[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107574-pt":3,"doc-seo-107574-112":31,"detail-sidebar-cat-0-pt-112":93},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":28,"seo_description":14,"update_tm":29,"read_time":30},107574,2336474466412,"Ezra","https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d",27,"Literatura","Mutokora wa Mahinje - (O Dilúvio) - Nível 3","Compilação e adaptação da narrativa bíblica “O Grande Dilúvio”, apresentada em língua Etakwane para novos leitores (nível 3). O texto acompanha a ação de Mulugu/Noé: a orientação recebida, a construção do entendimento sobre a justiça e a misericórdia, e o cumprimento do plano ao reunir pessoas e animais. Inclui descrição do dilúvio, a sobrevivência e o desfecho com a conclusão de que “a terra” e os seres vivos alcançam novo estado. Inclui créditos e licença Creative Commons.","Mutokora wa Mahinje  \n(O Dilúvio)  \nMokamihedhiwa muWambeela 6-9  \nLivro para novos leitores  \nNa língua Etakwane  \nNível 3  \neTakwane Spiritual  \nMutokora wa Mahinje  \n(O Dilúvio)  \nMokamihedhiwa muWambeela 6-9  \nCompilado e publicado por: Programa da Língua Etakwane Traduzido por: José Cabiço, Ezequiel Mbobo, Rui Saide, Arlenço  \nViage  \nIlustrações: ©SIL— Perú,  \nInternational Illustrations; The Art Of Reading 3.0, © 2009 SIL International. CC BY-SA 4.0.  \nSociedade Internacional de Linguística  \nC.P. 652, Nampula, Nampula, Moçambique  \neTakwane  \nZambezia, Mozambique  \nCopyright © 2005, SIL Mozambique  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors, illustrators, etc.  \nCompilado e publicado por: Programa da Língua Etakwane Traduzido por: José Cabiço, Ezequiel Mbobo, Rui Saide, Arlenço Viage  \nAdaptado do original \"O Grande Dilúvio\"  \nAthu ajinji yakala elabo ya vati. Mulugu ahawoona, wi athu ala enafuna dhabure. Vano Mulugu omutakalela, wiira:  \n– Ginonoonga elabo yateene. Ginoonge dhatedhenedhipaddusile miyo. Athu, aneenyama, balamedhinokwa. Dhatedhene kadhili pama.  \nVano Mulugu ahimoona muthu mmohi apama. Muluguahimoona Nowe wi dapama. Nowe omwiiwelela Nabwiya Mulugu aaye.  \nMulugu ahimwaaddela Nowe:  \n– Ginowanoonga athu ateene ni aneenyama amwiilaboni. Aliwa babure. Osasanye mwanddeyamulubale. Ginowuvulusa we ni emudhi yaawo mmwanddeyani. Ginomurubwiha muzongwe mujinji. Mahinje enodhaala elabo yateene ya vati. Onaakale mutokora wa mahinje elabo ya vati. Ginonoongadhatedhene dhili mwiilaboni ya vati.  \nWe, Nowe, watugumanye aneenyama ateene amukoloni apogo. Wahise aneenyama atanu nabiili a mukutho waaga. Oladde dhooja dha athu ni dha aneenyama. Mulugu omuruma wiirana. Vano Nowe wiiranadhatedhene woona mwaaddeliwiye.  \nNowe ahivolowa mmwanddeyani, ni mwihiyanaaye, anaaye araaru, ni ahiyaniweene ovolowa. Ojejihedha malabo matanu na meenddi. Vano wambeela orubwamuzongwe malabo makumi mannayi, mutana ni mahiyu.  \nAthu ateene okwa. Aneenyama ateene yahavolowile mmwanddeyani okwa.","cbCaitKCHJ5nGC0G","https://ap.wps.com/l/cbCaitKCHJ5nGC0G","pdf",2189497,5,1,20,"Portuguese","pt",112,"# Mutokora wa Mahinje (O Dilúvio)\n## Mokamihedhiwa muWambeela 6-9 - Livro para novos leitores\n## Nível 3 eTakwane Spiritual\n## Athu ajinji yakala elabo ya vati - Mulugu e Nowe\n## O dilúvio e a preservação - desfecho","[{\"question\":\"Quem é o personagem principal da história?\",\"answer\":\"A história acompanha Mulugu e Nowe (Noé), mostrando a orientação divina e a execução do plano.\"},{\"question\":\"O que Mulugu pede a Nowe para fazer?\",\"answer\":\"Mulugu orienta Nowe a comunicar e reunir o que é necessário, incluindo pessoas e animais, para garantir a preservação durante o dilúvio.\"},{\"question\":\"Como a narrativa descreve o resultado final?\",\"answer\":\"A narrativa conclui com a ideia de sobrevivência e continuidade: “Athu ateene okwa” e “Aneenyama ateene” também passam pelo processo e chegam a um novo estado.\"}]","Mutokora wa Mahinje - (O Dilúvio) - Nível 3 | PDF",1784438485,31,{"code":4,"msg":32,"data":33},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":34,"title":13,"keywords":35,"description":14,"schema_data":36,"social_meta":88,"head_meta":90,"extra_data":92,"updated_unix":29},"mutokora-wa-mahinje-o-diluvio-level-3","",{"@graph":37,"@context":87},[38,55,70],{"@type":39,"itemListElement":40},"BreadcrumbList",[41,45,49,52],{"item":42,"name":43,"@type":44,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":46,"name":47,"@type":44,"position":48},"https://docshare.wps.com/pt/document/","Document",2,{"item":50,"name":12,"@type":44,"position":51},"https://docshare.wps.com/pt/document/literatura/",3,{"item":53,"name":13,"@type":44,"position":54},"https://docshare.wps.com/pt/document/mutokora-wa-mahinje-o-diluvio-level-3/107574/",4,{"url":53,"name":13,"@type":56,"author":57,"headline":13,"publisher":59,"fileFormat":62,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":63,"datePublished":64,"encodingFormat":62,"isAccessibleForFree":65,"interactionStatistic":66},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":58},"Person",{"url":42,"name":60,"@type":61},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-08-10","2026-07-19",true,{"@type":67,"interactionType":68,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":69},"ViewAction",{"@type":71,"mainEntity":72},"FAQPage",[73,79,83],{"name":74,"@type":75,"acceptedAnswer":76},"Quem é o personagem principal da história?","Question",{"text":77,"@type":78},"A história acompanha Mulugu e Nowe (Noé), mostrando a orientação divina e a execução do plano.","Answer",{"name":80,"@type":75,"acceptedAnswer":81},"O que Mulugu pede a Nowe para fazer?",{"text":82,"@type":78},"Mulugu orienta Nowe a comunicar e reunir o que é necessário, incluindo pessoas e animais, para garantir a preservação durante o dilúvio.",{"name":84,"@type":75,"acceptedAnswer":85},"Como a narrativa descreve o resultado final?",{"text":86,"@type":78},"A narrativa conclui com a ideia de sobrevivência e continuidade: “Athu ateene okwa” e “Aneenyama ateene” também passam pelo processo e chegam a um novo estado.","https://schema.org",{"og:url":53,"og:type":89,"og:title":13,"og:site_name":60,"og:description":14},"article",{"robots":91,"canonical":53},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":94},[95,100,104,108,112,116,118,122,126,129],{"id":96,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":97,"show_sort_weight":98,"slug":99},26,"Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":102,"show_sort_weight":98,"slug":103},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":106,"show_sort_weight":98,"slug":107},28,"Exames","exam",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":110,"show_sort_weight":98,"slug":111},47,"Geral","general",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":114,"show_sort_weight":98,"slug":115},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":12,"show_sort_weight":98,"slug":117},"literature",{"id":119,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":120,"show_sort_weight":98,"slug":121},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":123,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":124,"show_sort_weight":98,"slug":125},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":127,"show_sort_weight":98,"slug":128},"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":130,"doc_module":4,"doc_module_name":47,"category_name":131,"show_sort_weight":98,"slug":132},45,"Tecnologia","technology"]