[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-pt-112":3,"doc-seo-137241-112":49,"doc-detail-137241-pt":128},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},26,"Document","Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},28,"Exames","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},47,"Geral","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},27,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":121,"head_meta":123,"extra_data":125,"updated_unix":127},112,"pt","worldbuilding-in-one-piece-how-fans-see-the-construction-of-the-fantastic-universe-of-the-manga-anime-and-live-action-series","WORLDBUILDING EM ONE PIECE - COMO OS FÃS VIRAM ACONSTRUÇÃO DO UNIVERSO FANTÁSTICO DO MANGÁ, ANIME E SÉRIE LIVE ACTION","","Este estudo analisa a recepção de fãs brasileiros de One Piece diante da transposição do universo fantástico para a série live action, verificando se a adaptação foi percebida como “fiel” à obra original. Fundamentam-se conceitos de worldbuilding, transmídia e cultura de fãs com apoio em autores como Mariana Dias, Everton Teixeira e Henry Jenkins. A metodologia utiliza questionário aplicado a fãs que assistiram à série e consumiam mangá e anime. A análise conclui que, em personagens, cenários e narrativa, a série atingiu o objetivo de transferir o universo e agradar, ampliando o interesse de novos consumidores pelo universo criado por Eiichiro Oda.",{"@graph":59,"@context":120},[60,77,99],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/pt/document/",2,{"item":72,"name":35,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/pt/document/pesquisa-e-relatórios/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/pt/document/worldbuilding-in-one-piece-how-fans-see-the-construction-of-the-fantastic-universe-of-the-manga-anime-and-live-action-series/137241/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/worldbuilding-in-one-piece-how-fans-see-the-construction-of-the-fantastic-universe-of-the-manga-anime-and-live-action-series/137241.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Anda","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-30","2026-08-22",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":98},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",5,{"@type":100,"mainEntity":101},"FAQPage",[102,108,112,116],{"name":103,"@type":104,"acceptedAnswer":105},"Qual é o objetivo central do trabalho sobre One Piece e a série live action?","Question",{"text":106,"@type":107},"Compreender como fãs brasileiros receberam a transposição do universo fantástico para a série live action e verificar se a adaptação foi considerada “fiel” à obra original (mangá/anime).","Answer",{"name":109,"@type":104,"acceptedAnswer":110},"Quais conceitos teóricos embasam a análise do estudo?",{"text":111,"@type":107},"O trabalho utiliza os conceitos de worldbuilding, transmídia e cultura de fãs, apoiando-se em autores como Mariana Dias, Everton Teixeira e Henry Jenkins.",{"name":113,"@type":104,"acceptedAnswer":114},"Como o estudo foi conduzido metodologicamente?",{"text":115,"@type":107},"Foi aplicado um questionário a fãs das obras originais (mangá e anime) que assistiram à série live action.",{"name":117,"@type":104,"acceptedAnswer":118},"Quais aspectos da série são avaliados e qual é a conclusão geral?",{"text":119,"@type":107},"A análise considera personagens, cenários e narrativa. Conclui-se que a série conseguiu transpor o universo fantástico de One Piece, agradando os fãs e atraindo novos consumidores interessados no universo criado por Eiichiro Oda.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":122,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":124,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":126,"site_id":52},137241,1787403281,{"code":4,"msg":5,"data":129},{"doc_id":126,"user_id":130,"nickname":85,"user_avatar":131,"doc_module":4,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":132,"file_id":133,"file_url":134,"file_type":135,"file_size":136,"view_count":98,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":137,"language":138,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":139,"faqs":140,"seo_title":141,"seo_description":57,"update_tm":127,"read_time":142},962075006959,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/e0002397efbe92a78e?_k=1776741047341049297","UNIVERSIDADE FEDERAL DE PELOTAS  \nCENTRO DE ARTES  \nCOLEGIADO DOS CURSOS DE CINEMA  \nVITÓRIA MÖLLERKE  \nWORLDBUILDING EM ONE PIECE: COMO OS FÃS VIRAM ACONSTRUÇÃO DO UNIVERSO FANTÁSTICO DO MANGÁ, ANIME PARA  \nSÉRIE LIVE ACTION  \nPelotas/RS  \nVITÓRIA MÖLLERKE  \nWORLDBUILDING EM ONE PIECE: COMO OS FÃS VIRAM ACONSTRUÇÃO DO UNIVERSO FANTÁSTICO DO MANGÁ, ANIME E SÉRIE LIVE  \nACTION  \nArtigo científico apresentado como requisito parcial para a obtenção do grau de Bacharelem Cinema e Audiovisual no Centro de Artes da Universidade Federal de Pelotas.  \nOrientador: Rebeca da Cunha Recuero  \nPelotas  \nVITÓRIA MÖLLERKE  \nWORLDBUILDING EM ONE PIECE: COMO OS FÃS VIRAM ACONSTRUÇÃO DO UNIVERSO FANTÁSTICO DO MANGÁ, ANIME E SÉRIE LIVE  \nACTION  \nArtigo científico apresentado como requisito parcial para a obtenção do grau de Bacharelem Cinema e Audiovisual no Centro de Artes da Universidade Federal de Pelotas.  \nAprovada em 21 de Março de 2024.  \nBanca Examinadora:  \nProfª . Dra. Rebeca da Cunha Recuero  \nProf. Dr. Ricardo Fernando Ferreira Lessa Filho  \nProfª . Ma. Vivian Herzog  \nResumo  \nEste trabalho busca compreender como ocorreu a recepção dos fãs brasileiros de One Piece na transposição do universo fantástico para a série live action, buscando averiguar se a adaptação foi considerada “fiel” pelos fãs à sua obra original (omangá/anime) . Trabalhou-se os conceitos de worldbuilding, transmídia e cultura defã utilizando autores como Mariana Dias, Everton Teixeira e Henry Jenkins. Como abordagem metodológica, aplicou-se um questionário voltado aos fãs das obras originais, mangá e anime, e que assistiram à série. Podemos afirmar que nos trêsaspectos analisados personagens, cenários e narrativa, a série conseguiu cumprir o objetivo de transpor o universo fantástico de One Piece agradando os fãs e atraindo novos consumidores interessados em conhecer o universo criado por Eiichiro Oda.  \nPalavras-chave: One Piece; mangá; anime; transmídia; fãs; otaku; worldbuilding  \nAbstract  \nThis study aims to understand how Brazilian fans of One Piece received the transposition of the fantastic universe into the live-action series, seeking to ascertain whether the adaptation remained faithful to its original work, the manga/anime. The concepts of worldbuilding, transmedia, and fan culture were explored, drawing from authors such as Mariana Dias, Everton Teixeira, and Henry Jenkins. Methodologically, a questionnaire was administered to fans of the original works, manga, and anime. We can affirm that, in the three analyzed aspects—characters, settings, and narrative—the series succeeded in fulfilling the goal of transposing the fantastic universe of One Piece, pleasing fans and attracting new consumers.  \nKeywords: One Piece; manga; anime; transmedia; fans; otaku; worldbuilding  \nLista de Figuras  \nFigura 1 Monkey D. Luffy, o capitão em suas versões mangá, anime e live action 22  \nFigura 2 Roronoa Zoro, o imediato em suas versões mangá, anime e live action 24  \nFigura 3 Nami, a navegadora em suas versões mangá, anime e live action………25  \nFigura 4 Comparativo entre Emily Rudd na época de casting com a personagem Nami…………………………………………………………………………………………27  \nFigura 5 Usopp, o atirador em suas versões mangá, anime e live action…………..28  \nFigura 6 Sanji, o cozinheiro em suas versões mangá, anime e live action…………29  \nFigura 7 Comparação dos cenários do mangá, anime e live action………………….32  \nSumário  \nIntrodução.....................................................................................................................8  \n1 Mangás x animes...................................................................................................10  \n2 O mundo fantástico…………………………………………………………………….12  \n3 Das páginas para as telas……………………………………………………………..15  \n3.1 Transmídia Fantástica……………………………..…………………………………..15  \n3.2 Otakus……………………………..……………………………..……………………..18  \n4 Metodologia…………………………………………………………………………...…20  \n5 O universo fantástico de One Piece na série Live Action……","cbCaiapr2rA8AiPs","https://ap.wps.com/l/cbCaiapr2rA8AiPs","pdf",11212848,36,"Portuguese","# Introdução\n# Mangás x animes\n# O mundo fantástico\n# Das páginas para as telas\n## Transmídia Fantástica\n## Otakus\n# Metodologia\n# O universo fantástico de One Piece na série Live Action\n## Os Chapéus de Palha\n## O mundo fantástico e a essência de Eiichiro Oda\n# Considerações finais\n# Referências","[{\"question\":\"Qual é o objetivo central do trabalho sobre One Piece e a série live action?\",\"answer\":\"Compreender como fãs brasileiros receberam a transposição do universo fantástico para a série live action e verificar se a adaptação foi considerada “fiel” à obra original (mangá/anime).\"},{\"question\":\"Quais conceitos teóricos embasam a análise do estudo?\",\"answer\":\"O trabalho utiliza os conceitos de worldbuilding, transmídia e cultura de fãs, apoiando-se em autores como Mariana Dias, Everton Teixeira e Henry Jenkins.\"},{\"question\":\"Como o estudo foi conduzido metodologicamente?\",\"answer\":\"Foi aplicado um questionário a fãs das obras originais (mangá e anime) que assistiram à série live action.\"},{\"question\":\"Quais aspectos da série são avaliados e qual é a conclusão geral?\",\"answer\":\"A análise considera personagens, cenários e narrativa. Conclui-se que a série conseguiu transpor o universo fantástico de One Piece, agradando os fãs e atraindo novos consumidores interessados no universo criado por Eiichiro Oda.\"}]","WORLDBUILDING EM ONE PIECE - COMO OS FÃS VIRAM ACONSTRUÇÃO DO UNIVERSO FANTÁSTICO DO MANGÁ, ANIME E SÉRIE LIVE ACTION | PDF",55]