[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-pt-112":3,"doc-seo-213897-112":49,"doc-detail-213897-pt":116},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},26,"Document","Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},28,"Exames","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},47,"Geral","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},27,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":109,"head_meta":111,"extra_data":113,"updated_unix":115},112,"pt","revalidate-foreign-diploma-in-vocational-education-at-upper-secondary-level-procedure","Revalidar Diploma estrangeiro da Educação Profissional Técnica de Nível Médio - Procedimento","","Manual de procedimento para revalidação de diploma estrangeiro da Educação Profissional Técnica de Nível Médio, estabelecendo objetivo, escopo e competências envolvidas no processo. Define quem conduz as etapas (Secretário(a) de Registros de Diplomas e comissão avaliadora), quais documentos devem ser conferidos e as ações a partir de documentação incorreta ou completa. Apresenta critérios para identificação de campus com curso equivalente, nomeação de comissão, análise da solicitação e referências normativas, além de sistemas de apoio.",{"@graph":59,"@context":108},[60,77,99],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/pt/document/",2,{"item":72,"name":35,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/pt/document/pesquisa-e-relatórios/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/pt/document/revalidate-foreign-diploma-in-vocational-education-at-upper-secondary-level-procedure/213897/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/revalidate-foreign-diploma-in-vocational-education-at-upper-secondary-level-procedure/213897.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Skyler","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-07","2026-09-07",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":98},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",6,{"@type":100,"mainEntity":101},"FAQPage",[102],{"name":103,"@type":104,"acceptedAnswer":105},"O que acontece quando a documentação está incorreta, incompleta ou quando há curso equivalente no Ifes?","Question",{"text":106,"@type":107},"Se estiver incorreta e/ou incompleta, a solicitação é encaminhada para a atividade 020; se estiver correta e completa e houver curso equivalente, segue para a atividade 030; se não houver curso equivalente, o solicitante é notificado e a solicitação é encerrada.","Answer","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":110,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":112,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":114,"site_id":52},213897,1788770245,{"code":4,"msg":5,"data":117},{"doc_id":114,"user_id":118,"nickname":85,"user_avatar":119,"doc_module":4,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":120,"file_id":121,"file_url":122,"file_type":123,"file_size":124,"view_count":98,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":125,"language":126,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":127,"faqs":128,"seo_title":129,"seo_description":57,"update_tm":115,"read_time":130},2336464648746,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","Manual de Procedimento  \n010.070.010.080.060  \nRevalidar Diploma estrangeiro da Educação Profissional Técnica de Nível Médio  \n1.  SOBRE O PROCEDIMENTO  \n1.1. OBJETIVO EPRODUTOS  \n● Objetivo: Realizar a análise de equivalência de diploma estrangeiro com diploma nacional da Educação Profissional Técnica de Nível Médio.  \n● Produto: Diploma estrangeiro da Educação Profissional Técnica de Nível Médiorevalidado.  \n1.2. ESCOPO  \n● Revalidação no âmbito de todos os campi de diplomas estrangeiros da Educação Profissional Técnica de Nível Médio.  \n1.3. GESTORDO PROCESSO  \nSecretário(a) de Registros de Diplomas.  \n1.4. PARTICIPANTES  \n\n| Nome | Setor | e-mail |\n| --- | --- | --- |\n| Felipe da Costa Barcellos | CGACad | [cgacad@ifes.edu.br](cgacad@ifes.edu.br) |\n| Laudilene Márcia Ebani |  |  |\n| Moramey Regattieri |  |  |\n| Nilseia Puppin |  |  |\n| Rosana Puton |  |  |\n| Thaiz Dias |  |  |\n\n1.5. GLOSSÁRIO  \n● Revalidação: ato oficial pelo qual diplomas ou certificados, emitidos no exterior eválidos no país de origem, tornam-se equivalentes aos emitidos no Brasil.  \n● Apostilar: ato de carimbar um documento  \n1.6. CONTROLESE INSTRUMENTOS NORMATIVOS (AMPAROLEGAL, LEIS, RESOLUÇÕES, NORMAS, PORTARIAS)  \n●  Resolução do Conselho superior nº 40/2012, de 11 de junho de 2012: Normatiza os procedimentos para revalidação, pelo Ifes, de diplomas e certificados de cursos técnicos denível médio expedidos por estabelecimentos estrangeiros de ensino.  \n1.7. RECURSOS NECESSÁRIOS  \n1.7.1. Equipamentos  \n● ---  \n1.7.2. Sistemas  \n● Q-Acadêmico.  \n● Sipac.  \n1.7.3. Outros  \n● ---  \n1.8. COMPETÊNCIAS TÉCNICASIDENTIFICADAS  \n● ---  \n2.  PROCEDIMENTO  \n2.1. 010-ANALISAR DOCUMENTAÇÃO  \nObjetivo da atividade:  \n● Verificar toda a documentação e identificar o campus com curso equivalente.  \nResponsável:  \n● Secretário(a) de Registro de Diplomas (SRD) .  \nEntradas (Inputs, insumos) para atividade:  \n● Contato por e-mail da SRD recebido.  \nDescrição das tarefas:  \n1) Conferir a documentação (documentos em língua estrangeira devem apresentartradução oficial feita por um tradutor juramentado):  \na) Requerimento dirigido ao Reitor.  \nb) Cópia da carteira de identidade para brasileiro ou naturalizado.  \nc) Se estrangeiro, cópia da Carteira de Registro Nacional Migratório (CRNM) .  \nd) Cópia da comprovação de quitação com o serviço militar, para brasileiros entre 18 e  \n45 anos.  \ne) Cópia do comprovante de quitação com o serviço eleitoral, para brasileiros e naturalizados.  \nf) Cópia do diploma ou certificado registrado no país de origem, os quais deverão serautenticados em consulado brasileiro com sede no país onde funcionar o estabelecimento de ensino que os expedir.  \ng) Cópia do histórico escolar com a relação dos componentes curriculares cursados enotas obtidas, carga horária e crédito (em último caso, apresente-se declaração da instituição esclarecendo sobre equivalência hora-crédito), autenticados em consulado brasileiro com sede no país onde funcionar o estabelecimento de ensino que os expedir.  \nh) Programa das disciplinas integrantes do curso concluído, com indicação de cargahorária e bibliografia básica, carimbados pela Secretaria da Instituição de origem.  \ni) Cópia do certificado de conclusão do Ensino Médio, para os casos em que o cursotécnico de nível médio não contemple as disciplinas de formação geral, autenticado em consulado brasileiro com sede no país onde funcionar o estabelecimento de ensino que osexpedir.  \nj) Endereço da Instituição em que obteve o diploma, incluindo endereço eletrônico, telefone e fax.  \n2) Identificar o campus com curso equivalente:  \na) Verificar o catálogo nacional de cursos técnicos.  \nb) Verificar a lista de campus que possuem curso equivalente ao solicitado.  \nc) Enviar para o campus com menor demanda de processos de revalidação.  \nEm seguida, após análise:  \n3) Caso a documentação esteja incorreta e/ou incompleta, encaminhar para atividade 020.  \n4) Caso a documentação esteja correta e completa, e exista curso equival","cbCaicyyHJQkhd8b","https://ap.wps.com/l/cbCaicyyHJQkhd8b","pdf",363957,13,"Portuguese","# SOBRE O PROCEDIMENTO\n## OBJETIVO E PRODUTOS\n## ESCOPO\n## GESTÃO DO PROCESSO\n## PARTICIPANTES\n## GLOSSÁRIO\n## CONTROLES E INSTRUMENTOS NORMATIVOS\n## RECURSOS NECESSÁRIOS\n## COMPETÊNCIAS TÉCNICAS IDENTIFICADAS\n# PROCEDIMENTO\n## 010-ANALISAR DOCUMENTAÇÃO\n## 020-INFORMAR CORREÇÕES NECESSÁRIAS\n## 030-NOMEAR COMISSÃO AVALIADORA\n## 040-ANALISAR SOLICITAÇÃO","[{\"question\":\"O que acontece quando a documentação está incorreta, incompleta ou quando há curso equivalente no Ifes?\",\"answer\":\"Se estiver incorreta e/ou incompleta, a solicitação é encaminhada para a atividade 020; se estiver correta e completa e houver curso equivalente, segue para a atividade 030; se não houver curso equivalente, o solicitante é notificado e a solicitação é encerrada.\"}]","Revalidar Diploma estrangeiro da Educação Profissional Técnica de Nível Médio - Procedimento | PDF",20]