[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-seo-387172-112":3,"detail-sidebar-cat-0-pt-112":80,"doc-detail-387172-pt":123},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"ok",{"site_id":7,"language":8,"slug":9,"title":10,"keywords":11,"description":12,"schema_data":13,"social_meta":73,"head_meta":75,"extra_data":77,"updated_unix":79},112,"pt","alegria-thelma-chan-brazilian-music-for-childrens-voices","Alegria! - Thelma Chan - Música brasileira para vozes infantis","","“Alegria!” apresenta uma peça coral brasileira voltada a coros juvenis e infantis, descrevendo o dia de uma criança desde a manhã, a preparação e os sonhos, até o momento da apresentação. A obra pode ser cantada a duas vozes ou em uníssono acompanhando a linha melódica natural, com possibilidade de divisão conforme o grupo. O texto traz orientações interpretativas para a regente, incluindo trechos de letra e sugestões de acompanhamento instrumental, além de harmonias simples com dissonâncias para favorecer ouvido e afinação.",{"@graph":14,"@context":72},[15,34,55],{"@type":16,"itemListElement":17},"BreadcrumbList",[18,23,27,31],{"item":19,"name":20,"@type":21,"position":22},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",1,{"item":24,"name":25,"@type":21,"position":26},"https://docshare.wps.com/pt/document/","Document",2,{"item":28,"name":29,"@type":21,"position":30},"https://docshare.wps.com/pt/document/histórias-em-quadrinhos/","Histórias em Quadrinhos",3,{"item":32,"name":10,"@type":21,"position":33},"https://docshare.wps.com/pt/document/alegria-thelma-chan-brazilian-music-for-childrens-voices/387172/",4,{"url":32,"name":10,"@type":35,"image":36,"author":41,"headline":10,"publisher":44,"fileFormat":47,"inLanguage":8,"description":12,"dateModified":48,"datePublished":49,"encodingFormat":47,"isAccessibleForFree":50,"interactionStatistic":51},"DigitalDocument",{"url":37,"@type":38,"width":39,"height":40},"https://docshare.wps.com/thumbnails/alegria-thelma-chan-brazilian-music-for-childrens-voices/387172.png","ImageObject",300,407,{"name":42,"@type":43},"Finn","Person",{"url":19,"name":45,"@type":46},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-09-29","2026-09-24",true,{"@type":52,"interactionType":53,"userInteractionCount":30},"InteractionCounter",{"@type":54},"ViewAction",{"@type":56,"mainEntity":57},"FAQPage",[58,64,68],{"name":59,"@type":60,"acceptedAnswer":61},"“Alegria!” é para que tipo de coral?","Question",{"text":62,"@type":63},"A peça é voltada para coros juvenis e infantis brasileiros, podendo ser usada também por coros amadores e escolares.","Answer",{"name":65,"@type":60,"acceptedAnswer":66},"A música pode ser cantada de diferentes formas?",{"text":67,"@type":63},"Sim. Pode ser cantada a duas vozes ou em uníssono seguindo a linha melódica natural, com adaptações conforme a possibilidade de cada grupo.",{"name":69,"@type":60,"acceptedAnswer":70},"Quais orientações o texto sugere para a interpretação?",{"text":71,"@type":63},"O texto indica que a regente pode brincar à vontade e inclui referência a um trecho específico da letra (entre os compassos 77 e 84) sobre estar preparada e manter atenção nas entradas.","https://schema.org",{"og:url":32,"og:type":74,"og:title":10,"og:site_name":45,"og:description":12},"article",{"robots":76,"canonical":32},"index,follow",{"doc_id":78,"site_id":7},387172,1790539062,{"code":4,"msg":81,"data":82},"success",[83,88,92,96,100,103,107,111,115,119],{"id":84,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":85,"show_sort_weight":86,"slug":87},26,"Contos e Romances",60,"story-novel",{"id":89,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":90,"show_sort_weight":86,"slug":91},46,"Estilo de Vida","lifestyle",{"id":93,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":94,"show_sort_weight":86,"slug":95},28,"Exames","exam",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":98,"show_sort_weight":86,"slug":99},47,"Geral","general",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":29,"show_sort_weight":86,"slug":102},29,"comic",{"id":104,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":105,"show_sort_weight":86,"slug":106},27,"Literatura","literature",{"id":108,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":109,"show_sort_weight":86,"slug":110},32,"Pesquisa e Relatórios","research-report",{"id":112,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":113,"show_sort_weight":86,"slug":114},33,"Religião e Espiritualidade","religion-spirituality",{"id":116,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":117,"show_sort_weight":86,"slug":118},31,"Saúde e Cuidados","healthcare",{"id":120,"doc_module":4,"doc_module_name":25,"category_name":121,"show_sort_weight":86,"slug":122},45,"Tecnologia","technology",{"code":4,"msg":81,"data":124},{"doc_id":78,"user_id":125,"nickname":42,"user_avatar":126,"doc_module":4,"category_id":101,"category_name":29,"doc_title":10,"doc_description":12,"doc_content":127,"file_id":128,"file_url":129,"file_type":130,"file_size":131,"view_count":30,"is_deleted":4,"is_public":22,"is_downloadable":22,"audit_status":22,"page_count":132,"language":133,"language_code":8,"site_id":7,"html_lang":8,"table_of_contents":134,"faqs":135,"seo_title":136,"seo_description":12,"update_tm":137,"read_time":138},34359740700684,"https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/1f400023980c374ae676?_k=1777273430885731487","Thelma Chan  \nAlegria!  \ntexto de Mário Quintana  \nMÚSICA BRASILEIRA PARA VOZES INFANTIS  \nPresidente da República  \nDilma Rousseff  \nMinistra da Cultura  \nAna de Hollanda  \nFundação Nacional de Arte - FUNARTE  \nPresidente  \nAntonio Grassi  \nDiretora Executiva  \nMyriam Lewin  \nDiretor do Centro da Música  \nBebeto Alves  \nCoordenador de Música Erudita  \nFlávio Silva  \nEQUIPE TÉCNICA  \nCoordenação Geral  \nFlávio Silva e Maria José de Queiroz Ferreira  \nCoordenação Técnico-Pedagógica  \nEduardo Lakschevitz  \nAssessoria Administrativa  \nElizabeth Lima  \nRalyanny Guerra  \nCapa  \nÉlvio Hübner  \nEditoração  \nArthur Moreira  \nDados técnicos • (ii)  \nREPERTÓRIO CORAL EM NOVA VERSÃO  \nAs edições Funarte de música para coros assinalam, talvez, a mais importante realização brasileira no gênero, desde o Guia Prático composto por Villa-Lobos nos anos 1930. Na década de 1980, nossos serviços lançaram 77 partituras corais, em sériesabrangendo arranjos sobre motivos folclóricos e obras originais de compositores brasileiros de várias tendências. Esses lançamentos estavam intimamente associados à ampla gama de cursos de breve duração realizados em todo o Brasil, e que foram recentementeretomados, visando ao aperfeiçoamento de regentes corais e decoralistas.  \nEssa retomada passou a exigir a criação de uma nova leva departituras corais. Num primeiro momento, reeditamos 27 daqueles 77 títulos, agora em versão digital e com mais informações envolvendo questões técnicas e estilísticas. A principal inovação, porém, foi a distribuição exclusivamente pela internet, com versãoem inglês de cada título. Ajustamo-nos, assim, à própria natureza da internet, que obriga à internacionalização na apresentação de conteúdos, de modo a torná-lo acessível em escala planetária.  \nAbrimos, agora, uma nova série de obras corais, também paradifusão via internet, e voltada para coros juvenis e infantis brasileiros. Nessa série, incluímos uma parte instrumental, visando afacilitar seu aproveitamento por coros amadores e escolares. Essaparte deve ser vista como opcional, não obrigatória. Ela é, sobretudo, um guia para a desejável elaboração de outras versões utilizando os mais variados instrumentos, multiplicando aspossibilidades de realização sonora.  \nDiferentemente das séries anteriores, nas obras que agora apresentamos, os textos são, em geral, dos próprios compositores, escolhidos entre regentes de larga prática e afeitos às questões mais elementares com que se defronta o dirigente de coros.  \nApresentação do Projeto • (iii)  \nALEGRIA!  \nThelma Chan  \nEsta peça canta o dia de uma criança que vai se apresentar; as emoçõesque sente logo de manhã, a preparação, os sonhos, as reflexões e omomento tão esperado!  \nPode ser cantada a duas vozes, como escrevi, ou em uníssono seguindo alinha melódica natural. Pode-se ainda aproveitar parte da divisão de vozes de acordo com a possibilidade de cada grupo- e cantar o resto em uníssono deixando, talvez, a outra voz a cargo de um instrumento.  \nCada regente pode brincar à vontade. A propósito, a letra em certo momento – entre os compassos 77 e 84 – refere-se à direção do coral assim: “a regente está bem preparada, de olho nela não perco uma entrada”.  \nSe for, no entanto, “o” regente, então pode cantar assim: “o regente está bem preparado, de olho nele não dá nada errado!”, ou criar sua próprialetra para o trecho, eu deixo...! 􀀁  \nO acompanhamento original para piano não é dos mais difíceis e dá colorido à canção, mas pode ser substituído por outros instrumentos que apóiem rítmica, melódica e harmonicamente o coral.  \nAs harmonias são quase sempre simples, mas há algumas dissonâncias até para que se tenha a oportunidade de trabalhar o ouvido e a afinação da criançada que já souber cantar.  \nEspero, enfim, que cantem todos, pois Alegria! é uma homenagem ao canto, ao bem que ele faz, e à Música que nos move.  \nQue redescubram Alegria! a cada ensaio!  \nApresentação da Música • (iv)  \nAlegria!  \nBate forte! Alegria!  \nTudo é festa aqui","cbCaicNUlvQSAych","https://ap.wps.com/l/cbCaicNUlvQSAych","pdf",447729,13,"Portuguese","# Apresentação do Projeto\n## Alegria!\n## Apresentação da Música\n## Letra da Música","[{\"question\":\"“Alegria!” é para que tipo de coral?\",\"answer\":\"A peça é voltada para coros juvenis e infantis brasileiros, podendo ser usada também por coros amadores e escolares.\"},{\"question\":\"A música pode ser cantada de diferentes formas?\",\"answer\":\"Sim. Pode ser cantada a duas vozes ou em uníssono seguindo a linha melódica natural, com adaptações conforme a possibilidade de cada grupo.\"},{\"question\":\"Quais orientações o texto sugere para a interpretação?\",\"answer\":\"O texto indica que a regente pode brincar à vontade e inclui referência a um trecho específico da letra (entre os compassos 77 e 84) sobre estar preparada e manter atenção nas entradas.\"}]","Alegria! - Thelma Chan - Música brasileira para vozes infantis | PDF",1790283851,20]