Sŏp 22 - Brơi Kơ Ƀing Ta Pŏr - Bĕ Book 22 - Let's Fly

Jul 17, 2026

Upload by Patrick

A bilingual educational children’s book for learners (Jarai language and English) presenting a simple theme: animals and whether they can fly. The text includes short, repetitive sentences such as “Bird can fly,” “Parrot can fly,” and “Horse cannot fly,” paired with clear statements like “Fly can fly.” It also includes additional examples (cicada, owl, pelican, lizard, gibbon) to reinforce correct ability-and-impossibility patterns in basic reading.

LanguageEnglish

CategoryLiterature

FormatPDF

Pages20

Reading Time31 min

Animal ability statements

Can fly examples

Cannot fly examples

Sŏp 22: Brơi Kơ Ƀing Ta Pŏr Bĕ Book 22: Let's Fly Jarai, English Sŏp 22: Brơi Kơ Ƀing Ta Pŏr Bĕ Book 22: Let's Fly Originally written by All Children Reading-Cambodia and Asia Foundation. Illustrations by Asia Foundation. Missing credits: cover-Let's Fly.jpg (page Front Cover), 01-Let's Fly3.jpg (page 1), 02-Let's Fly2.jpg (page 2), 02-Let's Fly3.jpg (page 3), 04-Let's Fly2.jpg (page 4), 05-Let's Fly2.jpg (page 5), 06-Let's Fly4.jpg (page 6), 07-Let's Fly3.jpg (page 7), 08-Let's Fly2.jpg (page 8), 9a-Let's Fly3.jpg (page 9), 9b-Let's Fly.jpg (page 9), 10-Let's Fly2.jpg (page 10), 11-Let's Fly2.jpg (page 11), 12a-Let's Fly.jpg (page 12), 12b-Let's Fly2.jpg (page 12), back1-Let's Fly.jpg (page 13), back2-Let's Fly.jpg (page 14) All Children Reading-Cambodia funded by USAID. Jarai, English Viet Nam and United States Copyright © 2021, Jơrai Bible Association. [http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/)[You may not use this work for commercial purposes. You may](You may not use this work for commercial purposes. You may)[ ](You may not use this work for commercial purposes. You may)[adapt and add to this work. You must keep the copyright and](adapt and add to this work. You must keep the copyright and)[ ](adapt and add to this work. You must keep the copyright and)[credits for authors](credits for authors) , illustrators, etc. Translated by Hendy Siu. Adapted from original, Book 22: Let's Fly, Copyright © 2018,បកែ􀀄បេ􀀆􀀇􀀈􀀉េផ􀀋ងៗេ􀀎យអង􀀑􀀒រ􀀔យសុីសុី (International Corporation Cambodia) 􀀘􀀙 ំ ២០១៩។ 􀀉􀀙 ៃដ􀀄បភព􀀤នផលិតេ􀀎យគេ􀀄􀀪ង All Children Reading-Cambodia េ􀀎យ􀀪នសហ􀀒រ􀀬􀀙 􀀇 យនឹងអង􀀑􀀒រមូ លនិធិ􀀔សុី (Asia Foundation)។ ©មូ លនិធិ􀀔សុី􀀘􀀙 ំ២០១៨។រក􀀳សិទ􀀵ិយចំនួន។ 􀀉􀀙 ៃដេនះ􀀄វ􀀤ន􀀒រ􀀺រេ􀀄􀀒ម􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽 􀀄បេភទ Creative Commons Attribution-Non-Commercial 4.0 ([http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/) )។ អ􀀙 ក􀀔ចែចករ􀀾ែលកេ􀀎យេសរ􀀿និងេធ􀁀􀁁􀀒រែកស􀀄ល។ 􀀉􀀙 ៃដេនះមិនែមនស􀀄􀀪ប់􀀒រេធ􀁀􀁁􀀺ណិជ􀁅កម􀁆។ អ􀀙 កេចញ􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽 មិន􀀔ចដកហូ តេសរ􀀿􀀈ព􀁈ំងេនះ􀀤នេឡ􀁁យ ដ􀁊ប􀁋អ􀀙 កេ􀀬រពេ􀀆􀁌មលក􀁍 ខណ􀁏 ៃន􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽 ច􀁐ងេ􀀄􀀒ម៖ េសចក􀁒ីែថ􀁔ងអំណរគុណ៖ អ􀀙 ក􀀄វសរេសរពី􀀄បភពឯក􀀉រឲ􀁗􀀤នសម􀀄សប ប􀁘􀁙 ញពីតំណ􀀈􀁅 ប់េ􀀆􀀒ន់􀀔􀀇􀀻 បណ􀀽 និងប􀁚􀁅 ក់ពី􀀒រ􀁛􀁔 ស់ប􀁜 􀁝រខ􀁔ឹម􀀉រ􀀄បសិនេប􀁁􀀪ន។ អ􀀙 ក􀀔ចេធ􀁀􀁁ែបបេនះ􀁌មធី􀁋ក៏􀀤នែដលសម􀀄សប ប៉ ែន􀁒 ពំុ􀀪នន័យ􀁢 អ􀀙 កផ􀁣ល់អ􀀇􀀻 បណ􀀽 􀀬ំ􀀄ទដល់អ􀀙 ក ឬដល់􀀒រេ􀀄ប􀁁􀀄􀀤ស់របស់អ􀀙 កេ􀁥ះេទ។ មិនែមនលក􀁍 ណៈ􀀺ណិជ􀁅កម􀁆៖ អ􀀙 កមិន􀀔ចេ􀀄ប􀁁􀀄􀀤ស់ឯក􀀉រេនះស􀀄􀀪ប់េ􀀬លបំណង􀀺ណិជ􀁅កម􀁆េឡ􀁁យ។ . Licensed under CC BY-NC 4.0. Čim dưi pŏr. Čiă dưi pŏr. Bird can fly. Parrot can fly, Aseh ƀu dưi pŏr ôh. Horse cannot fly. Roai dưi pŏr! Fly can fly! Cicada can fly. Čăng čă ƀu dưi pŏr ôh. Lizzard cannot fly. Čim pơrơkao dưi pŏr. Owl can fly. Pelican can fly. Kra hua ƀu dưi pŏr ôh. Gibbon cannot fly.

FAQs

What is the main theme of Book 22: Let's Fly?

It focuses on whether different animals can fly, using simple repeated statements.

How does the book present “can” and “cannot”?

It contrasts short positive sentences (animals that can fly) with short negative sentences (animals that cannot fly).

Which animals are mentioned in the text?

The text includes examples such as bird, parrot, horse, cicada, lizard, owl, pelican, and gibbon.

Jul 17, 2026

Upload by Patrick