Nota Kesepahaman - Universitas Teknologi Brunei dan Universitas Telkom - Program Akademik

Sep 2, 2026

Diunggah oleh วิน

Nota Kesepahaman ini menetapkan dasar kerja sama antara Universiti Teknologi Brunei (UTB) dan Universitas Telkom (TEL-U) dalam bidang program akademik. Dokumen memuat identitas para pihak, tujuan penandatangan, serta kerangka hubungan untuk kolaborasi. Ruang lingkup meliputi kepatuhan terhadap peraturan masing-masing negara serta upaya mendorong kerja sama pada bidang penelitian, pendidikan, dan program pelatihan yang menjadi kepentingan bersama, dengan ketentuan lanjutan dalam pasal-pasal berikutnya.

BahasaIndonesian

KategoriSurat

FormatDOCX

Halaman15

Waktu Membaca5 mnt

AksesGratis untuk diunduh

Daftar Isi

Ruang Lingkup dan Bidang Tautan Akademik dan Kerja Sama

Ketentuan Umum dan Kepatuhan Regulasi

LOGO MEMORANDUM OF UNDERSTANDING NOTA KESEPAHAMAN BETWEEN ANTARA UNIVERSITI TEKNOLOGI BRUNEIPARTNER’S NAME AND DAN UNIVERSITAS TELKOM ON ACADEMIC PROGRAM TENTANG PROGRAM AKADEMIK This MEMORANDUM OF UNDERSTANDING THIS IS made on Wednesday……….., July …… 20th….., 2022 NOTA KESEPAHAMAN ini dibuat pada hari Rabu……, 20 Juli………… 2022 BETWEEN/ANTARA UNIVERSITI TEKNOLOGI BRUNEIPARTNER’S NAME, a higher education institution incorporated under the Universiti Teknologi Brunei (CAP 214 Brunei Law) and…………. and having its address at Jalan Tungku Link, Gadong BE1410, Brunei Darussalam………………., (hereinafter referred to as “UTB……..”) and will include its authorized representatives and permitted recipients in one part, hereinafter referred to as "FIRST PARTY". UNIVERSITI TEKNOLOGI BRUNEIPARTNER’S NAME, sebuah suatu ………lembaga pendidikan tinggi berbadan hukum berdasarkan Undang-Undang Universiti Teknologi Brunei [CAP 214 Undang-undang Brunei] dan beralamat di Jalan Tungku Link, Gadong BE1410, Brunei Darussalam………., (selanjutnya disebut sebagai “UTB…..”) dan akan menyertakan perwakilannya yang sah dan penerima yang diizinkan di satu bagian, selanjutnya disebut “PIHAK PERTAMA”. AND/DAN UNIVERSITAS TELKOM, a private university established based on the Decree of the Minister of Education and Culture of Indonesia Number 309/E/0/2013 in conjunction with the Decree of the Minister of Education and Culture of the Republic of Indonesia Number 270/E/0/2013 as the Legal Basis for Changes and Merger into Telkom University, which is located at Jl. Telekomunikasi Nomor 1, Terusan Buah Batu, Kabupaten Bandung, Jawa Barat 40257, Indonesia (hereinafter referred to as “TEL-U”) and will include its authorized representatives and authorized recipients, hereinafter referred to as the “SECOND PARTY”. UNIVERSITAS TELKOM, Universitas swasta yang didirikan berdasarkan Surat Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Indonesia Nomor 309/E/0/2013 jo Keputusan Menteri Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia Nomor 270/E/0/2013 sebagai Dasar Hukum Perubahan dan Penggabungan menjadi Universitas Telkom, yang beralamat di Jl. Telekomunikasi No.1, Terusan Buah Batu, Kabupaten Bandung, Jawa Barat 40257, Indonesia (selanjutnya disebut sebagai “TEL-U”) dan akan menyertakan perwakilannya yang sah dan penerima yang diizinkan, selanjutnya disebut “PIHAK KEDUA”. Hereinafter singly referred to as “PARTY” and collectively referred to as “THE PARTIES” agree to sign a Memorandum of Understanding in the field of Academic programs. selanjutnya secara tunggal disebut sebagai “PIHAK” dan secara kolektif disebut “PARA PIHAK” bersepakat untuk menandatangani Nota Kesepahaman di bidang program Akademik. WHEREAS/DIMANA A. UTB …….. is an established university of engineering and technology in Brunei Darussalam offering academic programmes and research in the areas of Engineering, Business, Computing & Informatics, Applied Sciences & Mathematics and Design………………………………. UTB …… adalah universitas teknik dan teknologi yang didirikan di Brunei Darussalam yang menawarkan program akademik dan penelitian di bidang Teknik, Bisnis, Komputasi & Informatika, Ilmu Terapan & Matematika dan Desain………………………... B. TEL-U is a university founded with a focus on science, information technology, communication, management, and the arts, and has taken various initiatives to complement its educational excellence and has entered various collaborative arrangements with other parties to enhance the networking. TEL-U adalah Universitas yang didirikan dengan fokus pada Sains, teknologi informasi, komunikasi, manajemen, serta seni, dan telah mengambil berbagai inisiatif untuk melengkapi keunggulan pendidikannya dan telah memasuki berbagai pengaturan kolaboratif dengan pihak lain untuk meningkatkan jaringan C. THE PARTIES intend to sign this Memorandum of Understanding to state their respective intentions and to declare their respective intentions and to establish a basis of cooperation and collaboration as well as workin

Pertanyaan Umum

Apa tujuan penandatanganan Nota Kesepahaman ini?

Para pihak bersepakat menandatangani Nota Kesepahaman untuk menyatakan niat masing-masing serta membangun dasar kerja sama dan kolaborasi di bidang penelitian, pendidikan, dan pelatihan.

Siapa saja pihak yang terlibat dalam nota kesepahaman ini?

Nota ini melibatkan Universiti Teknologi Brunei (UTB) sebagai PIHAK PERTAMA dan Universitas Telkom (TEL-U) sebagai PIHAK KEDUA.

Bidang kerja sama apa yang diatur dalam dokumen ini?

Dokumen mengatur kerja sama dalam program akademik, termasuk hubungan akademik serta kegiatan di bidang penelitian, pendidikan, dan program pelatihan.

Sep 2, 2026

Diunggah oleh วิน