[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"doc-detail-107706-id":3,"doc-seo-107706-113":30,"detail-sidebar-cat-0-id-113":91},{"code":4,"msg":5,"data":6},0,"success",{"doc_id":7,"user_id":8,"nickname":9,"user_avatar":10,"doc_module":4,"category_id":11,"category_name":12,"doc_title":13,"doc_description":14,"doc_content":15,"file_id":16,"file_url":17,"file_type":18,"file_size":19,"view_count":20,"is_deleted":4,"is_public":21,"is_downloadable":21,"audit_status":21,"page_count":22,"language":23,"language_code":24,"site_id":25,"html_lang":24,"table_of_contents":26,"faqs":27,"seo_title":13,"seo_description":14,"update_tm":28,"read_time":29},107706,1099514067415,"Rowan","https://ap-avatar.wpscdn.com/avatar/100002539d78ffe74a7?x-image-process=image/resize,m_fixed,w_180,h_180&k=1779092875211072502",55,"Agama & Spiritualitas","SIOPU ALLAH MO PE'EBALI MANUSIA - Cerita Alkitab Bahasa Lauje - Bengkel","Cerita Alkitab dalam Bahasa Lauje yang menuturkan karya dan maksud Allah dalam membentuk manusia. Naskah menekankan bahwa Allah memberi nilai, menata kehidupan, dan bekerja melalui rancangan-Nya, termasuk melalui kisah asal-usul dalam Eden. Bagian-bagian cerita menggambarkan pengaturan yang Allah lakukan serta dampak keputusan manusia, sekaligus memperlihatkan peran Allah dalam memulihkan dan membimbing manusia menuju tujuan-Nya.","SIOPU ALLAH MOPE'EBALI MANUSIA  \nBahasa Lauje  \nSIOPU ALLAH MO PE 'EBALI MANUSIA  \nIlustrator:  \nWycli̜e Bible Translator & Jim Padgett Missing credits: 21_FB_Creation_ 1025.jpg (page Sampul Depan) , 06_FB_CD_Creation_ 1024.jpg (page 1) , 11_FB_CD_Creation_ 1024.jpg (page 2) ,  \n12_FB_CD_Creation_ 1024.jpg (page 3) , 13_FB_Creation_ 1024.jpg (page 4) , 15_FB_Creation_ 1024.jpg (page 5) , 16_FB_Creation_ 1024.jpg (page 6) , 18_FB_Creation_ 1024.jpg (page 7) , 19_FB_Creation_ 1024.jpg (page 8) , 20_FB_Creation_ 1024.jpg (page 9) , 21_FB_Creation_ 1024.jpg (page 10)  \n[www.freebibleimages.org](www.freebibleimages.org)  \nBahasa Lauje  \nPalu , Tentena, Sulawesi Tengah, Indonesia  \nCopyright © 2023, Kartidaya  \n[http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/](http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)  \nYou are free to make commercial use of this work. You may adapt and add to this work. You must keep the copyright and credits for authors , illustrators , etc.  \nCerita Alkitab Bahasa Lauje  \nDiterjemahkan menurut prinsip tepat, jelas dan wajar dan 11 Langkah penerjemahan menggunakan teks sumber:  \nTeks Alkitab Terjemahan Baru (TB) © LAI 1974Teks Alkitab Bahasa Indonesia Sehari-hari (BIS/BIMK) © LAI 1987 Yang digunakan dengan izin.  \nNopusuma'e Siopu Allah nope'ebali golunge ma junia, li junia laupe asau tunuvu paa Siopu Allah laupemonyaua'e ujange laupe amanusia mokaraja petuinjo'e. Injopa luunge nomene' ma monsiini libabo'u jojo petu.  \nInjopa Siopu Allah nonggade avunu lesa ma nogutumanusia. Injopa Siopu Allah nonyumpala'e ambo'e lienge nu manusia, manusia injo'e nebali tunuvu.  \nInjopa Siopu Allah mogutu do'atte li Edene manopepetuvu bagiana'u puu ayu sanu vuanye pore no'ito ma paila'e no'inang. Li tanganu do'atte Edeneinjo'e o'u teule domata ayu, samata puu nu tutuvuange ma samata vuanye pe'o'otoiana'e sanupaila'e ma sanu majaa'.  \nInjopa Siopu Allah nonggade manusia injo'einembea'oNye li do'atte li Eden. Injopa Siopu Allah nogombo' leleNye,“Bagiana'u vuanu puunu ayu liine jojoo mebali no'inangome eseselume,  \nbi antage samata puunu ayu vuanye pe'o otoiyana'esanu paila'e ma sanu majaa'e, lebai mebali  \nno'inangome vuanye. Pa injo no'inangome tantu li'oee mate.”  \nSIOPU ALLAH MOPE'EBALI BENGKEL  \nNopusuma'e Siopu Allah nope'ebali manusia, manusiainjoo'e inembea'onye li do'atte sanu mopore li Eden. Injopa Siopu Allah mogombo labai paila'a manusiatumuvu sosoungonye. Lia'e mope'ebalimoe topondulusanu moupong kangkai liio. Injopa Siopu Allah nonggade lesa ma nogutu bagiana'u binatange sanu libawoan ma sanu li tanganuang. Injopa mongkonibinatang-binatang injo'e ngkai manusia ma monyilige bai gauga manusia injo'e mombeni tope.","cbCait4gm2kTGUkr","https://ap.wps.com/l/cbCait4gm2kTGUkr","pdf",1641493,2,1,16,"Indonesian","id",113,"# Cerita Alkitab Bahasa Lauje\n## Bagian: Naskah tentang Allah dan manusia\n## Bagian: SIOPU ALLAH MOPE'EBALI BENGKEL","[{\"question\":\"Apa tema utama cerita dalam Bahasa Lauje ini?\",\"answer\":\"Tema utamanya adalah maksud dan pekerjaan Allah terhadap manusia, termasuk bagaimana Allah membimbing dan menuntun manusia.\"},{\"question\":\"Kisah apa yang disebut berkaitan dengan tempat Eden?\",\"answer\":\"Cerita menyebut Eden sebagai bagian dari rancangan Allah, serta kaitannya dengan kehidupan dan keputusan manusia.\"},{\"question\":\"Bagaimana peran Allah digambarkan dalam bagian “Bengkel”?\",\"answer\":\"Bagian “Bengkel” menggambarkan Allah yang membentuk manusia serta memberi arahan melalui pengaturan dan tindakan-Nya, termasuk unsur kehidupan di sekitar Eden.\"}]",1784439461,25,{"code":4,"msg":31,"data":32},"ok",{"site_id":25,"language":24,"slug":33,"title":13,"keywords":34,"description":14,"schema_data":35,"social_meta":86,"head_meta":88,"extra_data":90,"updated_unix":28},"siopu-allah-mo-peebali-manusia-bible-story-in-lauje-workshop","",{"@graph":36,"@context":85},[37,53,68],{"@type":38,"itemListElement":39},"BreadcrumbList",[40,44,47,50],{"item":41,"name":42,"@type":43,"position":21},"https://docshare.wps.com","Home","ListItem",{"item":45,"name":46,"@type":43,"position":20},"https://docshare.wps.com/id/document/","Document",{"item":48,"name":12,"@type":43,"position":49},"https://docshare.wps.com/id/document/agama-spiritualitas/",3,{"item":51,"name":13,"@type":43,"position":52},"https://docshare.wps.com/id/document/siopu-allah-mo-peebali-manusia-bible-story-in-lauje-workshop/107706/",4,{"url":51,"name":13,"@type":54,"author":55,"headline":13,"publisher":57,"fileFormat":60,"inLanguage":24,"description":14,"dateModified":61,"datePublished":62,"encodingFormat":60,"isAccessibleForFree":63,"interactionStatistic":64},"DigitalDocument",{"name":9,"@type":56},"Person",{"url":41,"name":58,"@type":59},"DocShare","Organization","application/pdf","2026-07-27","2026-07-19",true,{"@type":65,"interactionType":66,"userInteractionCount":20},"InteractionCounter",{"@type":67},"ViewAction",{"@type":69,"mainEntity":70},"FAQPage",[71,77,81],{"name":72,"@type":73,"acceptedAnswer":74},"Apa tema utama cerita dalam Bahasa Lauje ini?","Question",{"text":75,"@type":76},"Tema utamanya adalah maksud dan pekerjaan Allah terhadap manusia, termasuk bagaimana Allah membimbing dan menuntun manusia.","Answer",{"name":78,"@type":73,"acceptedAnswer":79},"Kisah apa yang disebut berkaitan dengan tempat Eden?",{"text":80,"@type":76},"Cerita menyebut Eden sebagai bagian dari rancangan Allah, serta kaitannya dengan kehidupan dan keputusan manusia.",{"name":82,"@type":73,"acceptedAnswer":83},"Bagaimana peran Allah digambarkan dalam bagian “Bengkel”?",{"text":84,"@type":76},"Bagian “Bengkel” menggambarkan Allah yang membentuk manusia serta memberi arahan melalui pengaturan dan tindakan-Nya, termasuk unsur kehidupan di sekitar Eden.","https://schema.org",{"og:url":51,"og:type":87,"og:title":13,"og:site_name":58,"og:description":14},"article",{"robots":89,"canonical":51},"index,follow",{"doc_id":7,"site_id":25},{"code":4,"msg":5,"data":92},[93,96,100,104,108,112,116,120,124,128],{"id":11,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":12,"show_sort_weight":94,"slug":95},60,"religion-spirituality",{"id":97,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":98,"show_sort_weight":94,"slug":99},48,"Cerita & Novel","story-novel",{"id":101,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":102,"show_sort_weight":94,"slug":103},56,"Gaya Hidup","lifestyle",{"id":105,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":106,"show_sort_weight":94,"slug":107},51,"Komik","comic",{"id":109,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":110,"show_sort_weight":94,"slug":111},53,"Layanan Kesehatan","healthcare",{"id":113,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":114,"show_sort_weight":94,"slug":115},54,"Penelitian & Laporan","research-report",{"id":117,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":118,"show_sort_weight":94,"slug":119},49,"Sastra","literature",{"id":121,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":122,"show_sort_weight":94,"slug":123},52,"Teknologi","technology",{"id":125,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":126,"show_sort_weight":94,"slug":127},50,"Ujian","exam",{"id":129,"doc_module":4,"doc_module_name":46,"category_name":130,"show_sort_weight":94,"slug":131},57,"Umum","general"]