[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-196182-112":3,"detail-sidebar-cat-1-pt-112":80,"doc-detail-196182-pt":114},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},112,"pt","technical-specifications-and-dimensions-of-fire-alarm-loudspeakers-models-4902-9716-to-4902-9721-4905-9941-to-4905-9999","Especificações técnicas e dimensões de alto-falantes de alarme de incêndio (modelos 4902-9716 a 4902-9721, 4905-9941 a 4905-9999)","","Especificações técnicas de alto-falantes e tampas associados a alarmes de incêndio, com foco em dimensões mecânicas, profundidade na caixa e formatos (caixa retangular e caixa redonda). Inclui dados elétricos como tensão de entrada (valores em RMS), potências de conexão (¼, ½, 1 e 2 W) e faixas de bitolas de terminal de entrada (AWG e mm²). Apresenta faixas de resposta de frequência para alarmes e sinalização geral, além de condições ambientais de temperatura e umidade, e tabelas de níveis de dBA por potência.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/pt/template/","Template",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/pt/template/geral/","Geral",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/pt/template/technical-specifications-and-dimensions-of-fire-alarm-loudspeakers-models-4902-9716-to-4902-9721-4905-9941-to-4905-9999/196182/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/technical-specifications-and-dimensions-of-fire-alarm-loudspeakers-models-4902-9716-to-4902-9721-4905-9941-to-4905-9999/196182.png","ImageObject",442,249,{"name":42,"@type":43},"Mia  ","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-02","2026-09-03",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":26},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"Quais são as dimensões e a profundidade na caixa para os alto-falantes em caixa retangular?","Question",{"text":62,"@type":63},"Para os modelos de caixa retangular indicados, constam dimensões como 130 mm (A) x 127 mm (L) x 38 mm (P) e profundidade na caixa de 70 mm.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"Quais são os valores de tensão de entrada e as potências de conexão disponibilizadas?",{"text":67,"@type":63},"A tensão de entrada aparece como 25 ou 70,7 (valor quadrático médio). As potências de conexão incluem ¼ W, ½ W, 1 W e 2 W, associadas às tabelas de nível sonoro.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"Quais são as faixas de resposta de frequência e as condições ambientais especificadas?",{"text":71,"@type":63},"A resposta de frequência para alarme de incêndio vai de 400 a 4000 Hz, enquanto a sinalização geral indica 125 a 12 Hz. A faixa de temperatura é 0° a 38° C e a faixa de umidade é 10% a 95% RH (conforme as faixas equivalentes de °F e °C apresentadas).","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},196182,1790954052,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,87,91,95,99,103,107,110],{"id":84,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":4,"slug":86},167,"Apresentações","apresentacoes",{"id":88,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":89,"show_sort_weight":4,"slug":90},174,"Cartas","cartas",{"id":92,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":93,"show_sort_weight":4,"slug":94},171,"Cartazes","cartazes",{"id":96,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":97,"show_sort_weight":4,"slug":98},168,"Currículos","curriculos",{"id":100,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":101,"show_sort_weight":4,"slug":102},170,"Faturas","faturas",{"id":104,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":105,"show_sort_weight":4,"slug":106},173,"Formulários","formularios",{"id":108,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":4,"slug":109},175,"geral-25299031d61e408a910febceb3238a26",{"id":111,"doc_module":22,"doc_module_name":25,"category_name":112,"show_sort_weight":4,"slug":113},172,"Redes sociais","redes-sociais",{"code":4,"msg":81,"data":115},{"doc_id":78,"user_id":116,"nickname":42,"user_avatar":117,"doc_module":22,"category_id":108,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":118,"file_id":119,"file_url":120,"file_type":121,"file_size":122,"view_count":26,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":123,"language":124,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":125,"faqs":126,"seo_title":127,"seo_description":12,"update_tm":128,"read_time":26},687207024478,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_a8503ba1806abce46bf441b54a3ca4cd","| Especificação | Dimensões |\n| --- | --- |\n| Dimensões da carcaça | 130 mm A x 127 mm L x 38 mm P (5 ⅛ pol. A x 5 pol. L x 1 ½ pol. P) |\n| Profundidade na caixa | 70 mm (2 ¾ pol.) |\n\n\n| Especificação | Dimensões |\n| --- | --- |\n| Dimensões da carcaça | 191mm de diâmetro x 13 mm P (7 ½ pol. de diâmetro, ½ pol. P) |\n| Profundidade na caixa | 70 mm (2 ¾ pol.) |\n\n\n| Especificação |  | Classificação |\n| --- | --- | --- |\n| Tensão de entrada |  | 25 ou 70,7 de valor quadrático médio de tensão |\n| Tomadas de alimentação elétrica |  | ¼, ½, 1 e 2 W |\n| Faixas do Terminal de Entrada |  | 18 a 12 AWG (0,82 mm2 a 3,31 mm2) |\n| Resposta de frequência | Alarme de incêndio | 400 a 4000 Hz |\n|  | Sinalização geral | De 125 a 12 Hz |\n| Saída de Som |  | Consulte Especificações de Saída de Som de Alto-falante |\n| Faixa de temperatura |  | 0° a 38° C (32° a 100° F) |\n| Faixa de umidade |  | 10% a 95% RH de 32° a 122° F (0° a 50° C) |\n\n\n| Modelo | Descrição |  | Dimensões |\n| --- | --- | --- | --- |\n| 4902-9716 *\u003Cbr>4902-9716CA * | Caixa retangular, alto-falante de montagem naparede | Vermelha com letras brancas escrito\"FIRE\" (INCÊNDIO) | 130 mm A x 127 mm L x 38 mm P (5 ⅛ pol. A x 5 pol. L x 1 ½ pol. P) |\n| 4902-9717 *\u003Cbr>4902-9717CA * |  | Vermelha com letras brancas escrito\"FIRE\" (INCÊNDIO) |  |\n| 4902-9721 *\u003Cbr>4902-9721CA * | Alto-falante com caixa redonda, montagem noteto ou na parede | Branco acinzentado (sem nada escrito) | 191mm de diâmetro x 13 mm P (7 ½ [pol. de](pol. de) diâmetro, ½ pol. P) |\n\n\n| Modelo | Descrição |  |  |  | Dimensões |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| 4905-9941 ** |  | Vermelho | Saia de adaptadorde montagem em superfície; (nãoaprovada pela ULC) | Use para tampar caixas montadas em superfície de 38 mm (1-1/2 pol.) de profundidade com extensão externa à paredede 38 mm (1-1/2 pol.) (consulte Alto-falantes de Montagemna Parede, Referência de Instalação) | 136 mm A x 133 mm L x 81 mm P (5 ⅜ pol. A x 5 ¼ pol. L x 3-3/16 pol. P) Profundidade total de superfície com alto-falante = 117 mm (4 ⅜ pol.) |\n| 4905-9942 ** |  | Branco |  |  |  |\n| 2905-9946 | Teto falso para alto-falante 4902-9721 |  |  |  | Consulte Alto-falantes de Montagem na Parede, Referênciade Instalação |\n| 4905-9931 ** | Placa do adaptador, vermelha, para montagem em caixa 2975-9145 (normalmente para modernização; pode ser montada na vertical ou na horizontal) |  |  |  | 211 mm x 146 mm x 1,5 mm deespessura (8-5/16 pol. x 5-3/4 pol. x 0,060 pol.) |\n| 2975-9145 ** | Caixa vermelha de montagem, requer placa do adaptador 4905-9931 |  |  |  | 200 mm x 130 mm x 70 mm P (7 ⅞ pol. x 5 ⅛ pol. x 2 ¾ pol. P) |\n\n\n| Modelo | Descrição |  | Dimensões |\n| --- | --- | --- | --- |\n| 4905-9988 *** | Tampa de alta-falante vermelha com letras brancas escrito\"FIRE\" (INCÊNDIO) | Intercambiáveis com sirenes TrueAlert | 130 mm A x 127 mm L x 38 mm P (5 ⅛ pol. A x 5 pol. L x 1 ½ pol. P) |\n| 4905-9989 *** | Tampa de alta-falante branca com letras vermelhas escrito\"FIRE\" (INCÊNDIO) |  |  |\n| 4905-9999 | Proteção de fio vermelho com placa de montagem, compatível com caixas de montagemsemiembutidas ou de superfície para uso com montagem em caixa elétrica quadrada de 4 pol. com padrões de furo (aprovada pela UL pela Space Age Electronics Inc.) |  | 154 mm A x 154 L mm x 79 mm P (6-1/16 pol. A x 6-1/16 pol. L x 3 ⅛ pol. P) |\n\n| Modelo | Tipo | Tensão de entrada | Conexão Selecionada |  |  |  |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n|  |  |  | ¼ W | ½ W | 1 W | 2 W |\n| 4902-9716\u003Cbr>4902-9717 | Caixa Retangular | 25 de valor quadrático médio de tensão | 80 d BA | 83 d BA | 85 d BA | 88 d BA |\n|  |  | 70,7 de valor quadrático médio de tensão | 79 d BA | 82 d BA | 85 d BA | 88 d BA |\n| 4902-9721 | Caixa Redonda | 25 ou 70,7 de valor quadrático médio de tensão | 79 d BA | 82 d BA | 85 d BA | 88 d BA |\n\n\n| Modelo | Tipo | Tensão de entrada | Conexão Selecionada |  |  |  |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n|  |  |  | ¼ W | ½ W | 1 W*(consulte anota) | 2 W*(consulte ano","cbCaiiw89KJ3putF","https://ap.wps.com/l/cbCaiiw89KJ3putF","pdf",1005014,6,"Portuguese","# Especificações de dimensões\n## Dimensões da carcaça e profundidade na caixa\n# Especificações elétricas e de desempenho\n## Tensão de entrada e potências de conexão\n## Faixas de terminal de entrada (AWG)\n## Resposta de frequência e faixa de temperatura/umidade\n# Modelos e componentes\n## Caixas retangulares e caixas redondas (FIRE)\n## Adaptadores, placas e tampas\n## Proteção de fio e acessórios\n# Níveis de saída e atenuação\n## Tabela de dBA por potência\n## Atenuação por ângulo","[{\"question\":\"Quais são as dimensões e a profundidade na caixa para os alto-falantes em caixa retangular?\",\"answer\":\"Para os modelos de caixa retangular indicados, constam dimensões como 130 mm (A) x 127 mm (L) x 38 mm (P) e profundidade na caixa de 70 mm.\"},{\"question\":\"Quais são os valores de tensão de entrada e as potências de conexão disponibilizadas?\",\"answer\":\"A tensão de entrada aparece como 25 ou 70,7 (valor quadrático médio). As potências de conexão incluem ¼ W, ½ W, 1 W e 2 W, associadas às tabelas de nível sonoro.\"},{\"question\":\"Quais são as faixas de resposta de frequência e as condições ambientais especificadas?\",\"answer\":\"A resposta de frequência para alarme de incêndio vai de 400 a 4000 Hz, enquanto a sinalização geral indica 125 a 12 Hz. A faixa de temperatura é 0° a 38° C e a faixa de umidade é 10% a 95% RH (conforme as faixas equivalentes de °F e °C apresentadas).\"}]","Especificações técnicas e dimensões de alto-falantes de alarme de incêndio (modelos 4902-9716 a 4902-9721, 4905-9941 a 4905-9999) | PDF",1788453929]