[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-572912-105":3,"detail-sidebar-cat-1-en-105":85,"doc-detail-572912-en":130},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":78,"head_meta":80,"extra_data":82,"updated_unix":84},105,"ja","minilab-3-users-manual-105","MiniLab 3 - ユーザーズ・マニュアル - 1.0.5","","Arturia MiniLab 3 のユーザー向けマニュアル。製品登録の手順、MIDI Control Center と Arturia Software Center (ASC) によるファームウェア更新やライセンス管理、Analog Lab Intro など同梱ソフトの有効化までを案内する。Shift Functions、オクターブ上下/トランスポーズ、タッチストリップ、パッドとプログラム選択など主要な操作を章立てで説明。あわせて大音量や誤操作、清掃・設置・分解に関する注意事項も掲載。",{"@graph":14,"@context":77},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/template/","Template",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/template/presentations/","Presentations",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/template/minilab-3-users-manual-105/572912/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/minilab-3-users-manual-105/572912.png","ImageObject",442,249,{"name":42,"@type":43},"Sarah ","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-19","2026-10-13",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",5,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59,65,69,73],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"MiniLab 3を使い始める前に何を行う必要がありますか？","Question",{"text":63,"@type":64},"製品登録を早めに行い、底部のシリアルナンバーとアンロックコードを使用します。あわせて必要なアプリ（MIDI Control Center、Arturia Software Center）をインストールします。","Answer",{"name":66,"@type":61,"acceptedAnswer":67},"MIDI Control Centerは何のために必要ですか？",{"text":68,"@type":64},"MiniLab 3 のファームウェアアップデートや各種設定を変更するために必要なアプリです。Arturia Downloads & Manuals から無償でダウンロードできます。",{"name":70,"@type":61,"acceptedAnswer":71},"ASCではどんな作業を行いますか？",{"text":72,"@type":64},"Arturiaアカウントでログインし、My Product セクションで Activate ボタンを押して、対象ソフト（例：Analog Lab Intro）を有効化し、表示される指示に従って進めます。",{"name":74,"@type":61,"acceptedAnswer":75},"使用上の注意で特に守るべき点は何ですか？",{"text":76,"@type":64},"聴覚障害を起こすほどの大音量で長時間使用しないこと、誤操作に関するサポートは保証対象外になり得ること、清掃時は指定の方法と溶剤を避けることが示されています。","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":79,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":81,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":83,"site_id":7},572912,1792337960,{"code":4,"msg":86,"data":87},"success",[88,92,97,102,107,112,117,122,126],{"id":89,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":90,"slug":91},11,90,"presentations",{"id":93,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":94,"show_sort_weight":95,"slug":96},12,"Resumes",80,"resumes",{"id":98,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":99,"show_sort_weight":100,"slug":101},14,"Invoices",70,"invoices",{"id":103,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":104,"show_sort_weight":105,"slug":106},15,"Posters",60,"posters",{"id":108,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":109,"show_sort_weight":110,"slug":111},16,"Social Media",50,"social-media",{"id":113,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":114,"show_sort_weight":115,"slug":116},17,"Forms",40,"forms",{"id":118,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":119,"show_sort_weight":120,"slug":121},18,"Letters",30,"letters",{"id":123,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":124,"show_sort_weight":55,"slug":125},21,"Paper Templates","papers-templates",{"id":127,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":128,"show_sort_weight":4,"slug":129},158,"General","general-158",{"code":4,"msg":86,"data":131},{"doc_id":83,"user_id":132,"nickname":42,"user_avatar":133,"doc_module":22,"category_id":89,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":134,"file_id":135,"file_url":136,"file_type":137,"file_size":138,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":139,"language":140,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":141,"table_of_contents":142,"faqs":143,"seo_title":144,"seo_description":12,"update_tm":145,"read_time":93},962085320529,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_9964176cb1d06d4a9deccf72a44ae3dc","ユーザーズ ・ マニュアル  \n  MINILAB 3  \nスペシャル・ サンクス  \n\n| ディレクション |  |  |  |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Frédéric Brun | Kevin Molcard |  |  |\n| 開発 |  |  |  |\n| Nicolas Dubois (lead) | Aurore Baud | Jérôme Blanc | Valentin Foare |\n| Florian Rameau (lead) | Loïc Baum | Yannick Dannel | Thibault Senac |\n| Farès Mezdour (lead) | Timothée Béhéty | Antonio Eiras |  |\n| 品質保証 |  |  |  |\n| Thomas Barbier | Emilie Jacuszin | Aurélien Mortha |  |\n| マニュアル |  |  |  |\n\nSven Bornemark (writer) Stephen Fortner (writer)  \nJimmy Michon Gala Khalife  \nMinoru Koike Charlotte Métais  \nHolger Steinbrink  \n© ARTURIA SA – 2022 – All rights reserved.  \n26 avenue Jean Kuntzmann  \n38330 Montbonnot-Saint-Martin FRANCE  \n[www.arturia.com](www.arturia.com)  \n本マニュアルに記載の情報は本製品の発売時点の仕様のものです。本マニュアルの情報は予告なく変更される場合があり、それについてArturiaは何ら責任を負いません。  \n本製品の仕様は、改良等のため予告なく変更することがあります。  \n本マニュアルに記載されているソフトウェアは、使用許諾契約書または秘密保持契約書に基づき提供されています。ソフトウェアの使用許諾契約には、その合法的な使用に関する条件が規定されています。  \n本製品を購入されたお客様の個人的な使用以外の目的で本マニュアルの一部、または全部を Arturia S.A.の明確な書面による許可なく再配布することはできません。  \n本マニュアルに記載の製品名、ロゴ、企業名はそれぞれの所有者に帰属する商標または登録商標です。  \nProduct version: 1.0.5  \nRevision date: 10 November 2022  \nArturia MiniLab 3をお買い上げいただきありがとうございま  \nす!  \n本マニュアルでは、DAW ソフトウェアやプラグインの操作に便利なフル装備のMIDI コントローラーである Arturia MiniLab 3 の機能や操作方法をご紹介します。スタジオでもツアー先でも、あるいはホームスタジオでも、MiniLab 3が欠かせないツールとなることを確信しております。  \nできるだけ早めに製品登録をお願いいたします! 本機の底部にシリアルナンバーとアンロックコードが記載されたステッカーが貼ってあります。これらの情報は本機を Arturia ウェブサイトで製品登録をする際に必要となります。本製品に同梱の製品登録カードは大切に保管してください。  \n本機の製品登録をされますと、次のようなメリットがあります:  \n• MiniLab 3 オーナー限定の特別オファーを受けられます。 製品登録をされたオーナーの方は、以下のバンドルソフトウェアが入手できます:  \n◦ すぐに使えるインストゥルメントやサウンドを内蔵した Arturia Analog Lab Intro  \n◦ 以下のソフトウェアの最新版： Ableton Live Lite、Native Instruments The Gentleman (アップライトピアノ)、UVI Model D (グランドピアノ)、Loopcloud と Melodicsのサブスクリプション  \nMIDI Control Center  \nMIDI Control Center は、 Arturia Downloads & Manualsから無償でダウンロードできるアプリケーションです。 MiniLab 3 のファームウェアアップデートや各種設定を変更するのにこのアプリケーションが必要となりますので、ぜひインストールしてください。  \nArturia Software Center (ASC)  \nASC のインストールがまだの方は、こちらのウェブページから入手できます： Arturia Downloads & Manuals  \nArturia Software Centerはページのトップにあります。お使いのシステム(macOS またはWindows)に合ったインストーラーをダウンロードしてください。 ASC はお持ちのArturia アカウントのリモートクライアントで、お持ちの Arturia ソフトウェアのすべてのライセンスのダウンロードやアップデートなどを管理をワンストップで行えるアプリケーションです。  \nASCのインストール後に次の作業をします:  \n• Arturia Software Center (ASC)を起動します  \n• お持ちのArturiaアカウントでログインします  \n• ASCの画面を下にスクロールしてMy Productセクションを表示させます  \n• Activateボタン(この場合はAnalog Lab Intro)をクリックし、表示される指示に従って作業を進めます  \nこれで準備完了です!  \nMiniLab 3 は使いやすく設計されていますので、すぐにお使いになるかも知れませんが、たとえあなたが経験豊富なヘビーユーザーだったとしても、本機の性能をフルに発揮できる便利な使いこなしのテクニックの数々を記載している本マニュアルをぜひお読みください。また、本機の製品登録時には、操作方法を思い出すのに便利なMiniLab 3チートシートもダウンロードできますのでぜひご利用ください。  \nMiniLab 3 が強力なツールとなることを確信しておりますし、そのポテンシャルを最大限にご活用いただければと思います。  \n楽しい音楽制作を!  \nThe Arturia team  \n使用上のご注意  \n重要：  \n本機とそのソフトウェアは、アンプやヘッドフォン、スピーカーで使用された際に、聴覚障害を起こすほどの大音量に設定できる場合があります。そのような大音量や不快に感じられるほどの音量で本機を長時間使用しないでください。難聴などの聴力低下や耳鳴りなどが生じた場合は、直ちに医師の診断を受けてください。  \n注意：  \n知識の不足による誤った操作から発生する問題に対してのサポートは保証の対象外となり、料金が発生します。まずこのマニュアルを熟読し、販売店とご相談の上、サポートを依頼されることをお勧めします。  \n注意事項としては以下のものを含みますが、これらに限定されるものではありません:  \n1. 取扱説明書をよく読んで、理解してください。  \n2. 本機に表示されている指示に従ってください。  \n3. 本機のお手入れの際は、まず電源やUSB等全てのケーブルを外してください。また、清掃の際は、乾いた柔らかい布を使用してください。ガソリン、アルコール、アセトン、テレピン油その他有機溶剤は使用しないでください。液体クリーナー、スプレー洗剤、濡れ布巾なども使用しないでください。  \n4. 本機を浴室やキッチンシンク、水泳プールまたはそれらに準じた水の近くや多湿な場所で使用しないでください。  \n5. 本機を落下の危険性がある不安定な場所に設置しないでください。  \n6. 本機の上に重量物を置かないでください。また、本機の開口部や通気孔等を塞がないでください。これらは、過熱から本機を守るための空気の循環用のものです。また、本機を発熱体の近くや、風通しの悪い場所に設置しないでください。  \n7. 本機を開けたり異物を入れないでください。火災や感電の原因になることがあります。  \n8. いかなる液体も本機にこぼさないでください。  \n9. 修理の際は正規サービスセンターにご依頼ください。お客様ご自身で蓋やカバーを開けると保証の対象外となり、正規の手順に依らない組み立てを行うと感電や故障の原因になる場合があります。  \n10. 雷の発生時には本機を使用しないでください。距離が離れていても感電の恐れがあります。  \n11. 本機を直射日光に当てないでください。  \n12. ガス漏れが発生している場所付近で本機を使用しないでください。  \n13. Arturia は本製品の不適当な使用方法に起因する故障、破損、データ損失に責任を負いません。  \nもくじ  \n1. MiniLab 3へようこそ........................................................................................................................ 2  \n1.1. MiniLab 3 とは? ........................................................","cbCaiuh3PSwAIJkt","https://ap.wps.com/l/cbCaiuh3PSwAIJkt","pdf",25090736,33,"Japanese","en","# MiniLab 3へようこそ\n## MiniLab 3 とは?\n## MiniLab 3の主な特長\n# インストールする\n# ハードウェアの概要\n## フロントパネル\n## リアパネル\n## 設定値などの表示\n# MiniLab 3のオペレーション\n## Shift Functions-シフト機能\n## Octave Up/Down and Transpose-オクターブの上下とトランスポーズ\n## Touch Strips-タッチストリップ\n## Pads-パッド\n### もう1つの機能\n### パッドとプログラムの選択","[{\"question\":\"MiniLab 3を使い始める前に何を行う必要がありますか？\",\"answer\":\"製品登録を早めに行い、底部のシリアルナンバーとアンロックコードを使用します。あわせて必要なアプリ（MIDI Control Center、Arturia Software Center）をインストールします。\"},{\"question\":\"MIDI Control Centerは何のために必要ですか？\",\"answer\":\"MiniLab 3 のファームウェアアップデートや各種設定を変更するために必要なアプリです。Arturia Downloads \\u0026 Manuals から無償でダウンロードできます。\"},{\"question\":\"ASCではどんな作業を行いますか？\",\"answer\":\"Arturiaアカウントでログインし、My Product セクションで Activate ボタンを押して、対象ソフト（例：Analog Lab Intro）を有効化し、表示される指示に従って進めます。\"},{\"question\":\"使用上の注意で特に守るべき点は何ですか？\",\"answer\":\"聴覚障害を起こすほどの大音量で長時間使用しないこと、誤操作に関するサポートは保証対象外になり得ること、清掃時は指定の方法と溶剤を避けることが示されています。\"}]","MiniLab 3 - ユーザーズ・マニュアル - 1.0.5 | PDF",1791930071]