hosik'sstory - chapter 37.5

Jul 22, 2026

Upload by Ezra

This document contains Chapter 37.5 of the webcomic "Hosit's Story" by Nokchae, translated by fujitsu and cleaned by Until Dawn Translations. The chapter features dialogue indicating a character named Hosik is being woken up, accompanied by sound effects of snoring and playful exclamations about a "White Christmas." The artwork style is characteristic of modern webcomics, with linework and coloring that are clean and expressive. Visuals include close-ups of characters with distinct facial expressions, ranging from sleepy to cheerful, and decorative elements that add to the festive atmosphere. The content appears to be a slice-of-life or romantic comedy genre, focusing on the daily interactions and relationships between characters. The file name suggests it's part of a serialized story, and the chapter numbering indicates it's a supplementary or special chapter. The inclusion of translator and cleaner credits points to a fan-translated work, indicating community engagement and preservation efforts for the comic. The overall mood conveyed is lighthearted and warm, likely appealing to fans of the series.

LanguageEnglish

CategoryComic

FormatPDF

Pages4

Reading Time2 min

AccessFree to download

hosik'sstory

by nokchae

[chapter 37.5]

translated by fujitsu

cleaned by until dawn translations

fujitsuix500.tumblr.com

Visit my blog for more stuff

Nian

222

Snore...Snore..

IT'S A WHITE CHRISTMAS~!

FAQs

What is the title of the content?

The content is titled "hosik'sstory" and is identified as "chapter 37.5".

Who is the author and translator of this chapter?

The comic is by Nokchae, translated by fujitsu, and cleaned by Until Dawn Translations.

What is the context of the dialogue in the images?

The dialogue includes "HOSIK~ HOSIK~ WAKE UP~" and "Snore...Snore..", indicating a character named Hosik is being woken up.

Jul 22, 2026

Upload by Ezra