es realizar una pequeña aproximación adicho problema. Para tal fin, se iniciará señalando y comentando las principalescaracterísticas del Derecho de Autor para establecer el contexto de la discusión. Posteriormente, analizaremos las teorías que explican la originalidad como concepto jurídico. Por último, se estudiarán, parte por parte, los postulados que componen el precedente de observancia obligatoria del INDECOPI que actualmente determina qué debe entenderse por originalidad. 􀀍 El autor es abogado y profesor contratado de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP), donde enseña cursos relacionados al Derecho Mercantil. Actualmente sigue la Maestría en Derecho de la Propiedad Intelectual y de la Competencia en la PUCP. Correo electró[nico: maravi.a@pucp.edu.pe](nico: maravi.a@pucp.edu.pe). Las imágenes de este Cuaderno de Trabajo las puede ver en el Cuadernillo adjunto al presente. 3 BREVESAPUNTES SOBRE EL PROBLEMADE DEFINIRLA ORIGINALIDADEN ELDERECHO DE AUTOR I. PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS DEL DERECHO DE AUTOR El Derecho de Autor, como ya hemos mencionado, forma parte del Derecho de la Propiedad Intelectual al igual que el Derecho de Marcas y el Derecho de Patentes. En particular, el Derecho de Autor es el área que se encarga de proteger las obras, es decir, creaciones literarias y artísticas originales que sean producto del ingenio humano. La protección de las obras tiene dos objetivos, por un lado beneficiar al creador para que él y hasta sus descendientes puedan disfrutar de la rentabilidad de la obra. Del mismomodo, el Derecho de Autor busca beneficiar a la sociedad en gener

Preguntas frecuentes

Cuáles son los objetivos del Derecho de Autor que se explican en el texto?

El Derecho de Autor busca beneficiar al creador mediante una ventaja económica por la explotación de su obra y, a la vez, beneficiar a la sociedad promoviendo la creación y difusión cultural, mediante límites y excepciones a los derechos exclusivos.

Aug 23, 2026

Subido por 8796093062539