[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-pt-112":3,"doc-seo-214173-112":49,"doc-detail-214173-pt":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},26,"Document","Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},28,"Exames","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},47,"Geral","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},27,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},112,"pt","notice-no-32026-aptitude-exam-for-public-translators-and-interpreters-certification-tips","EDITAL Nº 3/2026 - EXAME DE APTIDÃO PARA CERTIFICAÇÃO DE TRADUTORES E INTÉRPRETES PÚBLICOS (TIPS)","","Edital do Ministério do Empreendedorismo que estabelece as condições para a realização do Exame de Aptidão para Certificação de Tradutores e Intérpretes Públicos (TIPS). Define o papel do Cebraspe e o modelo de avaliação Cespe, além das fases eliminatórias conforme a habilitação: provas escrita discursiva e oral para idiomas estrangeiros, e provas objetiva e prática para Libras, com aplicação remota. Estipula requisitos profissionais, incluindo aprovação em concurso, capacidade civil, matrícula na junta comercial e critérios acadêmicos para habilitação por idioma.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/pt/document/",2,{"item":72,"name":19,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/pt/document/exames/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/pt/document/notice-no-32026-aptitude-exam-for-public-translators-and-interpreters-certification-tips/214173/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/notice-no-32026-aptitude-exam-for-public-translators-and-interpreters-certification-tips/214173.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Cipher","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-14","2026-09-07",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":76},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Quais são as fases do exame de aptidão e como elas variam por habilitação?","Question",{"text":105,"@type":106},"O edital prevê fases eliminatórias. Para habilitação em idiomas estrangeiros há prova escrita discursiva e prova oral; para habilitação em Libras há prova objetiva e prova prática.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Como ocorre a aplicação das provas?",{"text":110,"@type":106},"As provas são realizadas exclusivamente nos idiomas em que houver participantes inscritos e são aplicadas remotamente para as modalidades descritas no edital.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Quais requisitos básicos são exigidos para exercer a profissão de tradutor e intérprete público?",{"text":114,"@type":106},"O edital exige, entre outros, aprovação em concurso de aptidão, capacidade civil, ser brasileiro ou estrangeiro residente, ter matrícula na junta comercial e não ter penalidade de cassação do registro nos últimos 15 anos.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},214173,1788775069,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":18,"category_name":19,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":76,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":122,"read_time":137},687208528416,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_9964176cb1d06d4a9deccf72a44ae3dc","MINISTÉRIO DO EMPREENDEDORISMO, DA MICROEMPRESA E DA EMPRESA DE PEQUENO PORTE  \nGabinete do Ministro  \nEDITAL Nº 3/2026  \nEXAME DE APTIDÃO PARA CERTIFICAÇÃO DE TRADUTORES E INTÉRPRETES PÚBLICOS (TIPS)  \nO Ministro de Estado do Empreendedorismo, da Microempresa e da Empresa de Pequeno Porte, Substituto, tendo em vista o disposto na Lei nº 14.195 , de 26 de agosto de 2021 , e na Instrução Normativa DREI/ ME nº 52 , de 29 de julho de 2022 , e suas alterações , torna p ública arealização de exame de aptidão de tradutores e inté rpretes p úblicos (TIPS) , mediante as condições estabelecidas neste edital.  \n1 DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES  \n1.1 O exame de aptidão será regido por este edital e executado pelo Centro Brasileiro de Pesquisa em Avaliação e Seleção e de Promoção de Eventos (Ceb raspe) .  \n1.1.1 O Ceb raspe é o detentor exclusivo do Método Cespe de realização de avaliações , certificações eseleções. Esse método está em constante evolução , sendo desenvolvido e aperfeiçoado a partir de pesquisas acadêmicas , algoritmos , processos estatísticos e de outras técnicas sofisticadas com o intuitode entregar resultados confiáveis , obtidos com inovação e alta qualidade técnica.  \n1.2 O exame de aptidão de que trata este edital compreenderá as seguintes fases , todas de caráter eliminató rio e de responsabilidade do Ceb raspe , conforme habilitação.  \n1.2.1 Habilitação em idiomas estrangeiros:  \na) prova escrita discursiva;  \nb) prova oral.  \n1.2.2 Habilitação em Língua Brasileira de Sinais ( Libras) :  \na) prova objetiva;  \nb) prova prática .  \n1.2.3 As provas serão realizadas exclusivamente nos idiomas em que houver participantes inscritos.  \n1.3 A prova escrita discursiva e a prova oral , para os participantes à habilitação em idiomas estrangeiros , bem como a prova objetiva e a prova prática , para os participantes à habilitação em Libras , serão aplicadas remotamente.  \n1.4 A profissão de Tradutor e Inté rprete P úblico será exercida mediante matrícula pela Junta Comercial , em decorrê ncia de aprovação em exame de aptidão.  \n2 DAS HABILITAÇÕES  \nATIVIDADES PRIVATIVAS E OFICIAIS: traduzir qualquer documento que tenha de ser apresentado em outro idioma perante pessoa jurídica de direito p úblico interno ou perante serviços notariais e de registro de notas ou de títulos e documentos; realizar traduções oficiais , quando exigido por lei; interpretar everter verbalmente perante ente p úblico a manifestação de pessoa que não domine a Língua Portuguesa se não houver agente p úblico apto a realizar a atividade ou se for exigido por lei específica; transcrever, traduzir e(ou) verter mídia eletrô nica de á udio ou vídeo , em outro idioma , certificada por ato notarial; erealizar, quando solicitados pela autoridade competente , os exames necessá rios à verificação daexatidão de qualquer tradução que tenha sido arguida como incompleta , imprecisa , errada ou fraudulenta.  \n2.1 IDIOMAS ESTRANGEIROS  \nREQUISITO: diploma , devidamente registrado , de conclusão de curso de graduação em qualquer á rea  \nEdital 3 (58025327) SEI 19687. 108878/2023-43 / pg. 1  \nde formação , fornecido por instituição de ensino superior reconhecida pelo Ministé rio da Educação ( MEC) ; ou diploma estrangeiro revalidado na forma do art. 48 da Lei nº 9.394 , de 20 de dezembro 1996 , traduzido por tradutor e inté rprete p úblico e , conforme o caso , devidamente legalizado ou apostilado.  \nHABILITAÇÃO 1 : ALEMÃO  \nHABILITAÇÃO 2: ÁRABE  \nHABILITAÇÃO 3: BÚLGARO  \nHABILITAÇÃO 4: CATALÃO  \nHABILITAÇÃO 5: CHINÊS  \nHABILITAÇÃO 6: COREANO  \nHABILITAÇÃO 7: CRIOULO HAITIANO  \nHABILITAÇÃO 8: DINAMARQUÊS  \nHABILITAÇÃO 9: ESLOVENO  \nHABILITAÇÃO 10: ESPANHOL  \nHABILITAÇÃO 11: FRANCÊS  \nHABILITAÇÃO 12: GALEGO  \nHABILITAÇÃO 13: GUARANI  \nHABILITAÇÃO 14: HAITIANO  \nHABILITAÇÃO 15: HEBRAICO  \nHABILITAÇÃO 16: HOLANDÊS  \nHABILITAÇÃO 17: HÚNGARO  \nHABILITAÇÃO 18: INDONÉSIO  \nHABILITAÇÃO 19: INGLÊS  \nHABILITAÇÃO 20: ITALIANO  \nHABILITAÇÃO 21: JAPONÊS  \nHABILITAÇÃO 22: LATIM  \nHABILITAÇÃO","cbCaimoh5eROXOTo","https://ap.wps.com/l/cbCaimoh5eROXOTo","pdf",234392,24,"Portuguese","# DAS DISPOSIÇÕES PRELIMINARES\n## Habilitação em idiomas estrangeiros\n## Habilitação em Língua Brasileira de Sinais (Libras)\n## Aplicação remota\n# DAS HABILITAÇÕES\n## Atividades privativas e oficiais\n## Idiomas estrangeiros\n## Intérpretes (Libras)\n# DOS REQUISITOS BÁSICOS PARA O EXERCÍCIO DA PROFISSÃO DE TRADUTOR E INTÉRPRETE PÚBLICO\n# DAS INSCRIÇÕES NO EXAME DE APTIDÃO\n## Taxa e inscrição via internet","[{\"question\":\"Quais são as fases do exame de aptidão e como elas variam por habilitação?\",\"answer\":\"O edital prevê fases eliminatórias. Para habilitação em idiomas estrangeiros há prova escrita discursiva e prova oral; para habilitação em Libras há prova objetiva e prova prática.\"},{\"question\":\"Como ocorre a aplicação das provas?\",\"answer\":\"As provas são realizadas exclusivamente nos idiomas em que houver participantes inscritos e são aplicadas remotamente para as modalidades descritas no edital.\"},{\"question\":\"Quais requisitos básicos são exigidos para exercer a profissão de tradutor e intérprete público?\",\"answer\":\"O edital exige, entre outros, aprovação em concurso de aptidão, capacidade civil, ser brasileiro ou estrangeiro residente, ter matrícula na junta comercial e não ter penalidade de cassação do registro nos últimos 15 anos.\"}]","EDITAL Nº 3/2026 - EXAME DE APTIDÃO PARA CERTIFICAÇÃO DE TRADUTORES E INTÉRPRETES PÚBLICOS (TIPS) | PDF",37]