[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-166902-en":3,"doc-seo-166902-105":30,"detail-sidebar-cat-1-en-105":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":11,"category_id":12,"category_name":13,"doc_title":14,"doc_description":15,"doc_content":16,"file_id":17,"file_url":18,"file_type":19,"file_size":20,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":15,"update_tm":28,"read_time":29},166902,687197100911,"Himbo","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/a000239b6f1da00475?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1785132997149421697",1,11,"Presentations","TABLE OF CONTENTS - Legislative Assembly Hansard 2nd Session Day 1","Hansard records the February 5, 2020 second session day 1 proceedings of the Legislative Assembly of the Northwest Territories in Yellowknife. The document details session structure and page spans, including prayer, the Commissioner’s opening address, ministers’ and members’ statements, recognition of visitors, and oral and written questions. It also lists tabling of documents, notices of motion, and orders of the day, capturing the priorities and accountability mechanisms of the Assembly during this sitting.","2nd Session\tDay 1\t19th Assembly\nHANSARD\nWednesday, February 5, 2020\nPages 1 – 18\nThe Honourable Frederick Blake Jr, Speaker\nLegislative Assembly of the Northwest Territories\nMembers of the Legislative Assembly\nSpeaker\nHon. Frederick Blake Jr\n(Mackenzie Delta)\n___________________________________________________________________________________________________\nMr. Ronald Bonnetrouge\n(Deh Cho)\nMs. Caitlin Cleveland\n(Kam Lake)\nHon. Paulie Chinna\n(Sahtu)\nMinister of Municipal and Community Affairs\nMinister responsible for NWT Housing Corporation\nMinister responsible for Homelessness\nHon. Caroline Cochrane\n(Range Lake)\nPremier\nMinister of Executive and Indigenous Affairs\nMs. Julie Green\n(Yellowknife Centre)\nMr. Jackie Jacobson\n(Nunakput)\nMr. Rylund Johnson\n(Yellowknife North)\n\u000e\nMr. Jackson Lafferty\n(Monfwi)\nMs. Frieda Martselos\n(Thebacha)\nHon. Katrina Nokleby\n(Great Slave)\nMinister of Industry, Tourism and Investment\nMinister of Infrastructure\nMinister responsible for the Workers' Safety and Compensation Commission\nMr. Steve Norn\n(Tu Nedhe-Wiilideh)\nMr. Kevin O'Reilly\n(Frame Lake)\nMs. Lesa Semmler\n(Inuvik Twin Lakes)\nMr. Rocky Simpson\n(Hay River South)\n\u000e\nHon. R.J. Simpson\n(Hay River North)\nGovernment House Leader\nMinister of Education, Culture & Employment\nMinister responsible for the Public Utilities Board\nHon. Diane Thom\n(Inuvik Boot Lake)\nDeputy Premier\nMinister of Health and Social Services\nMinister responsible for the Status of\nWomen\nMinister responsible for Persons with\nDisabilities\nHon. Shane Thompson\n(Nahendeh)\nMinister of Environment and Natural Resources\nMinister of Lands\nMinister responsible for NWT Power Corporation\nMinister responsible for Seniors\nMinister responsible for Youth\nHon. Caroline Wawzonek\n(Yellowknife South)\nMinister of Finance\nMinister of Justice\n___________________________________________________________________________________________________\nOfficers\nClerk of the Legislative Assembly\nMr. Tim Mercer\nDeputy Clerks\nMr. Glen Rutland\nMs. Kim Wickens\n\u000eCommittee Clerks\nMr. Michael Ball\nMs. Cynthia James\nMs. Jennifer Franki-Smith\u000eLaw Clerks\nMs. Sheila MacPherson\nMs. Alyssa Holland\n\u000e\n__________________________________________________________________________________________________\nBox 1320\nYellowknife, Northwest Territories\nTel: (867) 767-9010 Fax: (867) 920-4735 Toll-Free: 1-800-661-0784\n\u0013 HYPERLINK \"http://www.assembly.gov.nt.ca\" \u0014http://www.assembly.gov.nt.ca\u0015\nPublished under the authority of the Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories\nTABLE OF CONTENTS\nPRAYER\t1\nCOMMISSIONER'S OPENING ADDRESS\t1\nMINISTERS' STATEMENTS\t4\n1-19(2) – 2019 Novel Coronavirus Update (Thom)\t4\n2-19(2) – Minister Absent from the House (Cochrane)\t5\nMEMBERS' STATEMENTS\t5\nIndigenous Language Teachers (Lafferty)\t5\nInterconnectedness of Priorities set by the Legislative Assembly (Cleveland)\t5\nAurora College Change in Leadership (Green)\t6\nLegal Aid in Beaufort-Delta (Semmler)\t7\n59th Wedding Anniversary of Constituents Mr. and Mrs. Trennert (R. Simpson)\t7\nCaribou Emergency (O'Reilly)\t7\nPolytechnic University and Academic Freedom (Johnson)\t8\nPrice of Fuel and Cost of Living (Bonnetrouge)\t8\nMobility Access (Norn)\t8\nEulogy for Stella Krause (Thompson)\t9\nEulogy for Aida Egotak (Jacobson)\t9\nRECOGNITION OF VISITORS IN THE GALLERY\t10\nORAL QUESTIONS\t10\nWRITTEN QUESTIONS\t17\nTABLING OF DOCUMENTS\t17\nNOTICES OF MOTION\t18\n1-19(2) – Notice of Motion - Setting of Sitting Days and Hours……\t18\nORDERS OF THE DAY\t18\n\u000f\nYELLOWKNIFE, NORTHWEST TERRITORIES\nWednesday, February 5, 2020\nMembers Present\nHon. Frederick Blake Jr, Mr. Bonnetrouge, Ms. Cleveland, Hon. Caroline Cochrane, Ms. Green, Mr. Jacobson, Mr. Johnson, Mr. Lafferty, Ms. Martselos, Hon. Katrina Nokleby, Mr. Norn, Mr. O'Reilly, Ms. Semmler, Hon. R.J. Simpson, Mr. Rocky Simpson, Hon. Diane Thom, Hon. Shane Thompson, Hon. Caroline Wawzonek\nThe House met at 1:30 p.m.\nPrayer\nElder Lillian Elias: [English translation not available.]\nSPEAKER (Hon. Frederick Blake Jr): Please be seated, col","cbCaivahpnlNF691","https://ap.wps.com/l/cbCaivahpnlNF691","docx",123941,22,"English","en",105,"# PRAYER\n# COMMISSIONER'S OPENING ADDRESS\n# MINISTERS' STATEMENTS\n## 1-19(2) – 2019 Novel Coronavirus Update (Thom)\n## 2-19(2) – Minister Absent from the House (Cochrane)\n# MEMBERS' STATEMENTS\n## Indigenous Language Teachers (Lafferty)\n## Interconnectedness of Priorities set by the Legislative Assembly (Cleveland)\n## Aurora College Change in Leadership (Green)\n## Legal Aid in Beaufort-Delta (Semmler)\n## 59th Wedding Anniversary of Constituents Mr. and Mrs. Trennert (R. Simpson)\n## Caribou Emergency (O'Reilly)\n## Polytechnic University and Academic Freedom (Johnson)\n## Price of Fuel and Cost of Living (Bonnetrouge)\n## Mobility Access (Norn)\n## Eulogy for Stella Krause (Thompson)\n## Eulogy for Aida Egotak (Jacobson)\n# RECOGNITION OF VISITORS IN THE GALLERY\n# ORAL QUESTIONS\n# WRITTEN QUESTIONS\n# TABLING OF DOCUMENTS\n# NOTICES OF MOTION\n## 1-19(2) – Notice of Motion - Setting of Sitting Days and Hours\n# ORDERS OF THE DAY","[{\"question\":\"What sections are included at the start of the proceedings?\",\"answer\":\"The table of contents lists PRAYER followed by the COMMISSIONER'S OPENING ADDRESS, setting the opening context for the sitting.\"},{\"question\":\"Which topics appear under Ministers' Statements and where are they numbered?\",\"answer\":\"Ministers' statements include items such as 1-19(2) on the 2019 Novel Coronavirus update and 2-19(2) regarding a minister absent from the House.\"},{\"question\":\"What process items are listed after questions in the session agenda?\",\"answer\":\"After oral and written questions, the table of contents includes TABLING OF DOCUMENTS, NOTICES OF MOTION (including setting of sitting days and hours), and ORDERS OF THE DAY.\"}]","TABLE OF CONTENTS - Legislative Assembly Hansard 2nd Session Day 1 | DOCX",1788203737,8,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":14,"keywords":34,"description":15,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"table-of-contents-legislative-assembly-hansard-2nd-session-day-1","",{"@graph":36,"@context":85},[37,54,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/template/","Template",2,{"item":49,"name":13,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/template/presentations/",3,{"item":52,"name":14,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/template/table-of-contents-legislative-assembly-hansard-2nd-session-day-1/166902/",4,{"url":52,"name":14,"@type":55,"author":56,"headline":14,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":15,"dateModified":62,"datePublished":62,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","2026-08-31",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"What sections are included at the start of the proceedings?","Question",{"text":75,"@type":76},"The table of contents lists PRAYER followed by the COMMISSIONER'S OPENING ADDRESS, setting the opening context for the sitting.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Which topics appear under Ministers' Statements and where are they numbered?",{"text":80,"@type":76},"Ministers' statements include items such as 1-19(2) on the 2019 Novel Coronavirus update and 2-19(2) regarding a minister absent from the House.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"What process items are listed after questions in the session agenda?",{"text":84,"@type":76},"After oral and written questions, the table of contents includes TABLING OF DOCUMENTS, NOTICES OF MOTION (including setting of sitting days and hours), and ORDERS OF THE DAY.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":87,"og:title":14,"og:site_name":59,"og:description":15},"article",{"robots":89,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,96,101,106,111,116,121,126,131],{"id":12,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":13,"show_sort_weight":94,"slug":95},90,"presentations",{"id":97,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":98,"show_sort_weight":99,"slug":100},12,"Resumes",80,"resumes",{"id":102,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":103,"show_sort_weight":104,"slug":105},14,"Invoices",70,"invoices",{"id":107,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":108,"show_sort_weight":109,"slug":110},15,"Posters",60,"posters",{"id":112,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":113,"show_sort_weight":114,"slug":115},16,"Social Media",50,"social-media",{"id":117,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":119,"slug":120},17,"Forms",40,"forms",{"id":122,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":123,"show_sort_weight":124,"slug":125},18,"Letters",30,"letters",{"id":127,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":128,"show_sort_weight":129,"slug":130},21,"Paper Templates",5,"papers-templates",{"id":132,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":133,"show_sort_weight":4,"slug":134},158,"General","general-158"]