[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-234848-105":3,"detail-sidebar-cat-1-en-105":81,"doc-detail-234848-en":126},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":74,"head_meta":76,"extra_data":78,"updated_unix":80},105,"en","jennifer-flynn-cv-version-2021","Jennifer Flynn CV - version 2021","","Highly motivated language services professional with extensive experience delivering translation, proofreading, editing, and localisation for multinational clients. Skilled in translating French/Spanish sources into English, providing monolingual English language quality improvements, and leading English-language standards across accounts. Brings project and account management expertise across review services, reviewer training, workflow prioritisation, stakeholder delivery, and quality assurance aligned with EN 15038 and ISO 9001 requirements. Comprehensive CAT tool proficiency and multilingual ability support corporate needs.",{"@graph":14,"@context":73},[15,34,56],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/template/","Template",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/template/resumes/","Resumes",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/template/jennifer-flynn-cv-version-2021/234848/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/jennifer-flynn-cv-version-2021/234848.png","ImageObject",442,249,{"name":42,"@type":43},"Eliana","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-18","2026-09-11",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":55},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",5,{"@type":57,"mainEntity":58},"FAQPage",[59,65,69],{"name":60,"@type":61,"acceptedAnswer":62},"What language services does the candidate provide?","Question",{"text":63,"@type":64},"The candidate provides translation, proofreading, and editing services, including converting French/Spanish sources into English and performing monolingual English editing to improve readability and detect errors.","Answer",{"name":66,"@type":61,"acceptedAnswer":67},"Which CAT and translation tools are listed in the CV?",{"text":68,"@type":64},"The CV lists tools such as SDL Trados (2019), SDL WorldServer, Alchemy Catalyst, Lingotek, Wordfast Pro, Xbench, OmegaT, Memsource, Globalsight, and Adobe Acrobat Professional.",{"name":70,"@type":61,"acceptedAnswer":71},"What education and qualifications does the candidate have?",{"text":72,"@type":64},"The candidate holds a Master of Arts in Translation Studies (French and Spanish) and a Bachelor of Arts in Applied Languages for International Communication (French and Spanish) from Dublin City University, graduated with honours in 2009 and 2007, respectively. The CV also notes MITI membership.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":75,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":77,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":79,"site_id":7},234848,1790231996,{"code":4,"msg":82,"data":83},"success",[84,89,93,98,103,108,113,118,122],{"id":85,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":86,"show_sort_weight":87,"slug":88},11,"Presentations",90,"presentations",{"id":90,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":91,"slug":92},12,80,"resumes",{"id":94,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":95,"show_sort_weight":96,"slug":97},14,"Invoices",70,"invoices",{"id":99,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":100,"show_sort_weight":101,"slug":102},15,"Posters",60,"posters",{"id":104,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":105,"show_sort_weight":106,"slug":107},16,"Social Media",50,"social-media",{"id":109,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":110,"show_sort_weight":111,"slug":112},17,"Forms",40,"forms",{"id":114,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":115,"show_sort_weight":116,"slug":117},18,"Letters",30,"letters",{"id":119,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":120,"show_sort_weight":55,"slug":121},21,"Paper Templates","papers-templates",{"id":123,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":124,"show_sort_weight":4,"slug":125},158,"General","general-158",{"code":4,"msg":82,"data":127},{"doc_id":79,"user_id":128,"nickname":42,"user_avatar":129,"doc_module":22,"category_id":90,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":130,"file_id":131,"file_url":132,"file_type":133,"file_size":134,"view_count":55,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":26,"language":135,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":136,"faqs":137,"seo_title":138,"seo_description":12,"update_tm":139,"read_time":22},4398048949847,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/400002536579ef2da7f?_k=1778318612642679267","PERSONAL PROFILE  \nA highly motivated, language service provider with considerable experience. I possess valuable client-facing and organisational skills, as well as an extensive knowledge of various CAT tools. I am a skilled and detail-oriented language specialist with a significant aptitude for identifying and realising the needs and values of corporate clients.  \nPROFESSIONAL EXPERIENCE  \nMarch 2014–Present  \nFreelance Language Service Provider, Fika Translations, Ireland/Spain  \n• Providing translation, proofreading and editing services for a variety of clients.  \n• Effectively translating French/Spanish source language documents into English.  \n• Providing monolingual English editing and proofreading services to detect errors or improve readability.  \n• Acting English Language Lead for several multinational accounts.  \n• Localising North American English texts for the UK/ROI market and vice versa.  \n• Addressing any potential issues encountered throughout the translation/localisation assignment process.  \n• Prioritising workflow to meet multiple deadlines.  \n• Transference of final deliverable to project stakeholders.  \nJuly 2013–March 2014  \nLanguage Review Services Project Manager, VistaTEC, Kilmainham, Dublin, Ireland  \n• Managing localisation review services for key accounts in the U.S.A., Singapore and Australasia.  \n• Organising frequent reviewer training sessions for online tools, task management and writing standards.  \n• Generating monthly visibility reports and presenting data and findings to senior personnel.  \n• Responsible for financial forecasting and budget control for client accounts.  \n• Liaising with the Supply Chain Management department in terms of vendor feedback and sourcing new linguists.  \n• Ensuring that linguists possess an inherent understanding of how the localised content reflects the client culture, message and/or product.  \nOctober 2011–July 2013  \nDepartment Manager and In-House Translator, [Translation.ie](Translation.ie), Ormond Quay, Dublin, Ireland  \n• Providing in-house translation and proofreading services for various legal and commercial clients.  \n• Monitoring and overseeing daily project output for the translation department.  \n• Delegating duties and prioritising the workload of junior staff members.  \n• Selecting translation internship candidates and mentoring them throughout their placement.  \n• Recruiting and managing prospective translation vendors based on cost and language requirement.  \n• Reviewing performance data to monitor and measure department productivity and progress.  \n• Responsible for fulfilling annual EN 15038 and ISO 9001 audit requirements and ensuring that the quality standards of the translation department were met.  \nNovember 2010–October 2011  \nTranslation Account Manager, CLS Communication, Shand Street, London, United Kingdom  \n• Managing day-to-day activities for a portfolio of strategic accounts across the UK, Germany and Switzerland.  \n• Establishing the size and costing for prospective translation projects and finalising client approval.  \n• Scheduling and monitoring the progress of multiple projects using specialised workflow tools.  \n• Selecting appropriate internal and external linguists based on quality, suitability, schedule and cost.  \n• Overseeing post-translation formatting and transfer of final deliverable to client.  \n• Ensuring that quality standards were met and that client expectations were effectively handled.  \nMay 2010–November 2010  \nLife Sciences Project Coordinator, TransPerfect Translations, Fenchurch Street, London, United Kingdom • Identifying project scope and budget.  \n• Selecting appropriate linguists using proprietary software for resource allocation.  \n• Liaising with project stakeholders to determine interim deadlines and delivery format.  \n• Monitoring multiple projects throughout the development stage.  \n• Notifying project stakeholders of project completion and analysis of lessons learnt.  \n• Generating vendor purchase o","cbCaiujHkNjCkqsg","https://ap.wps.com/l/cbCaiujHkNjCkqsg","pdf",155442,"English","# Personal Profile\n## Professional Experience\n## Key Skills\n## Education\n## Achievements and Interests\n## References","[{\"question\":\"What language services does the candidate provide?\",\"answer\":\"The candidate provides translation, proofreading, and editing services, including converting French/Spanish sources into English and performing monolingual English editing to improve readability and detect errors.\"},{\"question\":\"Which CAT and translation tools are listed in the CV?\",\"answer\":\"The CV lists tools such as SDL Trados (2019), SDL WorldServer, Alchemy Catalyst, Lingotek, Wordfast Pro, Xbench, OmegaT, Memsource, Globalsight, and Adobe Acrobat Professional.\"},{\"question\":\"What education and qualifications does the candidate have?\",\"answer\":\"The candidate holds a Master of Arts in Translation Studies (French and Spanish) and a Bachelor of Arts in Applied Languages for International Communication (French and Spanish) from Dublin City University, graduated with honours in 2009 and 2007, respectively. The CV also notes MITI membership.\"}]","Jennifer Flynn CV - version 2021 | PDF",1789091803]