[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-pt-112":3,"doc-seo-213888-112":49,"doc-detail-213888-pt":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},26,"Document","Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},28,"Exames","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},47,"Geral","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},27,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},112,"pt","dossier-ethics-in-family-medicine-mgf-referral","DOSSIER A ÉTICA EM MGF - A REFERENCIAÇÃO","","A referenciação dos utentes é apresentada como chave-mestra da continuidade de cuidados, exigindo comunicação eficaz entre serviços e profissionais ao longo das trajetórias clínicas. Em Portugal, falhas de articulação e de qualidade/legibilidade da informação geram custos em saúde, atrasos diagnósticos e terapêuticos, duplicação de exames e sobrecarga de recursos, além de danos para o doente. O texto discute deveres de conduta, vulnerabilidade do processo e implicações éticas e legais, defendendo clareza, rigor, prontidão e respeito pela privacidade para orientar decisões e reduzir perdas de informação.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/pt/document/",2,{"item":72,"name":43,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/pt/document/saúde-e-cuidados/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/pt/document/dossier-ethics-in-family-medicine-mgf-referral/213888/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/dossier-ethics-in-family-medicine-mgf-referral/213888.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Ezra","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-04","2026-09-07",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":76},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Porque é que a referenciação dos utentes é considerada a chave-mestra da continuidade de cuidados?","Question",{"text":105,"@type":106},"Porque sustenta a comunicação dos dados clínicos entre diferentes trajetos e níveis de assistência. Quando a informação circula com qualidade e sem perdas, a continuidade é assegurada.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Que consequências são apontadas quando a articulação de cuidados falha?",{"text":110,"@type":106},"Há custos para a saúde do utente, insatisfação profissional e danos, incluindo atrasos de diagnóstico e tratamento, duplicação de exames e dificuldades de participação do doente na decisão terapêutica.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Quais são os deveres de conduta destacados para garantir uma referenciação correta?",{"text":114,"@type":106},"O texto enfatiza o dever de fornecer sistematicamente informação útil e relevante ao serviço competente, de forma pronta e oportuna, respeitando a privacidade do paciente.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},213888,1790342057,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":42,"category_name":43,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":76,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":137,"read_time":138},1099514068035,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_276721f389ce27ea32af1340a28f341c","| \u003Cbr>DOSSIER\u003Cbr>A ÉTICA EM MGF\u003Cbr>Ética e relações profissionais\u003Cbr>ROSALVO ALMEIDA,* RAQUEL BRAGA** |  |  |  |\n| --- | --- | --- | --- |\n|  | RESUMO\u003Cbr>A referenciação dos utentes é a chavelacunas surgem durante o processo de rtivamente à qualidade e conteúdo da mnicado.\u003Cbr>O problema em Portugal apresentapart e internacionais que reflectem que no node informação entre os dois níveis de c Desta desarticulação surgem custos em saúde dos utentes.\u003Cbr>Levantam-se ainda questões éticas acesão da informação, acerca da responsab para a saúde dos doentes que esta des de uma má prática clínica no que concer sistema de saúde.\u003Cbr>Palavras-chave: Referenciação; Ética. | mestra da continuidade de cuidados. No entanto, múltiplas eferenciação, havendo falhas a nível da comunicação relaensagem e ao modo e oportunidade do que deve ser comu\u003Cbr>icular gravidade, uma vez que existem estudos nacionaisssopaís surgem dos piores resultados em termos de troca uidados de saúde.\u003Cbr>saúde, insatisfação profissional e sobretudo danos para a\u003Cbr>rca do relacionamento profissional interpares na transmisilidademédica sobre o utente, bem como acerca dos danosarticulação de cuidados pode condicionar. Tal facto, resultane ao acto de referenciar e orientar o utente através do |  |\n|  |  |  | tos necessários à continuidade dos cuidados clínicos» e que «Os médicos responsáveispelo doente no decursodo seu internamento hospitalar devem prestar ao médico assistente todas as informações úteis acerca do respectivo caso clínico».1\u003Cbr>Aenunciação destes deveres de conduta não tem, no entanto, uma tradução tão concreta e efectiva como seria desejável. São frequentes as acusações recíprocas que Médicos de Família e Médicos Hospitalares expressam quando, uns e outros, se referem à pobreza dos dados que acompanham os «seus» utentes, quando os recebem.\u003Cbr>Resulta deste diferendo um conjunto preocupante de consequências: duplicaçãode exames, atrasosdediagnósticos e de tratamentos, acréscimo globaldedespesas, assimetrias injustificadas na alocação de recursos, dificuldades de incluir os doentes no processo de decisão e participação notratamento, entre outras possíveis.\u003Cbr>A transcendência do problema\u003Cbr>Em Portugal os custos na área da saúde em 2002 representaram 9,1% do Produto Interno Bruto, sendo o terceiro país da Europa em que este valor foimais elevado.2\u003Cbr>OMédicode Família, sendo quemfaza avaliação inicial da situação e quem, na maioria das vezes, decidede que forma o doenteirá ser orientadoatravés do Sistema deSaúde, tem um papelimportante na decisão de quanto se vai gastar. Se o processo de articulaçãode cuidados for eficiente, pode poupar-se em despesas de saúde e em recursos hu- |\n|  |  |  |  |\n| *Neurologista –ARS Norte **Médica de Família – Centro de Saúde da Senhora daHora, ULS Matosinhos |  | \u003Cbr>A REFERENCIAÇÃO\u003Cbr>O problema\u003Cbr>A referenciação dos utentes é a chave--mestra da continuidade de cuidados. Apróprianoçãode continuidade de cuidados é uma das facetas da multidisciplinaridade da Medicina e da imperiosa necessidade de comunicar. A comunicação de dados clínicos, nos diversostrajectos percorridos pela pessoa doente, é hoje muito diferente do que acontecia com as chamadas «conferênciasmédicas» do século passado. O próprio CódigoDeontológicoda Ordem dos Médicos deixoucair essa figura prevista em vários dos seus artigos (114.o a 121.o), revogando-os com a publicação do Regulamento de Conduta nas Relações entre Médicos. O artigo 18.o desse pouco conhecido Regulamento determina que « O médico assistente que enviedoente a hospital deve transmitir aos respectivos serviços médicos os elemen- |  |\n\nRev Port Clin Geral 2008;24:97-105 97  \n\n| \u003Cbr>DOSSIER\u003Cbr>A ÉTICA EM MGF |  |  |\n| --- | --- | --- |\n| manos. Caso contrário gera-se uma sobrecarga de recursos, de desconforto esobretudo de danos para o doente.\u003Cbr>Mais do que nesta facetameramente economicista, a transcendênciado problema centra-se nos custos reais para o utente. Nos meandros do processo de referenciaçã","cbCaitPl6bLInqEz","https://ap.wps.com/l/cbCaitPl6bLInqEz","pdf",89882,9,"Portuguese","# A referenciação\n## O problema\n## A vulnerabilidade do problema\n## A dimensão do problema","[{\"question\":\"Porque é que a referenciação dos utentes é considerada a chave-mestra da continuidade de cuidados?\",\"answer\":\"Porque sustenta a comunicação dos dados clínicos entre diferentes trajetos e níveis de assistência. Quando a informação circula com qualidade e sem perdas, a continuidade é assegurada.\"},{\"question\":\"Que consequências são apontadas quando a articulação de cuidados falha?\",\"answer\":\"Há custos para a saúde do utente, insatisfação profissional e danos, incluindo atrasos de diagnóstico e tratamento, duplicação de exames e dificuldades de participação do doente na decisão terapêutica.\"},{\"question\":\"Quais são os deveres de conduta destacados para garantir uma referenciação correta?\",\"answer\":\"O texto enfatiza o dever de fornecer sistematicamente informação útil e relevante ao serviço competente, de forma pronta e oportuna, respeitando a privacidade do paciente.\"}]","DOSSIER A ÉTICA EM MGF - A REFERENCIAÇÃO | PDF",1788770065,14]