[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-pt-112":3,"doc-detail-541357-pt":49,"doc-seo-541357-112":73},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},26,"Document","Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},28,"Exames","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},47,"Geral","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},27,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":5,"data":50},{"doc_id":51,"user_id":52,"nickname":53,"user_avatar":54,"doc_module":4,"category_id":30,"category_name":31,"doc_title":55,"doc_description":56,"doc_content":57,"file_id":58,"file_url":59,"file_type":60,"file_size":61,"view_count":62,"is_deleted":4,"is_public":63,"is_downloadable":63,"audit_status":63,"page_count":64,"language":65,"language_code":66,"site_id":67,"html_lang":66,"table_of_contents":68,"faqs":69,"seo_title":70,"seo_description":56,"update_tm":71,"read_time":72,"preview_page_count":4},541357,962090883892,"pixelkiddo","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/e00115db34f3e0f11b?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1790152879550218658","Pan—Expressão do pensamento mundial - Edição especial - Observações de ortografia e reforma da Língua Brazileir","Pan—Expressão do pensamento mundial apresenta diretrizes para a implantação da simplificação e racionalização da linguagem, com foco na reorganização do alfabeto escrito e falado. O texto propõe redefinir sons e funções das letras para evitar correspondências ambíguas, excluindo letras e sinais destinados à grafia de palavras estrangeiras. Descrevem-se regras para vogais, consoantes e valores fonéticos (como ajustes para C, G e H) e orienta-se a substituição de grafias em palavras específicas durante um período de transição.","Direor responsavel:  \nJ.T.de Alencar  \nLima  \nTel.43-1044  \nPublicidade;  \nRua Buenos Aires,156  \nJel.43-6197  \nNUM.170  \nANO V  \nRIO DE JANEIRO,22 DE ABRIL DE 1939  \nMILHARES DE JORNATS ESTRANJEIROS SAO CONSULTADOS E TRADUZIDOS PARA ESTA REVISTA  \nPROPRIEDADE DA EDITORIA L FLU M INENSE LTDA.  \nPAN—Espressao do pensamento mundial  \nRedacao e Oficinas:  \nR.Leandro Martins,88  \nTELE F0M E 43-1044  \nRI0 DE JANEIR0一BRAZIL  \n★  \nANO V  \nDentre os cinco prinsípios,ne-cessários á inplantacão da sinplifl-cacao e racionalizacao da nóssa lin-guajem,o primeiro é,como vimos 0de:  \n“Reorganizar-se o alfabéto,es-crito e falado,pela fixacão definitivado son único e da funsao de cadaum dos seus caractéres —letras,si-nais e sinbolos —de módo a evitarque o mesmo som ou igual funsãopóssa ser esprésso ou ezersida poreutra letra ou sinal ou por grupo deletras diferentes”.  \nDesse seu próprio enunsiado.pó-de-se desde lógo deduzir as seguintesconsequensias:  \n12)Cada letra do alfabéto bra-zilcir'o deve soar diferentemente dasdemais,formando as letras entre sisilabas inteiramente distintas,quecoponham as palavras constantes doidiona ou das que Ihe póssam seragregadas.  \n§1⁰—Assim sendo,deverão ser es-cluidos da grafia brazileira as le-tras e sinais que não correspon-pondam a sons e funsoes danóssa linguajem e os que por-ventura tiverem sons e aplica-cão iguais aos dos já adotados  \n§20—Para isso deverá ser acertadae modiicada a sonánsia de ca-da letra do alfabéto,para quepossam todas élas corresponderá rigoróza pronúnsia das sílabas  \nSEMANÁRIO DE LEITURA MUNDIAL  \nPropriedade da EDITORIAL FLUMINENSE LTDA.  \nI Departamento de Publicidade:Rua Buenos Aires,156◆ Telefone 43-6179  \nESTADOS UNIDOS DO BRAZIL,22 de Abril de 1939  \nLingua Brazileir  \n—VI一  \ne das palavras,cuja grafia seprocura racionahzar e fixar.  \n***  \nPara corresponder a essa duplanecessidade é precizo:  \nPRIMEIRO que do alfabéto oci-dental eseus sinais acessórios,óra emuz0,sejam desde lógo escluidos dagrafia brazileira:  \nAs letras Ke Weo acento gra-ve,o trema e o apóstrofo,sem uzono Brazil e assim escluzivamente des-tinados á reproducão da grafia daspalavras estranjeiras,inclusive as dalingua portugueza.  \nSEGUNDO que as letras de sonsmúltiplos e as de sons coinsidentessejam substituidas entre si,toleradaapenas a permanensia de alguns des-ses sons alternativos,como sinplesartificio de caráter tranzitório.  \nPara esse fin serão rigoróza-mente observadas as providensias se-guintes:  \n14)No alfabéto brazileiro ás cin-co vogais conhecidas,será acressidaa sesta vogal Y,cujo som será o deii para grafia nacionalista das síla-bas iniciais e terminais dos nomesbrazileiros de procedensia indijena epara grafia de nomes estranjeiros de  \nAos prezados leitores de“Pan\",\"Lupin”,\"Detective\"e“\"Vanitas\",pedimos desculpaspela irreguiaridade de ortografia verificada néssas nóssas publicacoes,irregu!aridadenatural em um periodo de tranzicao entre a grafia antiga por nós adotada e a nóvaque agóra adotamos.  \nDiretor Responsavel  \nJ.T.de Alencar Lima  \nPUBLICA-SE AOS SABADOS  \n★  \nNUM.170  \nque faca parte e tenham de ser re-produzidos.  \n§1)一Essas vogais serão pronunsia-das com o som brando,breve efechado,istoé:A(em vez'de á),E(em vez de é)I,O(em vez deó)e U,como soam em CAZA,DESSE,MISSIVA,OCO,URUPE-MA,eo Y—como sôa em PA-RATY,JAVARY,YPIRANGA.  \n条  \n§20)—As eonsoantes do alfabétobrazileiro deverao ser vocalizadas emum som único como se fossenaconpanhadas do E brando,quazimudo,e nessa conformidade obser-var-se-a:  \nI  \nAs letras F,L,M,N e S deverāosoar eitre:FE,LE,ME.Ne,SE e ossons FE,IE,ME,NE,SE.  \nII  \nA letra C passará a ter o som deQ(ou KE antigo),soletrindo-se comesse som duro nas sílabas de que fa-ca parte;e assim o alfabeto que sechama uzualmente o Abc(abece)pas-sará a ser pronunsiado comoABEQUE.  \n§-0 duplo som sibilante do Cinicial ou interniédio antecedente a Ee I e do C antes das vogais A,Oe U,em anbos os cazos com o som de S,(Se),deverá,com o dezuzo,dezapa-recer da grafia brazileira;contri-  \nPAN—","cbCaifUjELQHacwd","https://ap.wps.com/l/cbCaifUjELQHacwd","pdf",35304914,7,1,68,"Portuguese","pt",112,"# Diretrizes gerais\n## Reorganização do alfabeto e funções dos caracteres\n# Consequências e regras de grafia\n## Vogais e pronúncia\n## Consoantes e substituições\n# Exemplos e transição da ortografia","[{\"question\":\"Qual é o objetivo principal da proposta apresentada em “Pan—Expressão do pensamento mundial”?\",\"answer\":\"Simplificar e racionalizar a linguagem por meio da reorganização do alfabeto escrito e falado, garantindo correspondência mais clara entre letras e sons.\"},{\"question\":\"Que ajustes são descritos para as vogais do “alfabeto brazileiro”?\",\"answer\":\"Propõe-se adicionar a sexta vogal Y e definir como devem ser pronunciadas as vogais, incluindo orientações para o uso do som brando e fechado em casos específicos.\"},{\"question\":\"Como o texto recomenda tratar letras como C, G e H na grafia e na pronúncia?\",\"answer\":\"O texto indica que C passe a ter som equivalente ao de Q (KE antigo), que G seja pronunciado como GUE e que H (HAGA) atue de forma transitória como letra muda ou modificadora, além de regras para o desaparecimento de H em palavras formadas por certos prefixos.\"}]","Pan—Expressão do pensamento mundial - Edição especial - Observações de ortografia e reforma da Língua Brazileir | PDF",1791646328,105,{"code":4,"msg":74,"data":75},"ok",{"site_id":67,"language":66,"slug":76,"title":55,"keywords":77,"description":56,"schema_data":78,"social_meta":134,"head_meta":136,"extra_data":138,"updated_unix":139},"pan-expression-of-world-thought-special-edition-orthography-notes-and-language-reform","",{"@graph":79,"@context":133},[80,96,116],{"@type":81,"itemListElement":82},"BreadcrumbList",[83,87,90,93],{"item":84,"name":85,"@type":86,"position":63},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":88,"name":9,"@type":86,"position":89},"https://docshare.wps.com/pt/document/",2,{"item":91,"name":31,"@type":86,"position":92},"https://docshare.wps.com/pt/document/literatura/",3,{"item":94,"name":55,"@type":86,"position":95},"https://docshare.wps.com/pt/document/pan-expression-of-world-thought-special-edition-orthography-notes-and-language-reform/541357/",4,{"url":94,"name":55,"@type":97,"image":98,"author":103,"headline":55,"publisher":105,"fileFormat":108,"inLanguage":66,"description":56,"dateModified":109,"datePublished":110,"encodingFormat":108,"isAccessibleForFree":111,"interactionStatistic":112},"DigitalDocument",{"url":99,"@type":100,"width":101,"height":102},"https://docshare.wps.com/thumbnails/pan-expression-of-world-thought-special-edition-orthography-notes-and-language-reform/541357.png","ImageObject",300,407,{"name":53,"@type":104},"Person",{"url":84,"name":106,"@type":107},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-11-06","2026-10-10",true,{"@type":113,"interactionType":114,"userInteractionCount":62},"InteractionCounter",{"@type":115},"ViewAction",{"@type":117,"mainEntity":118},"FAQPage",[119,125,129],{"name":120,"@type":121,"acceptedAnswer":122},"Qual é o objetivo principal da proposta apresentada em “Pan—Expressão do pensamento mundial”?","Question",{"text":123,"@type":124},"Simplificar e racionalizar a linguagem por meio da reorganização do alfabeto escrito e falado, garantindo correspondência mais clara entre letras e sons.","Answer",{"name":126,"@type":121,"acceptedAnswer":127},"Que ajustes são descritos para as vogais do “alfabeto brazileiro”?",{"text":128,"@type":124},"Propõe-se adicionar a sexta vogal Y e definir como devem ser pronunciadas as vogais, incluindo orientações para o uso do som brando e fechado em casos específicos.",{"name":130,"@type":121,"acceptedAnswer":131},"Como o texto recomenda tratar letras como C, G e H na grafia e na pronúncia?",{"text":132,"@type":124},"O texto indica que C passe a ter som equivalente ao de Q (KE antigo), que G seja pronunciado como GUE e que H (HAGA) atue de forma transitória como letra muda ou modificadora, além de regras para o desaparecimento de H em palavras formadas por certos prefixos.","https://schema.org",{"og:url":94,"og:type":135,"og:title":55,"og:site_name":106,"og:description":56},"article",{"robots":137,"canonical":94},"index,follow",{"doc_id":51,"site_id":67},1792589387]