En Jesus Manman Keiou - Jesus' first miracle - John 2

Jul 19, 2026

A translation and adaptation focused on “Jesus’ first miracle” as recorded in the Gospel of John, chapter 2. The text presents the Cana wedding context, describing how the disciples and Jesus respond when the household runs out of wine. Dialogues attributed to Jesus explain the turn from need to provision, and the narrative includes verses that recount Jesus’ actions and teaching to those present. Licensing and credit details document translation and adaptation rights under CC BY-SA 4.0.

LanguageEnglish

CategoryReligion & Spirituality

FormatPDF

Pages20

Reading Time50 min

Jesus' first miracle - John 2

John 2:1-2

John 2:3-4

John 2:5

En Jesus Manman Keiou Jesus' first miracle John 2 Mwoakilloa Bible En Jesus Manman Keiou Jesus' first miracle Voice recording: Dahker Peter Mwoakilloa Pohnpei, Federated States of Micronesia Copyright © 2025, Mwoakilloa Bible Translation Committee [http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/) You are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work, but you may distribute the resulting work only under the same or similar license to this one. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc. Translation: Dahker Peter This book is an adaptation of the original, 208 Jesus’s First Miracle, © 2023 Wycliffe Bible Translators, Inc.. Licensed under CC BY-SA 4.0. Original illustrations by Jim Padgett, © Sweet Publishing, licensed under the terms of a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported license. [www.sweetpublishing.com](www.sweetpublishing.com) Wycliffe Bible Translators, Inc. has skin darkened all of the Jim Padgett illustrations in our collection, and has modified many of them. Story script, Template, and Music © 2022 Wycliffe Bible Translators, Inc. , licensed under the terms of a Creative Commons AttributionShareAlike 4.0 International license. A special thanks to the 50+ unnamed people who worked on the story scripts, templates, adapted illustrations and music. Anjoau kije, Jises nainki sohnpadahk pahmen. oadarai ioar Phillip, Nathanael, Andrew, apel Simon Peter. Andrew apel Simon Peter riari. Mwerin rehn riau, koapwoapwoaud oau wiawinehn koaujoan Cana, nehn Galilee; inen Jesus-opel pwili mine wijahu. Jesus apel nah sohnpadahkkok pel lukkoang inkoapwoapwoauddo. John 2:1-2 Nehn kamdipw in koapwoapwoaudo, sohn kamdippwo nihmla wain ok oaroh roj. John 2:3-4 Anjoauwo ma nimarai wainnok roj, inen Jesus‑opwehng Ih,“Roj nimarai wain.” John 2:3-4 Jises japoang, " Maing li, amwda koawoa kendoa ipoai? Oai anjoau kahjikkoar leldo. " John2:4 En Jesus nohnohu pwehng liduhwok, "Wia dama Jesus pwehng kamwai en wia. " John 2:5

FAQs

Where does the story of Jesus’ first miracle come from?

The story is presented from the Gospel of John, chapter 2, including verses such as John 2:1-2 and John 2:3-4.

What situation is described at the wedding in Cana?

The narrative describes a wedding context in Cana where the household runs out of wine.

How is the work licensed and credited?

The text is credited to the Mwoakilloa Bible Translation Committee and includes license terms stating it is shared under CC BY-SA 4.0, with permissions to use and adapt while keeping copyright and credits.

Jul 19, 2026

Upload by Emma Wilson