[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"detail-sidebar-cat-0-pt-112":3,"doc-seo-141522-112":49,"doc-detail-141522-pt":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",[7,13,17,21,25,29,33,37,41,45],{"id":8,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":10,"show_sort_weight":11,"slug":12},26,"Document","Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":14,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":15,"show_sort_weight":11,"slug":16},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":18,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":19,"show_sort_weight":11,"slug":20},28,"Exames","exam",{"id":22,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":23,"show_sort_weight":11,"slug":24},47,"Geral","general",{"id":26,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":27,"show_sort_weight":11,"slug":28},29,"Histórias em Quadrinhos","comic",{"id":30,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":31,"show_sort_weight":11,"slug":32},27,"Literatura","literature",{"id":34,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":35,"show_sort_weight":11,"slug":36},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":38,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":39,"show_sort_weight":11,"slug":40},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":42,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":43,"show_sort_weight":11,"slug":44},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":46,"doc_module":4,"doc_module_name":9,"category_name":47,"show_sort_weight":11,"slug":48},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":50,"data":51},"ok",{"site_id":52,"language":53,"slug":54,"title":55,"keywords":56,"description":57,"schema_data":58,"social_meta":116,"head_meta":118,"extra_data":120,"updated_unix":122},112,"pt","comics-cataloging-through-cultural-semiotics-palabra-clave-la-plata-vol-12-no-1-e169","Catalogação de histórias em quadrinhos à luz da semiótica da cultura - Palabra Clave (La Plata) vol. 12 núm. 1 e169","","A pesquisa discute a análise documental de histórias em quadrinhos a partir de aspectos semióticos, visando garantir a recuperação em bibliotecas pelos usuários. A catalogação desses materiais enfrenta dificuldades por integrarem linguagem verbal e não verbal, exigindo mediação mais precisa. Com abordagem exploratória, qualitativa e aplicada, investigam-se relações entre catalogação e semiótica da cultura para sustentar fundamentos teóricos e epistemológicos da organização e representação da informação, com resultados obtidos por análise de conteúdo.",{"@graph":59,"@context":115},[60,77,98],{"@type":61,"itemListElement":62},"BreadcrumbList",[63,68,71,74],{"item":64,"name":65,"@type":66,"position":67},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":69,"name":9,"@type":66,"position":70},"https://docshare.wps.com/pt/document/",2,{"item":72,"name":35,"@type":66,"position":73},"https://docshare.wps.com/pt/document/pesquisa-e-relatórios/",3,{"item":75,"name":55,"@type":66,"position":76},"https://docshare.wps.com/pt/document/comics-cataloging-through-cultural-semiotics-palabra-clave-la-plata-vol-12-no-1-e169/141522/",4,{"url":75,"name":55,"@type":78,"image":79,"author":84,"headline":55,"publisher":87,"fileFormat":90,"inLanguage":53,"description":57,"dateModified":91,"datePublished":92,"encodingFormat":90,"isAccessibleForFree":93,"interactionStatistic":94},"DigitalDocument",{"url":80,"@type":81,"width":82,"height":83},"https://docshare.wps.com/thumbnails/comics-cataloging-through-cultural-semiotics-palabra-clave-la-plata-vol-12-no-1-e169/141522.png","ImageObject",300,407,{"name":85,"@type":86},"Maya Linwood","Person",{"url":64,"name":88,"@type":89},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-10-04","2026-08-25",true,{"@type":95,"interactionType":96,"userInteractionCount":76},"InteractionCounter",{"@type":97},"ViewAction",{"@type":99,"mainEntity":100},"FAQPage",[101,107,111],{"name":102,"@type":103,"acceptedAnswer":104},"Qual é o objetivo central do estudo sobre catalogação de histórias em quadrinhos?","Question",{"text":105,"@type":106},"Investigar as relações entre a catalogação e a semiótica da cultura para contribuir com bases teóricas e epistemológicas da organização e representação da informação em histórias em quadrinhos.","Answer",{"name":108,"@type":103,"acceptedAnswer":109},"Por que a catalogação de histórias em quadrinhos apresenta dificuldades?",{"text":110,"@type":106},"As histórias em quadrinhos integram linguagem verbal e não verbal, o que torna a análise documental e a representação de assunto mais complexas.",{"name":112,"@type":103,"acceptedAnswer":113},"Como a semiótica da cultura contribui para a catalogação segundo os resultados?",{"text":114,"@type":106},"Os conceitos permitem definir aspectos da semiosfera do autor e do catalogador, influenciando a construção do registro bibliográfico e fortalecendo processos de leitura documental e análise de assunto.","https://schema.org",{"og:url":75,"og:type":117,"og:title":55,"og:site_name":88,"og:description":57},"article",{"robots":119,"canonical":75},"index,follow",{"doc_id":121,"site_id":52},141522,1787658702,{"code":4,"msg":5,"data":124},{"doc_id":121,"user_id":125,"nickname":85,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":34,"category_name":35,"doc_title":55,"doc_description":57,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":76,"is_deleted":4,"is_public":67,"is_downloadable":67,"audit_status":67,"page_count":132,"language":133,"language_code":53,"site_id":52,"html_lang":53,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":57,"update_tm":122,"read_time":42},962084928432,"https://ap-avatar.wpscdn.com/davatar_155a257f0dc6eb9ab79c44ca47cae57d","Palabra Clave (La Plata) ISSN: 1853-9912  \n[palabraclave@fahce.unlp.edu.ar](palabraclave@fahce.unlp.edu.ar)[ ](palabraclave@fahce.unlp.edu.ar)Universidad Nacional de La Plata Argentina  \nCatalogação de histórias em quadrinhos à luz da semiótica da cultura  \nPavarina, Etefania Cristina; Zafalon, Zaira Regina  \nCatalogação de histórias em quadrinhos à luz da semiótica da cultura  \nPalabra Clave (La Plata), vol. 12, núm. 1, e169, 2022  \nUniversidad Nacional de La Plata, Argentina  \nDisponible en: [https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=350572237001](https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=350572237001)  \nDOI: [https://doi.org/10.24215/18539912e169](https://doi.org/10.24215/18539912e169)  \nEsta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.  \nEtefania Cristina Pavarina, et al. Catalogação de histórias em quadrinhos à luz da semiótica da c...  \nArtículos de temática libre  \nCatalogação de histórias em quadrinhos à luz da semiótica da cultura  \nCataloging of comics through semiotics of culture  \nEtefania Cristina Pavarina Universidade Federal de São Carlos, Brasil [faniswiiller@gmail.com](faniswiiller@gmail.com)  \n [https://orcid.org/0000-0002-3626-5567](https://orcid.org/0000-0002-3626-5567)  \nZaira Regina Zafalon  \nUniversidade Federal de São Carlos, Brasil [zaira@ufscar.br](zaira@ufscar.br)  \n [https://orcid.org/0000-0002-4467-2138](https://orcid.org/0000-0002-4467-2138)  \nDOI: [https://doi.org/10.24215/18539912e169](https://doi.org/10.24215/18539912e169)[ ](https://doi.org/10.24215/18539912e169)Redalyc: [https://www.redalyc.org/articulo.oa?](https://www.redalyc.org/articulo.oa?)[ ](https://www.redalyc.org/articulo.oa?)id=350572237001  \nRecepción: 14 Septiembre 2021  \nAprobación: 22 Febrero 2022  \nPublicación: 03 Octubre 2022  \nResumo:  \nA pesquisa discute a análise documental de histórias em quadrinhos a partir de aspectos semióticos com a finalidade de garantira sua recuperação nas bibliotecas pelo usuário. A catalogação de histórias em quadrinhos apresenta problemas e dificuldades haja vista sua configuração como recurso que integra a linguagem verbal e não-verbal. O objetivo destapesquisa, de cunho exploratório, caráter qualitativo e natureza aplicada, é investigar as relações que podem ser estabelecidas entre a catalogação e a semiótica da cultura com vistas a contribuir com as bases teóricas e epistemológicas da organização e representação da informação de históriasem quadrinhos. Por meio de procedimentos bibliográficos, os resultados são traçados com uso do método de análise de conteúdo. Os conceitos desenvolvidos na semiótica da cultura podem contribuir para a catalogação, principalmente nos processos de leitura documental, análise de assunto e catalogação de assunto. Os resultados mostram que, apartir dos conceitos da semiótica da cultura,é possível definir aspectos da semiosfera do autor e do catalogadorvisto que ambaspermeiam a construção do registro bibliográficode histórias em quadrinhos. Conclui-se que o catalogador, como mediador, é responsável pela compreensão dos códigos culturais que compõem a semiosfera dashistórias em quadrinhos, garantindo aousuário, por meio de tradução e transcodificação, condições para satisfazer suas necessidades informacionais.  \nPalavras-chave: Análise documental, Catalogação, Histórias em quadrinhos, Semiótica da cultura.  \nAbstract:  \n􀁀is research discusses the documentary analysis of comics in a semiotics framework in order to guarantee library retrieval by users. Comic cataloging presents difficulties due to their being a resource that integrates both verbal and non-verbal language.  \n􀁀e objective of this exploratory, qualitative and applied research is to look into the relationships that can be established between cataloging and semiotics of culture, in order to contribute to the theoretical and epistemological grounds ofthe organization and representation of information in comics. 􀁀rough bibliographic procedures, the results are traced ","cbCaidLNwyUf93ih","https://ap.wps.com/l/cbCaidLNwyUf93ih","pdf",722489,20,"Portuguese","# Introdução\n## Histórias em quadrinhos como recursos informacionais e históricos\n# Metodologia e objetivos\n## Pesquisa exploratória, qualitativa e aplicada\n## Procedimentos bibliográficos e análise de conteúdo\n# Resultados e discussão\n## Semiótica da cultura na leitura documental e catalogação de assunto\n## Semiosfera do autor e do catalogador na construção do registro bibliográfico\n# Conclusão\n## Mediação do catalogador e tradução/transcodificação para atender necessidades informacionais","[{\"question\":\"Qual é o objetivo central do estudo sobre catalogação de histórias em quadrinhos?\",\"answer\":\"Investigar as relações entre a catalogação e a semiótica da cultura para contribuir com bases teóricas e epistemológicas da organização e representação da informação em histórias em quadrinhos.\"},{\"question\":\"Por que a catalogação de histórias em quadrinhos apresenta dificuldades?\",\"answer\":\"As histórias em quadrinhos integram linguagem verbal e não verbal, o que torna a análise documental e a representação de assunto mais complexas.\"},{\"question\":\"Como a semiótica da cultura contribui para a catalogação segundo os resultados?\",\"answer\":\"Os conceitos permitem definir aspectos da semiosfera do autor e do catalogador, influenciando a construção do registro bibliográfico e fortalecendo processos de leitura documental e análise de assunto.\"}]","Catalogação de histórias em quadrinhos à luz da semiótica da cultura - Palabra Clave (La Plata) vol. 12 núm. 1 e169 | PDF"]