Sŏp 9 - Ƀing Gơñu Nao Pơ Đang Hơma - Book 9 - They Go to the Field

Jul 17, 2026

Upload by Patrick

Book 9 presents a sequence of traditional Jarai animal stories centered on the Field journey. The text follows repeated question-and-answer patterns describing how different characters go to the field and what they do there, culminating in the final entries that point to specific activities and destinations. The narrative structure emphasizes learning through repetition and simple, direct exchanges. It is accompanied by credits, translation/adaptation notes, and CC BY-NC 4.0 licensing information.

LanguageEnglish

CategoryStory & Novel

FormatPDF

Pages16

Reading Time25 min

They go to the Field - Book 9

Repeated question-and-answer sequence by character

Final entries: Asâo, Ala, and related destinations

Sŏp 9: Ƀing Gơñu Nao Pơ Đang Hơma Book 9: They go to the Field Jarai Animal Stories Sŏp 9: Ƀing Gơñu Nao Pơ Đang Hơma Book 9: They go to the Field Missing credits: 01They Go to The Field2.jpg (page Front Cover), 02They Go to The Field.jpg (page 1), 03They Go to The Field.jpg (page 2), 04They Go to The Field.jpg (page 3), 05They Go to The Field.jpg (page 4), 06They Go to The Field.jpg (page 5), 07They Go to The Field.jpg (page 6), 08They Go to The Field.jpg (page 7), 09They Go to The Field.jpg (page 8), 10They Go to The Field.jpg (page 9), 11They Go to The Field.jpg (page 10) Jarai Viet Nam and United States Copyright © 2022, Jơrai Bible Association. [http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) You may not use this work for commercial purposes. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc. Translated by Hendy Siu. Adapted from original, Book 9: They go to the Field, Copyright © 2018, បកែ􀀄បេ􀀆􀀇􀀈􀀉េផ􀀋ងៗេ􀀎យអង􀀑􀀒រ􀀔យសុីសុី (International Corporation Cambodia) 􀀘􀀙 ំ ២០១៩។ 􀀉􀀙 ៃដ􀀄បភព􀀤នផលិតេ􀀎យគេ􀀄􀀪ង All Children Reading-Cambodia េ􀀎យ􀀪នសហ􀀒រ􀀬􀀙 􀀇 យនឹងអង􀀑􀀒រមូ លនិធិ􀀔សុី (Asia Foundation)។©មូ លនិធិ􀀔សុី􀀘􀀙 ំ២០១៨។ រក􀀳សិទ􀀵ិយចំនួន។ 􀀉􀀙 ៃដេនះ􀀄វ􀀤ន􀀒រ􀀺រេ􀀄􀀒ម􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽 􀀄បេភទ Creative Commons Attribution-Non-Commercial 4.0 ([http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/))។ អ􀀙 ក􀀔ចែចករ􀀾ែលកេ􀀎យេសរ􀀿និងេធ􀁀􀁁􀀒រែកស􀀄ល។ 􀀉􀀙 ៃដេនះមិនែមនស􀀄􀀪ប់􀀒រេធ􀁀􀁁􀀺ណិជ􀁅កម􀁆។ អ􀀙 កេចញ􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽មិន􀀔ចដកហូ តេសរ􀀿􀀈ព􀁈ំងេនះ􀀤នេឡ􀁁យ ដ􀁊ប􀁋អ􀀙 កេ􀀬រពេ􀀆􀁌មលក􀁍 ខណ􀁏 ៃន􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽 ច􀁐ងេ􀀄􀀒ម៖េសចក􀁒ីែថ􀁔ងអំណរគុណ៖ អ􀀙 ក􀀄វសរេសរពី􀀄បភពឯក􀀉រឲ􀁗􀀤នសម􀀄សប ប􀁘􀁙 ញពីតំណ􀀈􀁅 ប់េ􀀆􀀒ន់􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽 និងប􀁚􀁅 ក់ពី􀀒រ􀁛􀁔 ស់ប􀁜 􀁝រខ􀁔ឹម􀀉រ􀀄បសិនេប􀁁􀀪ន។ អ􀀙 ក􀀔ចេធ􀁀􀁁ែបបេនះ􀁌មធី􀁋ក៏􀀤នែដលសម􀀄សប ប៉ ែន􀁒 ពំុ􀀪នន័យ􀁢 អ􀀙 កផ􀁣ល់អ􀀇􀀻 បណ􀀽 􀀬ំ􀀄ទដល់អ􀀙 ក ឬដល់􀀒រេ􀀄ប􀁁􀀄􀀤ស់របស់អ􀀙 កេ􀁥ះេទ។ មិនែមនលក􀁍 ណៈ􀀺ណិជ􀁅កម􀁆៖ អ􀀙 កមិន􀀔ចេ􀀄ប􀁁􀀄􀀤ស់ឯក􀀉រេនះស􀀄􀀪ប់េ􀀬លបំណង􀀺ណិជ􀁅កម􀁆េឡ􀁁យ។ . Licensed under CC BY-NC 4.0. Pơpă H'Danni hlak naolĕ? H'Danni hlak hơduah Dara. Pơpă Dara hlak nao lĕ? Dara hlak hyu hơduah Ană Rơmô . Pơpă Ană Rơmô hlak nao lĕ? Ană Rơmô hlak đuaĭ tui Čim. Pơpă Čim hlak nao lĕ? Čim hlak đuaĭ tui Asâo pơ đang hơma. Pơpă Asâo hlak nao lĕ? Asâo hlak đuaĭ tui ala pơ đang hơma. Pơpă Ala hlak nao lĕ? Ala hlak đuaĭ tui Ajĭk pơ đang hơma.

FAQs

What is the main story focus of Book 9?

Book 9 focuses on the characters going to the Field, presented through a repeated question-and-answer storytelling pattern.

How is the narrative structured throughout the text?

The text uses repeated Q&A lines: each character is asked “hlak nao lĕ?” and then given a response about where or what they do next.

What do the characters do in this book?

Each entry describes the next step in the journey to the Field, linking successive characters to specific places or actions.

Jul 17, 2026

Upload by Patrick