[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-pt-112":3,"doc-seo-149478-112":49,"doc-detail-149478-pt":124},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},26,"Document","Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},28,"Exames","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},47,"Geral","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},27,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":117,"head_meta":119,"extra_data":121,"updated_unix":123},112,"pt","the-hundred-eyes-of-the-peacock-representations-of-the-bird-in-the-middle-ages-and-its-symbolic-origins","Os cem olhos do pavão - Representações da ave na Idade Média e suas origens simbólicas","","O texto analisa como o pavão, associado à exuberância e à imagem dos “olhos” em suas penas, teve seus simbolismos transmitidos e transformados entre a Índia antiga e a Europa medieval. Partindo de matrizes hindu e budistas, o estudo descreve a ave como atributo de divindades ligados ao céu, ao infinito e ao amor, além de sua presença em relevos e tradições. Em seguida, focaliza a adaptação cristã no Ocidente, onde o pavão passa a figurar como emblema da imortalidade de Cristo e em narrativas hagiográficas e imagens bíblicas.",{"@graph":59,"@context":116},[60,77,99],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/pt/document/",2,{"item":72,"name":35,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/pt/document/pesquisa-e-relatórios/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/pt/document/the-hundred-eyes-of-the-peacock-representations-of-the-bird-in-the-middle-ages-and-its-symbolic-origins/149478/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/the-hundred-eyes-of-the-peacock-representations-of-the-bird-in-the-middle-ages-and-its-symbolic-origins/149478.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Aditya","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-04","2026-08-27",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":98},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",6,{"@type":100,"mainEntity":101},"FAQPage",[102,108,112],{"name":103,"@type":104,"acceptedAnswer":105},"Qual é o objetivo principal do artigo sobre o pavão?","Question",{"text":106,"@type":107},"Apresentar como os simbolismos do pavão foram transmitidos e adaptados, da Índia antiga à Europa medieval, destacando suas funções nas narrativas e nas artes.","Answer",{"name":109,"@type":104,"acceptedAnswer":110},"Como o pavão é compreendido no contexto hindu e budista?",{"text":111,"@type":107},"No imaginário oriental, o pavão aparece ligado ao céu e ao infinito, sendo atributo de diversas divindades, com destaque para o brilho e os padrões das penas associados aos “olhos”.",{"name":113,"@type":104,"acceptedAnswer":114},"De que maneira o pavão é incorporado na criatividade cristã medieval?",{"text":115,"@type":107},"No Ocidente cristão, o pavão passa a atuar como emblema da imortalidade de Cristo e dos pregadores, aparecendo também em narrativas hagiográficas e imagens bíblicas.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":118,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":120,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":122,"site_id":52},149478,1787800859,{"code":4,"msg":5,"data":125},{"doc_id":122,"user_id":126,"nickname":85,"user_avatar":127,"doc_module":4,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":128,"file_id":129,"file_url":130,"file_type":131,"file_size":132,"view_count":98,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":38,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":123,"read_time":137},962085564549,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_085a072bc5b1113ac321206ff7593b45","N. º 29 | Janeiro – Junho 2021 ISSN 1646-740X  \nOs cem olhos do pavão: Representações da ave na Idade Média e suas origens simbólicas  \nThe hundred eyes of the Peacock: Representations ofthe bird in the Middle Ages and its symbolic origins  \nMarcelo Amato Cardoso  \nInvestigador Independente  \nLisboa, Portugal  \n[marcelocardosoamato@hotmail.com](marcelocardosoamato@hotmail.com)  \n[https://orcid.org/0000-0001-6986-4331](https://orcid.org/0000-0001-6986-4331)  \nData recepção do artigo / Received for publication: 28 de Agosto de 2019 Data aceitação do artigo / Accepted in revised form: 5 de Junho de 2020  \nDOI: [https://doi.org/10.4000/medievalista.3908](https://doi.org/10.4000/medievalista.3908)  \nRESUMO  \nO pavão é considerado um dos mais bonitos animais da natureza. Essa beleza, no que diz respeito ao imaginário, torna-se elemento-chave nas narrativas e nas artes que associam opavão com as divindades hindus e budistas, com o orgulho e com a vaidade. Este artigo busca apresentar de que forma os simbolismos do pavão foram transmitidos e adaptados, desde a Índia Antiga até a Europa Medieval, onde a ave figurou na criatividade cristã como emblema da imortalidade de Cristo e dos pregadores da Igreja, acompanhando tambémnarrativas hagiográficas e imagens bíblicas.  \nPalavras-chave: Bestiário; Simbolismo; Pavão; Idade Média; Imaginário.  \nABSTRACT  \nThe peacock is considered one of the most beautiful animals in nature. This beauty, concerning the imaginary, becomes a key element in the narratives and arts that associate the peacock with the Hindu and Buddhist deities, but also with the pride and the vanity. This article tries to show how the symbolism of the peacock was transmitted and adapted from Ancient India to Medieval Europe, where the bird figured in the Christian creativity as an emblem of the immortality of Christ and the preachers of the Church, along with hagiographical narratives and biblical images.  \nKeywords: Bestiary; Symbolism; Peacock; Middle Ages; Imaginary.  \nQuando é imaginado o pavão, logo vem à mente o animal de peito azul e cauda multicolorida com formas e padrões que lembram olhos, e cuja exuberância remete à vaidade. A vaidade e o orgulho, prontamente associados ao pavão1, emboratenham sido atribuídos à ave desde a Antiguidade, como atesta Esopo ou Cláudio Eliano2, parece ser a roupagem simbólica predominante a partir do século XIX, sendo junto com o cravo tema preferido dos artistas Vitorianos e da Art Nouveau, como William Morris (1834-1896), Auguste Delaherche (1857-1940) ou Alfons Mucha (1860-1939) .  \nA Antiguidade e a Idade Média não desconsideraram as caracterizações do pavãorelacionadas com a vaidade e com o orgulho. Mas os simbolismos da ave nessas épocas parecem ter sido mais ligados a aspectos positivos, desde as divindades esuas virtudes, nos imaginários oriental e greco-romano, até à imortalidade de Cristo e aos pregadores, no ocidente cristão3.  \nOrigens simbólicas orientais  \nFamiliar do faisão, o pavão é uma ave originária do Oriente. Embora existam trêsespécies de pavão, a mais figurada na arte é o Pavão Indiano. Além deste, existem o PavãoVerde, encontrado no sul da China – onde o uso das penas do pavão designava a mais alta categoria dos oficiais da dinastia real de Ming (1368-1644)4 – e em regiões como Tailândia, Birmânia – onde foi eleito emblema de seus monarcas 5 – e Camboja; e o Pavão do Congo, habitante de florestas tropicais.  \n1 CHEVALIER, Jean; GHEERBRANDT, Alain –Dictionary of Symbols. Paris: Penguin Reference, 1982, p. 741.  \n2 ESOPO – Fábulas. Ed. Antônio Carlos Vianna. Porto Alegre: L&PM Editores, 1997, p. 48; ELIANO, Cláudio – On The Nature Of Animals [Em linha] . Livro 5, 21. Ed. A. F. Scholfield, 1958. [Consultado a 7 julho 2019] . Disponível em [http://www.attalus.org/translate/animals5.html](http://www.attalus.org/translate/animals5.html).  \n3 COOPER, Jean C.–An Illustrated Encyclopaedia of Tradicional Symbols. London: Thames & Hudson, 1978, p. 127.  \n4 THANKAPPAN, P. Nair","cbCaipBPNbQMEWlh","https://ap.wps.com/l/cbCaipBPNbQMEWlh","pdf",1423836,"Portuguese","# Origens simbólicas orientais\n## O pavão no hinduísmo e no budismo\n## Divindades associadas ao pavão\n## Registros artísticos e histórico-culturais\n## Uso do pavão na medicina tradicional\n# O pavão na Antiguidade e na Idade Média\n## Vaidade e orgulho na recepção simbólica\n## Apropriação cristã na Europa medieval","[{\"question\":\"Qual é o objetivo principal do artigo sobre o pavão?\",\"answer\":\"Apresentar como os simbolismos do pavão foram transmitidos e adaptados, da Índia antiga à Europa medieval, destacando suas funções nas narrativas e nas artes.\"},{\"question\":\"Como o pavão é compreendido no contexto hindu e budista?\",\"answer\":\"No imaginário oriental, o pavão aparece ligado ao céu e ao infinito, sendo atributo de diversas divindades, com destaque para o brilho e os padrões das penas associados aos “olhos”.\"},{\"question\":\"De que maneira o pavão é incorporado na criatividade cristã medieval?\",\"answer\":\"No Ocidente cristão, o pavão passa a atuar como emblema da imortalidade de Cristo e dos pregadores, aparecendo também em narrativas hagiográficas e imagens bíblicas.\"}]","Os cem olhos do pavão - Representações da ave na Idade Média e suas origens simbólicas | PDF",51]