Bamii ba ba tɛŋe fɛŋka le - Guests at the Feast

Jul 17, 2026

Upload by Ophelia

A Bible story adaptation based on Luke 14:1, 7-14, centered on how guests should behave when invited to a feast. The text presents a teaching about humility, inviting the right people, and doing acts that reflect sincere faith. It contrasts status-seeking with thoughtful, respectful conduct and emphasizes sharing, service, and care for others. The publication includes credits for translation, images, and Bible text sources, along with a Creative Commons BY 4.0 licensing statement.

LanguageEnglish

CategoryReligion & Spirituality

FormatPDF

Pages14

Reading Time35 min

Bamii ba ba tɛŋe fɛŋka le

Guests at the Feast

A Bible story based on Luke 14:1, 7-14

Bamii ba ba tɛŋe fɛŋka le Guests at the Feast Fimaŋa no ̊ le a Ŋwa wu Nyo le Luk 14:1, 7-14. Nchane Bible Bamii ba ba tɛŋe fɛ ŋka le Guests at the Feast A Bible story based on Luke 14:1, 7-14. Images by Alzette Prins. Nchane Donga Mantung Division, North West Region, Cameroon Copyright © 2024, SIL Cameroon (this Nchane version) . Images by Alzette Prins, © 2014 Little Zebra Books. Bible texts: © 2021 Wycli̜e Bible Translators, Inc. , copyright_cameroon@wycli̜[e.org](e.org) [http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)[ ](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)You are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc. Translated by Nfonkwa Samuel Kilese and Soka Sylverius Dosi This book is an adaptation of the original, Os convidados da festa, Copyright © 2023, Little Zebra Books. Licensed under CC BY 4.0. Original source of English text: Luke 14:1, 7-14 NET Bible® copyright ©1996-2006 by Biblical Studies Press Gɛ̀ bee juu chi yuuŋ chimi, Jiso gɛɛŋ ki wu jî mwɛɛ a muh wù baaŋ wumu yeh. Muh wɛɛ gɛ̀ bee muh wu Bafalashii. Jiso gɛ̀ bijɛ wu yɛŋ no bamii too bo chage gɛhnyu manjuu ma fwe fɛ bo shiide fo, wu ma ŋgaŋ bo le lɛ, “Sege muh ka ŋka bvuguu, ba tɛɛŋ wo fo wo gɛɛŋ, keefɛ wo shîi nyu fɛ kijusɛ kì fwele gɛ, nje taŋlo nyu ba sɛɛŋ tɛ muh mu wù baaŋ wù fede wo le. Chiji bvuguu wù chi tɛŋebɛŋ bachii nɛ lé wu jâ wu tô wu mo wu dû wo le lɛ, ‘Jâ we wo nyâ kijusɛ kuŋ muh wù baaŋ wunɛ le.’ Wo mo woja bɛ bvuya wogɛɛŋ wo shii nyu wa ajiŋ . Sege ba sɛɛŋ wo ŋka wu bvuguu, wo gɛɛŋ fo, wo shii nyu ajiŋ, wu lɛ chiji bvuguu lé wu jâ wu tô wu dû lo wo le lɛ, ‘Nsaa yaŋ, ja we fɛnɛ wo gɛɛŋ wo shii nyu fwe.’ Noo, wo mo wo kɛme mbɛɛŋsɛ fwe abamii bachii ba le fo. Le gɛh yɛɛŋyɛɛŋ nomuh wuchii wu bɛɛŋse kikwɛɛ ke lé banyû ba gê ba shîishɛ lo wu. Muh wu shiishi kikwɛɛ ke ba lé ba bɛ̂ɛŋsɛ lo wu.” Jiso mo wu ja wu kaasɛ wu jɛme chiji yeh wu gɛ tɛŋe wu a wu yeh le lɛ, “Sege wo goone ki wo tɛ̂ɛŋ bamii lɛ bo to bo ji mwɛɛ, keefɛ wo tɛ̂ɛŋ nyume nsáa yokɛnɛ booŋ ba bwoo kɛnɛ kfuu chuŋ gɛ, monyu bamii ba kwa bo le ntɛ wo le gɛ . Wonɛ tɛŋe nyu bobaa bamii, tu bo lé bo gê bo kâasɛ bo tɛɛŋ tɛ wo a bo yeh, ̊ mo ̊ nyume lɛ bo le bo chvuu wa kibo kuŋ . Sege wo gee ŋka, wo tɛɛŋ nyu bamii ba kifufe, biŋkelɛ bɛ ba tɛŋlaase mo binfeeŋ .

FAQs

What Bible passage is this story based on?

It is based on Luke 14:1, 7-14.

What main theme does the story emphasize?

The story emphasizes humble, respectful behavior and inviting others in a caring, faith-driven way.

Who translated this edition and what license applies?

It was translated by Nfonkwa Samuel Kilese and Soka Sylverius Dosi, and it is licensed under CC BY 4.0.

Jul 17, 2026

Upload by Ophelia