[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-1-en-105":3,"doc-seo-305596-105":53,"doc-detail-305596-en":126},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,14,19,24,29,34,39,44,49],{"id":8,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":11,"show_sort_weight":12,"slug":13},11,1,"Template","Presentations",90,"presentations",{"id":15,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":16,"show_sort_weight":17,"slug":18},12,"Resumes",80,"resumes",{"id":20,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":21,"show_sort_weight":22,"slug":23},14,"Invoices",70,"invoices",{"id":25,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":26,"show_sort_weight":27,"slug":28},15,"Posters",60,"posters",{"id":30,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":31,"show_sort_weight":32,"slug":33},16,"Social Media",50,"social-media",{"id":35,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":36,"show_sort_weight":37,"slug":38},17,"Forms",40,"forms",{"id":40,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":41,"show_sort_weight":42,"slug":43},18,"Letters",30,"letters",{"id":45,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":46,"show_sort_weight":47,"slug":48},21,"Paper Templates",5,"papers-templates",{"id":50,"doc_module":9,"doc_module_name":10,"category_name":51,"show_sort_weight":4,"slug":52},158,"General","general-158",{"code":4,"msg":54,"data":55},"ok",{"site_id":56,"language":57,"slug":58,"title":59,"keywords":60,"description":61,"schema_data":62,"social_meta":119,"head_meta":121,"extra_data":123,"updated_unix":125},105,"en","nara-city-information-for-residents-september-2021","Nara City Information for Residents - September 2021","","Resident notice from Nara City Hall for September 2021 (No. 1210), provided in English for residents. Includes guidance that events, classes, and lectures may be delayed, changed, or cancelled to prevent COVID-19 spread, and lists where copies are available across multiple city facilities. Covers local updates such as the re-election of Mayor Gen Nakagawa for a fourth term and information about Akoda-Oketsubogun (Akoda Tunnel Tombs), plus practical instructions for reserving COVID-19 vaccinations via group, individual, phone, internet, and large-scale venues.",{"@graph":63,"@context":118},[64,80,101],{"@type":65,"itemListElement":66},"BreadcrumbList",[67,71,74,77],{"item":68,"name":69,"@type":70,"position":9},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":72,"name":10,"@type":70,"position":73},"https://docshare.wps.com/template/",2,{"item":75,"name":41,"@type":70,"position":76},"https://docshare.wps.com/template/letters/",3,{"item":78,"name":59,"@type":70,"position":79},"https://docshare.wps.com/template/nara-city-information-for-residents-september-2021/305596/",4,{"url":78,"name":59,"@type":81,"image":82,"author":87,"headline":59,"publisher":90,"fileFormat":93,"inLanguage":57,"description":61,"dateModified":94,"datePublished":95,"encodingFormat":93,"isAccessibleForFree":96,"interactionStatistic":97},"DigitalDocument",{"url":83,"@type":84,"width":85,"height":86},"https://docshare.wps.com/thumbnails/nara-city-information-for-residents-september-2021/305596.png","ImageObject",442,249,{"name":88,"@type":89},"นรินทร์","Person",{"url":68,"name":91,"@type":92},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-16","2026-09-19",true,{"@type":98,"interactionType":99,"userInteractionCount":76},"InteractionCounter",{"@type":100},"ViewAction",{"@type":102,"mainEntity":103},"FAQPage",[104,110,114],{"name":105,"@type":106,"acceptedAnswer":107},"What should residents know about events and programs in this issue?","Question",{"text":108,"@type":109},"Events, classes, and lectures may be delayed, changed, or cancelled to prevent infection and spread of the new type of coronavirus.","Answer",{"name":111,"@type":106,"acceptedAnswer":112},"Who is re-elected as mayor, and when does the new term begin?",{"text":113,"@type":109},"Mayor Gen Nakagawa was re-elected for his fourth term; the re-election occurred on July 11, and the following day was the first day of the new term.",{"name":115,"@type":106,"acceptedAnswer":116},"What are the main ways residents can make a COVID-19 vaccination reservation?",{"text":117,"@type":109},"Reservations can be made for individual vaccinations via family doctors, for group vaccinations by telephone, and for both individual and group vaccinations via the internet. Large-scale venue reservations are also available, subject to double-booking restrictions.","https://schema.org",{"og:url":78,"og:type":120,"og:title":59,"og:site_name":91,"og:description":61},"article",{"robots":122,"canonical":78},"index,follow",{"doc_id":124,"site_id":56},305596,1791359750,{"code":4,"msg":5,"data":127},{"doc_id":124,"user_id":128,"nickname":88,"user_avatar":129,"doc_module":9,"category_id":40,"category_name":41,"doc_title":59,"doc_description":61,"doc_content":130,"file_id":131,"file_url":132,"file_type":133,"file_size":134,"view_count":76,"is_deleted":4,"is_public":9,"is_downloadable":9,"audit_status":9,"page_count":15,"language":135,"language_code":57,"site_id":56,"html_lang":57,"table_of_contents":136,"faqs":137,"seo_title":138,"seo_description":61,"update_tm":139,"read_time":79},2336475104957,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/22000c4c6bd8a5076e1?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1787554080175789136","Nara City Information  \nfor Residents  \nSeptember 2021 Issued by Nara City Hall (No. 1210)  \n(All events, classes and lectures are conducted in Japanese.)  \nPlease be advised that the programs in this issue maybe put off, changed, or cancelled in order to prevent infection and spread of the new type of coronavirus.  \nTranslation by Nara SGG Club (Systematized Goodwill Guide Club) For some local government section names, the Nara SGG Club uses those decided upon by our translation team. As the city's English website uses machine translation, some names and terms may differ between our translation and the website. We ask for your understanding. Copies available on request at:  \nNara City Hall Information Counter, Nara City Hall Shimin-Ka Counter,  \nNara-shi Shimin Service Center (Nara Family 5F), Nara City Tourist Center, Public Health Center (4F, Hagukumi Center), Chubu Kominkan, Seibu Kominkan, Hokubu Kaikan, Chuo Library, Seibu Library, Kintetsu Nara Station,  \nNara City Tourist Information Center (by JR Nara Station), Nara Chuo Post Office and Nara-Nishi Post Office.  \n[Inquiries in English] Phone: 0742-22-5595 (9:00-17:00) [E-mail: nsgghyk@gmail.com](E-mail: nsgghyk@gmail.com)  \nMayor Gen Nakagawa Re-elected for Fourth Term  \nNara City Mayor Gen Nakagawa was re-elected for his fourth term in office on July 11 and the following day was his first day for this term. He will hold the office of Mayor for another four years.  \nAkoda-Oketsubogun (Akoda Tunnel Tombs)  \nAkoda-Oketsubogun (Akoda tunnel tombs) are located about 1.2 kilometers (about three quarters of a mile) northwest of Kintetsu Saidaiji Station. These tombs were constructed between the Kofun (tumulus) period and the Asuka period (between the 6th and 7th centuries). Research on this cultural property was performed this year and eight (8) more cave tombs were newly found. As a result of this discovery, this cave tomb was found to have been a large-scale one (measuring approximately 150m (about 165 yards) from east to west). Additionally, various shaped ceramic coffinsand wooden coffins, as well as burial items, such as Tosu (small knives) and Yajiri (arrowheads) were excavated. In addition, unfamiliar types of Haniwa (burial mound figurines) were found. This tomb is believed to have made during the Asuka period in the 7th century. It is believed that as research progresses, more details such as whois buried there and details about excavated burial items will become known. As many other tombs are located around this tomb, it may be possible to find out if there is any relationship between them.  \nInquires: Buried Cultural Property Research Center: Tel. 0742-33-1821  \nHow toMake a Reservation for COVID-19 Vaccinations  \nNara City offers both group vaccinations and individual vaccinations at a medical facility,  \ndepending on the amounts of supplies available. Vaccination coupons have been sent to all eligible people. Schedules for Group Vaccinations  \nVaccinations will restart at the City Hall and Mi-Nara venues from Sept. if supplies permit.  \nDetails such as date, time, etc. will be announced on the web site.  \nPlease check venue information when you book. ⇒   \nHow to make a reservation  \n1. Individual vaccinations with family doctors  \nYou can book if your family doctor vaccinates against COVID-19. Please ask them at your next appointment.  \nPlease check situations of family doctors. ⇒   \n2. Telephone reservation for group vaccinations  \nCOVID-19 Vaccination Call Center Tel. 0120-340-112 *Be careful not to dial the wrong number.  \nAvailbale 9:00-19:00 except Sundays and holidays.  \n3. Nara City internet reservation  \nInternet reservations are available for individual and group vaccinations.  \nIndividual vaccination can be booked  \nif the internet is connected to medical facilities.  \nWebsite ⇒  \nReservations at Large-Scale Venues Have Started  \nAs soon as you receive the vaccination coupon, you can also make the first vaccination reservation at a largescale venue ope","cbCaijQt1XXXXtqX","https://ap.wps.com/l/cbCaijQt1XXXXtqX","pdf",235944,"English","# Mayor Gen Nakagawa Re-elected for Fourth Term\n# Akoda-Oketsubogun (Akoda Tunnel Tombs)\n# How to Make a Reservation for COVID-19 Vaccinations\n## Schedules and Group/Individual Options\n## Reservation Methods (Family Doctors, Phone, Internet)\n## Large-Scale Venue Reservations and Double Booking Rules\n## Vaccination Venues (Nara Prefecture and Osaka Center)","[{\"question\":\"What should residents know about events and programs in this issue?\",\"answer\":\"Events, classes, and lectures may be delayed, changed, or cancelled to prevent infection and spread of the new type of coronavirus.\"},{\"question\":\"Who is re-elected as mayor, and when does the new term begin?\",\"answer\":\"Mayor Gen Nakagawa was re-elected for his fourth term; the re-election occurred on July 11, and the following day was the first day of the new term.\"},{\"question\":\"What are the main ways residents can make a COVID-19 vaccination reservation?\",\"answer\":\"Reservations can be made for individual vaccinations via family doctors, for group vaccinations by telephone, and for both individual and group vaccinations via the internet. Large-scale venue reservations are also available, subject to double-booking restrictions.\"}]","Nara City Information for Residents - September 2021 | PDF",1789826366]