The Baptism of Jesus and Temptation in the Wilderness

Jul 15, 2026

Upload by Skyler

The text narrates the events surrounding Jesus’ baptism by John in the Jordan River and the subsequent wilderness temptation. It describes the spiritual context in which people sought John’s baptism, John’s initial hesitation to baptize Jesus, and Jesus’ response about fulfilling God’s will. It then records the divine sign accompanying Jesus, including the presence and favor of God, followed by Jesus’ spiritual endurance and teachings directed to observers.

LanguageEnglish

CategoryReligion & Spirituality

FormatPDF

Pages18

Reading Time45 min

The Baptism of Jesus

John the Baptist’s Baptism in the Jordan

Jesus’ Request and John’s Hesitation

God’s Sign and Divine Favor

106 Tơlơi Baptem Yêsu Laih Anŭn Tơlơi Plư Amăng Tơdron Tač 106 The Baptism of Jesus and Temptation in the Wilderness Jarai Spiritual 106 Tơlơi Baptem Yêsu Laih Anŭn Tơlơi Plư Amăng Tơdron Tač 106 The Baptism of Jesus and Temptation in the Wilderness Images by Jim Padgett (may have been skin-darkened or otherwise adapted by Wycliffe Bible Translators, Inc.), © Sweet Publishing. CC BY-SA 4.0. Jarai Viet Nam and United States Copyright © 2022, Jơrai Bible Association. [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) You are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc. Translated by Hendy Siu. Adapted from original, 106 The Baptism of Jesus and Temptation in the Wilderness, © 2020 Wycliffe Bible Translators, Inc.. Licensed under CC BY-SA 4.0. Original illustrations by Jim Padgett, © Sweet Publishing licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license. [www.sweetpublishing.com](www.sweetpublishing.com) Wycliffe Bible Translators, Inc. has skin darkened all of the Jim Padgett illustrations in our collection, and has modified some of them. Story script © 2018 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license. Template © 2017 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license. Music © 2017 Wycliffe Bible Translators, Inc. licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International license. A special thanks to the 50+ unnamed people who worked on the story scripts, templates, adapted illustrations and music. Mơnuih lu rai mơ̆ng plơi Yerusalaim laih anŭn abih bang kwar Yudea kiăng kơ ƀuh hăng hơmư̆ tơlơi Yôhan pơtô . 􀀝ing hlơi pô đaŏ kơnang kơ tơlơi Yôhan pơtô pơblang pơhaih hĭ tơlơi soh sat gơñu yơh. Laihanŭn Yôhan ngă baptem ƀing gơñu amăng krong Yurdan. Yêsu ăt rai mơ̆ng kwar Galilê truh pơ krong Yurdan kiăng kơ Yôhan ngă baptem kơ Ñu. Samơ̆ Yôhan hơngah hĭ hăng laĭ, "Kâo kiăng kơ tŭ baptem mơ̆ng Ih! Tui anŭn, yua hơget Ih rai pơ kâo lĕ?" Yêsu laĭ glaĭ kơ Yôhan tui anai, "Anai jing tơlơi hiư̆mkhŏm jing yơh, yuakơ anai jing tơlơi Ơi Adai kiăng kơ ƀing ta ngă yơh." Tui anŭn, Yôhan ngă baptem brơi kơ Yêsu. Tơdang Yêsu tơgŭ mơ̆ng ia, adai pŏk. Giŏng anŭn, ñu ƀuh Yang Bơngăt Ơi Adai kar hăng čim pơrơgŏm rai găm ƀơi Ñu. Sa hiăp pơhiăp mơ̆ng adai tui anai,"Anai jing Ană Kâo pô khăp biă mă . Kâo mơak biă mă hăng Ñu." Giŏng anŭn Yang Bơngăt Ơi Adai dui ba Yêsu amăngtơdron ha̱r, jing anih yang sat plư Ñu amăng pă̱pluh hrơi. Tơdang anŭn, Yêsu ƀu ƀơ̆ng huă hơget gĕt ôhlaih anŭn jing rơpa biă mă yơh. Giŏng anŭn, yang sat laĭ kơ Ñu tui anai, "Tơdah ih jing Ană Ơi Adai biă mă, pơplih hĭ bĕ khul pơtâo anai jing hĭ ƀañ tơpŭng."

FAQs

Where does the baptism of Jesus take place according to the text?

It takes place in the Jordan River, where John baptizes people.

Why does John initially hesitate to baptize Jesus?

John expresses that Jesus should baptize him instead, asking whether Jesus intends to baptize him.

What divine sign accompanies Jesus after he is baptized?

A sign from God is described, showing God’s favor and presence toward Jesus.

Jul 15, 2026

Upload by Skyler