[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-37527-pt":3,"doc-seo-37527-112":29},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":4,"is_deleted":4,"is_public":20,"is_downloadable":20,"audit_status":20,"page_count":21,"language":22,"language_code":23,"site_id":24,"html_lang":23,"table_of_contents":25,"faqs":26,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":27,"read_time":28},37527,5909877438554,"Maeve","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/5600025385ad2bf12a7?_k=1778553567797529272",27,"Literatura","JOAQUIM MARIA MACHADO DE ASSIS: Fagundes Varela","Comentário literário publicado em 1866, na “Semana Literária”, sobre o livro de Fagundes Varela, destacando seu valor como talento da nova geração e sua recepção na academia de São Paulo. O texto discute a influência do “mal byrônico” associado a Lord Byron, diferenciando efeitos nos imitadores e na poesia brasileira, e avalia como essa influência se manifesta (ou não) em Varela. Examina ainda questões de forma, versificação e correções necessárias, comparando modelos e defendendo o papel da boa métrica.","Texto-Fonte:  \nObra Completa de Machado de Assis, Rio de Janeiro: Nova Aguilar, vol. III, 1994.  \nPublicado originalmente na “Semana Literária”, seção do Diário do Rio de Janeiro, 06/02/1866 .  \nAqui temos um livro do Sr. F. Varela, que é ao mesmo tempo uma realização euma: promessa: — realiza as esperanças das Noturnas e das Vozes da América, epromete ainda melhores páginas no futuro.  \nO Sr. F. Varela é um dos talentos mais vitais da nova geração; e lendo os seus versos explica-se naturalmente o entusias mo dos seus companheiros da academia de São Paulo, onde o nome do autor das Noturnas goza de uma indisputável primazia. A academia de São Paulo, como é natural em uma corporação inteligente, deu sempre um belo exemplo de confraternidade literária, rodeandode aplausos e animação os seus talentos mais capazes. Nisto o Sr . Ferreira de Meneses, autor do prefácio que acompanha os Cantos e Fantasias, é um órgão fieldo pensamento de todos; e saudando esta reunião, no mesmo livro, de dois nomes prestimosos, de dois moços de talento, saudamos ao mesmo tempo oprogresso da academia e o futuro das letras brasileiras.  \nO Sr. Ferreira de Meneses, que conviveu com o poeta dos Cantos e Fantasias indica no prefácio a que aludimos os autores que servem de modelo ao Sr. Varela, e entre eles, Lord Byron. Não nos parece inteiramente exata esta apreciação. É verdade que, durante algum tempo, a poesia de Lord Byron influiu poderosamentenas jovens fileiras da academia; mas se o autor das Vozes da América aprecia, como todos nós, a musa do cantor de Child-Harold, nem por isso reproduz oscaracteres do grande poeta, e damos-lhe por isso os nossos parabéns.  \nHouve um dia em que a poesia brasileira adoeceu do mal byrônico ; foi a grandesedução das imaginações juvenis pelo poeta inglês; tudo concorria nele para essainfluência dominadora: a originalidade da poesia, a sua doença moral, o prodigiosodo seu gênio, o romanesco da sua vida, as noites de Itália, as aventuras de Inglaterra, os amores de Guiccioli, e até a morte na terra de Homero e de Tibulo. Era, por assim dizer, o último poeta; deitou fora um belo dia as insínias de noble lord, desquitou-se das normas prosaicas da vida, fez-se romance, fez-se lenda, efoi imprimindo o seu gênio e a sua individualidade em criações singulares eimorredouras.  \nQuis a fatalidade dos poetas, ou antes o privilégio dos gênios criadores, que este espírito tão original, tão próprio de si, aparecesse um dia às imaginações dealguns como um modelo poético. Exaltou-se-lhes a imaginação, e adoeceram, nãoda moléstia do cantor de D. Juan, mas de outra diversa, que não procedia, nem das disposições morais, nem das circunstâncias da vida . A conseqüência era natural esse desespero do poeta inglês, a que alude o Sr. Ferreira de Meneses, não existia realmente nos seus imitadores ; assim, enquanto ele operava o milagrede fazer do cepticismo um elemento poético, os seus imitadores apenas vazavamem formas elegantes um tema invariável e uniforme. Tomaram-se de uns ares,  \nque nem eram melancólicos, nem alegres, mas que exprimiam certo estado daimaginação, nocivo aos interesses da própria originalidade. A culpa seria dos imitadores ou do original? Dos imitadores não era; são fáceis de impressionar asimaginações vivas, e as que se deixaram adoecer tinham nisso a razão da sua desculpa. É supérfluo dizer que, na exposição deste fato, não temos intenção deacusar a poesia quando ela exprime os tédios, as tristezas, os desfalecimentos da alma humana; a vida é um complexo de alegrias e pesares, um contraste deesperança e de abatimento, e dando ao poeta uma alma delicada e franzina, umaimaginação viva e ardente, impôs-lhe o Criador o duelo perpétuo da realidade e daaspiração. Daqui vem a extrema exaltação do poeta, na pintura do bem, como na pintura do mal; mas exprimir essas comoções diversas e múltiplas da alma é omesmo que transformar em sistema o tédio e o ceticismo?  \nUm poeta houve, que, apesar da sua extrema originalidade, não deixou ","cbCaiuuKidsGH0c3","https://ap.wps.com/l/cbCaiuuKidsGH0c3","pdf",35598,1,4,"Portuguese","pt",112,"# Elogio inicial a Fagundes Varela\n## Confraternidade literária na academia\n# Influência do “mal byrônico”\n## Imitadores vs. originalidade\n# Avaliação crítica e defesa da versificação","[{\"question\":\"Qual é o principal foco do texto sobre Fagundes Varela?\",\"answer\":\"O texto analisa o valor do livro e do talento do poeta, apresentando Varela como uma vocação real e uma inspiração espontânea, ao mesmo tempo em que observa aspectos que pedem correção formal.\"},{\"question\":\"Como o texto explica a influência de Lord Byron na poesia brasileira?\",\"answer\":\"A influência é atribuída ao “mal byrônico”, entendido como uma sedução capaz de alterar imaginações juvenis, fazendo imitadores adotarem formas elegantes e um estado da imaginação nocivo à originalidade.\"},{\"question\":\"O autor concorda com a ideia de que Varela sofre influência byrônica?\",\"answer\":\"O texto afirma que, nas poesias de Varela, não há vestígio claro dessa influência, permitindo discordância do prefácio mesmo mantendo respeito ao talento do autor citado.\"}]",1783052331,6,{"code":4,"msg":30,"data":31},"ok",{"site_id":24,"language":23,"slug":32,"title":13,"keywords":33,"description":14,"schema_data":34,"social_meta":84,"head_meta":86,"extra_data":88,"updated_unix":27},"joaquim-maria-machado-de-assis-fagundes-varela","",{"@graph":35,"@context":83},[36,52,66],{"@type":37,"itemListElement":38},"BreadcrumbList",[39,43,47,50],{"item":40,"name":41,"@type":42,"position":20},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":44,"name":45,"@type":42,"position":46},"https://docshare.wps.com/pt/document/","Document",2,{"item":48,"name":12,"@type":42,"position":49},"https://docshare.wps.com/pt/document/literatura/",3,{"item":51,"name":13,"@type":42,"position":21},"https://docshare.wps.com/pt/document/joaquim-maria-machado-de-assis-fagundes-varela/37527/",{"url":51,"name":13,"@type":53,"author":54,"headline":13,"publisher":56,"fileFormat":59,"inLanguage":23,"description":14,"dateModified":60,"datePublished":60,"encodingFormat":59,"isAccessibleForFree":61,"interactionStatistic":62},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":55},"Person",{"url":40,"name":57,"@type":58},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-03",true,{"@type":63,"interactionType":64,"userInteractionCount":4},"InteractionCounter",{"@type":65},"ViewAction",{"@type":67,"mainEntity":68},"FAQPage",[69,75,79],{"name":70,"@type":71,"acceptedAnswer":72},"Qual é o principal foco do texto sobre Fagundes Varela?","Question",{"text":73,"@type":74},"O texto analisa o valor do livro e do talento do poeta, apresentando Varela como uma vocação real e uma inspiração espontânea, ao mesmo tempo em que observa aspectos que pedem correção formal.","Answer",{"name":76,"@type":71,"acceptedAnswer":77},"Como o texto explica a influência de Lord Byron na poesia brasileira?",{"text":78,"@type":74},"A influência é atribuída ao “mal byrônico”, entendido como uma sedução capaz de alterar imaginações juvenis, fazendo imitadores adotarem formas elegantes e um estado da imaginação nocivo à originalidade.",{"name":80,"@type":71,"acceptedAnswer":81},"O autor concorda com a ideia de que Varela sofre influência byrônica?",{"text":82,"@type":74},"O texto afirma que, nas poesias de Varela, não há vestígio claro dessa influência, permitindo discordância do prefácio mesmo mantendo respeito ao talento do autor citado.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":85,"og:title":13,"og:site_name":57,"og:description":14},"article",{"robots":87,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":24}]