[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-en-105":3,"doc-seo-171458-105":53,"doc-detail-171458-en":127},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,14,19,24,29,34,39,44,49],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":12,"slug":13},11,1,"Template","Presentations",90,"presentations",{"id":15,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":16,"show_sort_weight":17,"slug":18},12,"Resumes",80,"resumes",{"id":20,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":21,"show_sort_weight":22,"slug":23},14,"Invoices",70,"invoices",{"id":25,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":26,"show_sort_weight":27,"slug":28},15,"Posters",60,"posters",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":32,"slug":33},16,"Social Media",50,"social-media",{"id":35,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":36,"show_sort_weight":37,"slug":38},17,"Forms",40,"forms",{"id":40,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":41,"show_sort_weight":42,"slug":43},18,"Letters",30,"letters",{"id":45,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":46,"show_sort_weight":47,"slug":48},21,"Paper Templates",5,"papers-templates",{"id":50,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":51,"show_sort_weight":4,"slug":52},158,"General","general-158",{"code":4,"msg":54,"data":55},"ok",{"site_id":56,"language":57,"slug":58,"title":59,"keywords":60,"description":61,"schema_data":62,"social_meta":120,"head_meta":122,"extra_data":124,"updated_unix":126},105,"en","technical-specifications-technical-offer","TECHNICAL SPECIFICATIONS - TECHNICAL OFFER","","Document sets out instructions for completing Annex III, the contractor’s technical offer, for a vocational equipment procurement tender. It defines which columns are completed by the contracting authority and which must be filled by the tenderer, including detailed compliance content, origin, comments, and clearly highlighted models and options. It establishes general technical requirements: minimum specification responsiveness, identification of each item’s model and manufacturer, documentary proof, allowed variation for indicative values, and conformity to applicable standards and CE safety obligations.",{"@graph":63,"@context":119},[64,80,102],{"@type":65,"itemListElement":66},"BreadcrumbList",[67,71,74,77],{"item":68,"name":69,"@type":70,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":72,"name":10,"@type":70,"position":73},"https://docshare.wps.com/template/",2,{"item":75,"name":51,"@type":70,"position":76},"https://docshare.wps.com/template/general/",3,{"item":78,"name":59,"@type":70,"position":79},"https://docshare.wps.com/template/technical-specifications-technical-offer/171458/",4,{"url":78,"name":59,"@type":81,"image":82,"author":87,"headline":59,"publisher":90,"fileFormat":93,"inLanguage":57,"description":61,"dateModified":94,"datePublished":95,"encodingFormat":93,"isAccessibleForFree":96,"interactionStatistic":97},"DigitalDocument",{"url":83,"@type":84,"width":85,"height":86},"https://docshare.wps.com/thumbnails/technical-specifications-technical-offer/171458.png","ImageObject",442,249,{"name":88,"@type":89},"Xiajie","Person",{"url":68,"name":91,"@type":92},"DocShare","Organization","application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","2026-09-23","2026-09-01",true,{"@type":98,"interactionType":99,"userInteractionCount":101},"InteractionCounter",{"@type":100},"ViewAction",6,{"@type":103,"mainEntity":104},"FAQPage",[105,111,115],{"name":106,"@type":107,"acceptedAnswer":108},"What information must tenderers provide in Annex III technical offer columns 3 and 4?","Question",{"text":109,"@type":110},"Column 3 must detail exactly what is offered and cannot be limited to terms like “compliant” or “yes”, and it must specify the origin of goods. Column 4 is used for comments on the proposed supply and references to supporting documentation.","Answer",{"name":112,"@type":107,"acceptedAnswer":113},"How should tenderers demonstrate that their proposed equipment meets the tender dossier requirements?",{"text":114,"@type":110},"Tenderers must identify the model and manufacturer of each individual item and provide necessary documentation such as catalogues, brochures, manuals and/or booklets with detailed technical specifications so the contracting authority can verify the offer.",{"name":116,"@type":107,"acceptedAnswer":117},"Which conformity and evidence requirements apply to offered equipment?",{"text":118,"@type":110},"Offered equipment must conform and/or be compatible with applicable in-force standards (including IEC, ISO, EN, CE or other relevant standards) and the tenderer must submit relevant standards and/or certificates as documentary evidence. Where applicable, equipment must meet CE regulations and carry a permanently fixed conformity badge at delivery.","https://schema.org",{"og:url":78,"og:type":121,"og:title":59,"og:site_name":91,"og:description":61},"article",{"robots":123,"canonical":78},"index,follow",{"doc_id":125,"site_id":56},171458,1788283214,{"code":4,"msg":5,"data":128},{"doc_id":125,"user_id":129,"nickname":88,"user_avatar":130,"doc_module":9,"category_id":50,"category_name":51,"doc_title":59,"doc_description":61,"doc_content":131,"file_id":132,"file_url":133,"file_type":134,"file_size":135,"view_count":101,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":136,"language":137,"language_code":57,"site_id":56,"html_lang":57,"table_of_contents":138,"faqs":139,"seo_title":140,"seo_description":61,"update_tm":126,"read_time":141},8814010472675,"https://avatar.qwps.com/avatar/WGlhamll","TECHNICAL SPECIFICATIONS + TECHNICAL OFFER\nContract title: Procurement of Vocational Equipment for Secondary Schools in Montenegro\tp 1 /…\nRFB No: 24-011/25-12009/1\nColumns 1-2 should be completed by the contracting authority\nColumns 3-4 should be completed by the tenderer\nColumn 5 is reserved for the evaluation committee\nAnnex III - the contractor's technical offer\nThe tenderers are requested to complete the template on the next pages:\nColumn 2 is completed by the contracting authority shows the required specifications (not to be modified by the tenderer),\nColumn 3 is to be filled in by the tenderer and must detail what is offered (for example the words ‘compliant’ or ‘yes’ are not sufficient), origin of good should be specified.\nColumn 4 allows the tenderer to make comments on its proposed supply and to make eventual references to the documentation\nThe eventual documentation supplied should clearly indicate (highlight, mark) the models offered and the options included, if any, so that the evaluators can see the exact configuration. Offers that do not permit to identify precisely the models and the specifications may be rejected by the evaluation committee.\nThe offer must be clear enough to allow the evaluators to make an easy comparison between the requested specifications and the offered specifications.\nGeneral Requirements\nTechnical requirements\nThe requested technical specifications present minimum requirements. Tenderers are allowed to offer better specifications. The tenderer is required to demonstrate that offered specifications are responsive to the tender dossier requirements identifying model and manufacturer of each individual item in tenderer technical offer and providing necessary documentation such as catalogues, brochures, manuals and/or booklets that provide detailed technical specifications of equipment being offered thus enabling the Contracting Authority to check the information provided in the offer. In addition, manufacturers’ general information and websites may be requested.\nEquipment specified with approximate or indicative values may vary +/- 20%.\nOffered equipment must conform and/or be compatible with standards currently in force (including those in details specified in the technical specifications requirements), including any IEC, ISO, EN, CE or other relevant standards that may apply to each specific category of equipment thus, the tenderers must submit relevant standards and/or certificates as documentary evidence.\nWhere applicable equipment offered must conform to the relevant CE regulation/norm and carry a suitable CE badge of conformity, permanently fixed to the machine at the time of delivery. This is especially related to ICT equipment, machinery, electrical and electronic equipment, medical devices, pressure equipment, lifts, measuring instruments, etc.\nRegarding safety requirements, equipment must have necessary operational warnings in accordance with current International and/or EU standards.\nAll IT equipment must be configured, installed and put into operation in the intended classrooms, at the locations of specific school units. All computers must have an appropriate operating system installed and updated, regional settings parameters set (language, location, units of measure, special characters, keyboard, etc.), windows defender started and updated. All computers should be connected to the existing WLAN network and through it to the Internet. All additional equipment should be provided for these needs (power supplies, connectors, cables, etc.) All installed cables should be placed and protected in appropriate parapet channels.\nFor all equipment requiring computer software, all the software shall be provided with the equipment, already installed, and the Supplier shall provide the latest available release version of the software with the unit supplied. All Software should be on English or Montenegrin language. Software upgrades shall be provided free of charge during the warranty period.","cbCairvCISn2DYtn","https://ap.wps.com/l/cbCairvCISn2DYtn","docx",255954,215,"English","# Annex III - Contractor's Technical Offer\n## Completion instructions for tenderers\n## General requirements\n### Technical requirements\n### Standards, certificates and CE conformity\n### IT equipment configuration and installation\n### Software licensing and language requirements","[{\"question\":\"What information must tenderers provide in Annex III technical offer columns 3 and 4?\",\"answer\":\"Column 3 must detail exactly what is offered and cannot be limited to terms like “compliant” or “yes”, and it must specify the origin of goods. Column 4 is used for comments on the proposed supply and references to supporting documentation.\"},{\"question\":\"How should tenderers demonstrate that their proposed equipment meets the tender dossier requirements?\",\"answer\":\"Tenderers must identify the model and manufacturer of each individual item and provide necessary documentation such as catalogues, brochures, manuals and/or booklets with detailed technical specifications so the contracting authority can verify the offer.\"},{\"question\":\"Which conformity and evidence requirements apply to offered equipment?\",\"answer\":\"Offered equipment must conform and/or be compatible with applicable in-force standards (including IEC, ISO, EN, CE or other relevant standards) and the tenderer must submit relevant standards and/or certificates as documentary evidence. Where applicable, equipment must meet CE regulations and carry a permanently fixed conformity badge at delivery.\"}]","TECHNICAL SPECIFICATIONS - TECHNICAL OFFER | DOCX",75]