[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-164890-en":3,"doc-seo-164890-105":30,"detail-sidebar-cat-1-en-105":92},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":11,"category_id":12,"category_name":13,"doc_title":14,"doc_description":15,"doc_content":16,"file_id":17,"file_url":18,"file_type":19,"file_size":20,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":11,"is_downloadable":11,"audit_status":11,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":27,"seo_description":15,"update_tm":28,"read_time":29},164890,962085570644,"Melati","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_994ba38a5ba835b3df7d355c54d3ed8d",1,11,"Presentations","TABLE OF CONTENTS - Hansard 2nd Session Day 146 19th Assembly","Hansard records the proceedings of the Northwest Territories Legislative Assembly on Monday, March 6, 2023, covering the 2nd Session, Day 146, of the 19th Assembly. The table of contents outlines prayers, ministers’ and members’ statements, recognition of visitors, oral and written questions, and tabling of documents and notices of motion. It also specifies motions and bill readings, committee consideration, reports, and orders of the day, with page ranges for each item. Included highlights cover workplace safety priorities, health and oral care prevention services, housing collection approaches, disaster assistance, and related policy discussions.","2nd Session\tDay 146\t19th Assembly\nHANSARD\nMonday, March 6, 2023\nPages 5641 - 5694\nThe Honourable Frederick Blake Jr, Speaker\nLegislative Assembly of the Northwest Territories\nMembers of the Legislative Assembly\nSpeaker\nHon. Frederick Blake Jr.\n(Mackenzie Delta)\n___________________________________________________________________________________________________\nHon. Diane Archie\n(Inuvik Boot Lake)\nDeputy Premier\nMinister of Infrastructure\nMinister responsible for the NWT Power Corporation\nMr. Ronald Bonnetrouge\n(Deh Cho)\nMs. Caitlin Cleveland\n(Kam Lake)\nHon. Paulie Chinna\n(Sahtu)\nMinister responsible for Housing Northwest Territories\nMinister responsible for Homelessness\nMinister responsible for the Public Utilities Board\nMinister responsible for the Workers' Safety and Compensation Commission\nHon. Caroline Cochrane\n(Range Lake)\nPremier\nMinister of Executive and Indigenous\nAffairs\nMinister responsible for the COVID-19 Coordinating Secretariat\n\u000eMr. Richard Edjericon\n(Tu Nedhe-Wiilideh)\nHon. Julie Green\n(Yellowknife Centre)\nMinister of Health and Social Services\nMinister responsible for Persons with\nDisabilities\nMinister responsible for Seniors\nMr. Jackie Jacobson\n(Nunakput)\nMr. Rylund Johnson\n(Yellowknife North)\nMs. Frieda Martselos\n(Thebacha)\nMs. Katrina Nokleby\n(Great Slave)\nMr. Kevin O'Reilly\n(Frame Lake)\nMs. Lesa Semmler\n(Inuvik Twin Lakes)\n\u000eMr. Rocky Simpson\n(Hay River South)\nHon. R.J. Simpson\n(Hay River North)\nGovernment House Leader\nMinister of Education, Culture & Employment\nMinister of Justice\nHon. Shane Thompson\n(Nahendah)\nMinister of Municipal and Community Affairs\nMinister of Environment and Natural Resources\nMinister of Lands\nMinister responsible for Youth\nHon. Caroline Wawzonek\n(Yellowknife South)\nMinister of Finance\nMinister of Industry, Tourism and\nInvestment, including responsibility for the Business Development and Investment Corporation\nMinister responsible for the Status of\nWomen\nMs. Jane Weyallon Armstrong\n(Monfwi)\n________________________________________________________________________________________________\nOfficers\nClerk of the Legislative Assembly\nMr. Tim Mercer\nDeputy Clerks\nMr. Glen Rutland\nMs. Kim Wickens\n\u000eCommittee Clerks\nMr. Michael Ball\nMs. Jennifer Franki-Smith\nMs. Cynthia James\n\u000eLaw Clerks\nMs. Sheila MacPherson\nMr. Toby Kruger\n_____________________________________________________________________________________________\nBox 1320\nYellowknife, Northwest Territories\nTel: (867) 767-9010 Fax: (867) 920-4735 Toll-Free: 1-800-661-0784\n\u0013 HYPERLINK \"http://www.assembly.gov.nt.ca\" \u0014http://www.assembly.gov.nt.ca\u0015\nPublished under the authority of the Speaker of the Legislative Assembly of the Northwest Territories\nTABLE OF CONTENTS\nPRAYER\t5641\nMINISTER’S STATEMENTS\t5641\nWorker’s Safety and Compensation Commission’s Five-year Priorities and Direction (Chinna)\t5641\nAurora College Board of Governors (R.J. Simpson)\t5641\nMinisters Absent from the House (Cochrane)\t5642\nMEMBER’S STATEMENTS\t5642\nPhysician Shortage (Rocky Simpson)\t5642\nTraditional Knowledge Compensation (Edjericon)\t5642\nPower Generation in Sachs Harbour (Jacobson)\t5644\nDisaster Assistance Policy (Marselos)\t5645\nPrevention Services for Oral Health (Semmler)\t5645\nAdvantage of Four-Day Work Week (Johnson)\t5646\nProtecting Residents from Illicit Drugs (Weyallon Armstrong)\t5646\nColdest Night of the Year Event (Nokleby)\t5647\nCanadian Critical Minerals Strategy (Cleveland)\t5647\nEulogy for Irene (Bertrand) Mcleod (Thompson)\t5648\nRECOGNITION OF VISITORS IN THE GALLERY\t5648\nORAL QUESTIONS\t5649\nWRITTEN QUESTIONS\t5659\nTABLING OF DOCUMENTS\t5660\nNOTICES OF MOTION\t5660\nMotion 74-19(2) – Reconciliatory Review of Housing NWT’s Collection Approach\t5660\nNOTICES OF MOTION FOR THE FIRST READING OF BILLS\t5660\nBill 74 – Forest Act\t5661\nBill 75 – Council of Women and Gender Diversity Act\t5661\nBill 72 – Opioid Damages and Healthcare Costs Recovery Act\t5661\nFIRST READING OF BILLS\t5661\nBill 73 – An Act to Amend the Legislative Assembly and Executive Council Act, No. 4\t5661\nCONSI","cbCaieQUT7TiEazF","https://ap.wps.com/l/cbCaieQUT7TiEazF","docx",209628,61,"English","en",105,"# PRAYER\n# MINISTER’S STATEMENTS\n## Worker’s Safety and Compensation Commission’s Five-year Priorities and Direction (Chinna)\n## Aurora College Board of Governors (R.J. Simpson)\n## Ministers Absent from the House (Cochrane)\n# MEMBER’S STATEMENTS\n## Physician Shortage (Rocky Simpson)\n## Traditional Knowledge Compensation (Edjericon)\n## Power Generation in Sachs Harbour (Jacobson)\n## Disaster Assistance Policy (Marselos)\n## Prevention Services for Oral Health (Semmler)\n## Advantage of Four-Day Work Week (Johnson)\n## Protecting Residents from Illicit Drugs (Weyallon Armstrong)\n## Coldest Night of the Year Event (Nokleby)\n## Canadian Critical Minerals Strategy (Cleveland)\n## Eulogy for Irene (Bertrand) Mcleod (Thompson)","[{\"question\":\"What document and date does this Hansard table of contents cover?\",\"answer\":\"It covers Hansard proceedings for the Northwest Territories Legislative Assembly on Monday, March 6, 2023.\"},{\"question\":\"Which sections are included in the table of contents?\",\"answer\":\"It includes prayer, ministers’ statements, members’ statements, recognition of visitors, oral questions, written questions, tabling of documents, notices of motion, bill readings, committee consideration, reports, and orders of the day.\"},{\"question\":\"What kinds of items are listed under ministers’ statements and members’ statements?\",\"answer\":\"Ministers’ statements focus on government and commission priorities, while members’ statements highlight specific issues and initiatives raised by members, each with page references.\"}]","TABLE OF CONTENTS - Hansard 2nd Session Day 146 19th Assembly | DOCX",1788162754,21,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":33,"title":14,"keywords":34,"description":15,"schema_data":35,"social_meta":87,"head_meta":89,"extra_data":91,"updated_unix":28},"table-of-contents-hansard-2nd-session-day-146-19th-assembly","",{"@graph":36,"@context":86},[37,54,69],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,48,51],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":11},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":47},"https://docshare.wps.com/template/","Template",2,{"item":49,"name":13,"@type":43,"position":50},"https://docshare.wps.com/template/presentations/",3,{"item":52,"name":14,"@type":43,"position":53},"https://docshare.wps.com/template/table-of-contents-hansard-2nd-session-day-146-19th-assembly/164890/",4,{"url":52,"name":14,"@type":55,"author":56,"headline":14,"publisher":58,"fileFormat":61,"inLanguage":23,"description":15,"dateModified":62,"datePublished":63,"encodingFormat":61,"isAccessibleForFree":64,"interactionStatistic":65},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":57},"Person",{"url":41,"name":59,"@type":60},"DocShare","Organization","application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document","2026-09-01","2026-08-31",true,{"@type":66,"interactionType":67,"userInteractionCount":11},"InteractionCounter",{"@type":68},"ViewAction",{"@type":70,"mainEntity":71},"FAQPage",[72,78,82],{"name":73,"@type":74,"acceptedAnswer":75},"What document and date does this Hansard table of contents cover?","Question",{"text":76,"@type":77},"It covers Hansard proceedings for the Northwest Territories Legislative Assembly on Monday, March 6, 2023.","Answer",{"name":79,"@type":74,"acceptedAnswer":80},"Which sections are included in the table of contents?",{"text":81,"@type":77},"It includes prayer, ministers’ statements, members’ statements, recognition of visitors, oral questions, written questions, tabling of documents, notices of motion, bill readings, committee consideration, reports, and orders of the day.",{"name":83,"@type":74,"acceptedAnswer":84},"What kinds of items are listed under ministers’ statements and members’ statements?",{"text":85,"@type":77},"Ministers’ statements focus on government and commission priorities, while members’ statements highlight specific issues and initiatives raised by members, each with page references.","https://schema.org",{"og:url":52,"og:type":88,"og:title":14,"og:site_name":59,"og:description":15},"article",{"robots":90,"canonical":52},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24},{"code":4,"msg":5,"data":93},[94,97,102,107,112,117,122,127,131],{"id":12,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":13,"show_sort_weight":95,"slug":96},90,"presentations",{"id":98,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},12,"Resumes",80,"resumes",{"id":103,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},14,"Invoices",70,"invoices",{"id":108,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":109,"show_sort_weight":110,"slug":111},15,"Posters",60,"posters",{"id":113,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},16,"Social Media",50,"social-media",{"id":118,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},17,"Forms",40,"forms",{"id":123,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":124,"show_sort_weight":125,"slug":126},18,"Letters",30,"letters",{"id":29,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":128,"show_sort_weight":129,"slug":130},"Paper Templates",5,"papers-templates",{"id":132,"doc_module":11,"doc_module_name":46,"category_name":133,"show_sort_weight":4,"slug":134},158,"General","general-158"]