BYIN YESU KU

Jul 17, 2026

Upload by Liam

BYIN YESU KU is a narrative religious text centered on Mary’s relationship with Jesus, describing divine instruction and miraculous events. The story recounts moments of pregnancy and guidance, the journey and arrival at places associated with Israelite heritage, and the proclamation of Jesus’ identity. It also includes quoted heavenly or spiritual messages and references to scripture passages, framed within a community tradition of Bible translation and literacy.

LanguageEnglish

CategoryReligion & Spirituality

FormatPDF

Pages16

Reading Time40 min

BYIN YESU KU

Mary’s role and divine message

Journey and arrival linked to Jesus

BYIN YESU KU Mrs . Hassana Suku GWOROG Spiritual Ətyə saŋ əbun ə kə ndəb əna ka bə Meri ə́sɨ yyi gu Isû . Naŋ gwo ba nfəg nyo Mer i ə shyyo bɨ shyyo ni, ə̀sɨ lyen də naŋ gwǒ ə mbyyo ŋgwon ka dag. sɨ cad ə cyyo Meri nswum dag. Ikwo gwo sɨ cad ə̀ tyad nyaraŋ ku nyonywaŋ . Naŋ gwo kə nnyo ənyo dag, ətəmntswa əsɨ bay əba lyyad bə ngu bə əlyyed.Ətəm ntswa wu ə̀sɨ nyo, "Isû, yog fəg uwun bwwo Mer i naŋ əbyyug a ni dag. Ŋgwon əka bə ngu ni u nyyo bə Zɨzarag Ntswa ə. na byin ŋgwon əsam. Cyyo gu əlyorog ka Yesu (kwo fa,'Əgwaza Ətyisan'), Nwad, ə̀na san ənied bumikətug ba ku. " Isû ə mbwwo Meri, ə̀sɨ kyag gu ə nad dyobuli naŋ əbyyug gu ni, əwod də gwo myyo gu dag, sənaŋ gwo ba mbyin ni. Naŋ jen ji mbay kpəkpog Meri ə byin ni, tyog əbyin Roma ku sɨ nyo yog kwo nyan ə̀ nad ə́tə twaŋ gu bu ukaraŋ əna +əda ba ba ə nswan ni. Isû mbyyaŋ Meri basɨ coŋ junjun cyyed nyyo dulwo əkyo ba nswan ni Nazarad tɨnad Baitalami, nwad əcyo hwob ba wu Dauda wo uli mbyyaŋ ukaraŋ guka wu shyyo Baitalami ni. BYIN YESU KU Ntəm ənay nyyo bə: "Creative Commons Open Bible Stories" attributed to [unfoldingWord.org](unfoldingWord.org) used under CC BY SA 4.0. Səlləy wuwwo ku nyyo bə: “Bible Images from Sweet Publishing” attributed to Sweet Publishing used under CC BY SA 3.0. Ətyo əwo ə bwwag ni: Mrs . Hassana Suku Ətyo əwo ə tswod ni: Tachio Markus GWOROG BIBLE TRANSLATION AND LITERACY PROJECT Publishing House Gworog e-mail: [gworogproject@gmail.com](gworogproject@gmail.com) 1st February, 2020 A Nkhaŋ bə əlyyad Əgwaza. Kwa Ya'aya 11:1- 46. Ŋkhaŋ bu usham əlyyad mbwag Mata 1; mbyyaŋ Luka 2. GWOROG GWOROG, KADUNA SOUTH, NIGERIA [http://cr eativecommons.or g/licenses/by-sa/4.0/](http://cr eativecommons.or g/licenses/by-sa/4.0/)[ ](http://cr eativecommons.or g/licenses/by-sa/4.0/)[You ar e fr ee to make commer cial use of this wor k. You may](You ar e fr ee to make commer cial use of this wor k. You may)[ ](You ar e fr ee to make commer cial use of this wor k. You may)adapt and add to this wor k, but you may distr ibute ther esulting wor k only under the same or similar license to this one . You must keep the copyr ight and cr edits for author s, illustr ator s, etc. GWOROG BIBLE TRANSLATION AND LITERACY PROJECT Publishing House Gworog e-mail: [gworogproject@gmail.com](gworogproject@gmail.com) 1st February, 2020 Ətyo əwo ə bwwag ni: Mrs . Hassana Suku Ətyo əwo ə tswod ni: Tachio Markus Adapted from original, Copyright © 2015, unfolding Word | Open Bible Stories . Licensed under CC BY-SA 4.0. Ntəm ənay nyyo bə: "Creative Commons Open Bible Stories" attributed to [unfoldingWord.org](unfoldingWord.org) used under CC BY SA 4.0. Səlləy wuwwo ku nyyo bə: “Bible Images from Sweet Publishing” attributed to Sweet Publishing used under CC BY SA 3.0. 3.0. Ətyə saŋ əbun ə kə ndəb əna ka bə Meri ə́sɨ yyi gu Isû . Naŋ gwo ba nfəg nyo Mer i ə shyyo bɨ shyyo ni, ə̀sɨ lyen də naŋ gwǒ ə mbyyo ŋgwon ka dag. sɨ cad ə cyyo Meri nswum dag. Ikwo gwo sɨ cad ə̀ tyad nyaraŋ ku nyonywaŋ . Naŋ gwo kə nnyo ənyo dag, ətəm ntswa əsɨ bay əba lyyadbə ngu bə əlyyed. Ətəm ntswa wu ə̀sɨ nyo, "Isû, yog fəguwun bwwo Mer i naŋ əbyyug a ni dag.Ŋgwon əka bə ngu ni u nyyo bə Zɨzarag Ntswa ə. na byin ŋgwon əsam . Cyyo gu əlyorog ka Yesu (kwo fa, 'Əgwaza Ətyisan'), Nwad, ə̀na san ənied bumikətug ba ku . " Isû ə mbwwo Meri, ə̀sɨ kyag gu ə nad dyobuli naŋ əbyyug gu ni, əwod də gwo myyo gu dag, sənaŋ gwo ba mbyin ni. Naŋ jen ji mbay kpəkpog Meri ə byin ni, tyog əbyin Roma ku sɨ nyo yog kwo nyan ə̀ nad ə́tə twaŋ gu bu ukaraŋ əna +əda baba ə nswan ni. Isû mbyyaŋ Meri basɨ coŋ junjun cyyed nyyo dulwo əkyo ba nswan ni Nazarad tɨnad Baitalami, nwad əcyohwob ba wu Dauda wo uli mbyyaŋ ukaraŋ guka wu shyyo Baitalami ni. Naŋ ba tə ŋwwo Baitalami ni, ulwo wusɨ nshyyo dag. Bɨ tu əkwo basɨ shyo ni ikwo yed ulwo əkyə +zwon ji mmyyan ni. Əsɨ byin ŋgwon ka əzə əyaŋ wu ə̀sɨ myay ka bə kukwon kəw kyaŋya +nzwon ku, də naŋ bâ mbyyo əgbarag əwo əna mmyay ka ni dag.

FAQs

What is the main focus of BYIN YESU KU?

The text focuses on Mary and Jesus, recounting events surrounding Mary’s pregnancy and Jesus’ identity through quoted divine/spiritual messages.

How does the document reference scripture?

It includes references to Bible verses and citations, tying parts of the narrative to specific passages.

Who is credited for related Bible stories and images used in the adaptation?

It credits unfoldingWord.org for “Creative Commons Open Bible Stories” and Sweet Publishing for “Bible Images,” both under Creative Commons licenses.

Jul 17, 2026

Upload by Liam